Giấc Mơ Đêm Hè (truyện dài kỳ miễn phí)
11: Cuộc đấu tay đôi



권순영
Không, tôi không muốn.


두목
Gì?


여주하
Chào..!!


여주하
Bạn không còn lựa chọn nào khác! Bạn sẽ chết sao?!


권순영
Bọn cướp là những kẻ xấu.


권순영
Không có lý do gì để tôi phải mắc kẹt ở một nơi như thế này.


권순영
Tôi thà chết còn hơn.


두목
Rồi chết


권순영
Trước đó


권순영
Bạn phải bắt được tôi trước khi bạn có thể giết tôi.

Vù- (Soonyoung biến mất trong nháy mắt)


여주하
Hả?! (Nhanh thế sao?!)


두목
Nhanh thật. Giá mà nó đến được phía chúng ta.


두목
Yeojuha, đây là một nhiệm vụ


두목
Giết Kwon Soon-young và mang hắn đến cho ta.


두목
Nếu bạn thất bại, bạn cũng sẽ chết.


두목
Giờ bạn đã làm cướp được hai năm rồi, lẽ ra bạn không nên để những cảm xúc không cần thiết chi phối, phải không?


두목
Đây là một nhiệm vụ và một bài kiểm tra.


여주하
Ha, nhưng...


두목
sự vội vàng


여주하
..Đúng

chấm

ㆍㆍ

ㆍㆍㆍ


권순영
Ôi trời ơi... ngay cả bọn cướp cũng không thể đuổi kịp tôi đến tận đây.


권순영
À mà, mình lại bị lạc đường rồi.


권순영
Vậy làm sao chúng ta có thể quay trở lại thời Joseon?

Không, dù tôi có quay lại Joseon đi nữa, cũng sẽ chẳng có ai chào đón tôi cả.

Vì tôi bị đưa đến đây với tư cách là con tin.


권순영
Vậy từ giờ chúng ta nên làm gì?

(Phía bên kia ngọn núi)


여주하
Có vẻ như


여주하
Nó nhỏ đến mức trông như một chấm, nhưng chắc chắn đó là Kwon Soon-young.

Xoẹt - (kéo dây cung)


여주하
Liệu buông tay ra có đúng không?

Tôi có nên dùng cây cung này không?

Kwon Soon-young luôn đứng về phía tôi khi tôi bị hoàng hậu bắt nạt trong cung điện.

Nhưng nếu chúng ta quay lại như thế này...

Tôi sắp chết rồi..!!

Piyung-


여주하
!


여주하
Tôi buông tay bạn ra.


여주하
Mưa đã tạnh chưa?

Một số người trong số họ bắn không chính xác.

Cây cung của tôi chưa bao giờ bắn trượt một phát nào.

sau đó..


여주하
Bạn né được nó bằng cách vượt qua tốc độ của mũi tên sao?!


권순영
Suýt nữa thì trúng đích...


권순영
Có vẻ như bọn cướp cuối cùng cũng đã theo dõi tôi rồi.

Ai đã bắn cú đó vậy...? Tuyệt vời quá... Tôi suýt bị trúng đạn và không kịp né.


권순영
Dù sao thì, tôi cần phải đi nhanh lên...

Tak- (Có người nắm lấy tay Sunyoung)


권순영
Việc đó xảy ra khi nào vậy?

Liệu có thể tiếp cận mà không gây ra tiếng động như thế này không?!


여주하
Tôi, tôi!


권순영
Phù... Không có gì


권순영
Bạn đã theo dõi tôi bằng cách nào?


여주하
Hơn thế nữa...


여주하
Sao bạn không gia nhập bọn cướp?


여주하
Dù sao thì tôi cũng chẳng có nơi nào để đi...


여주하
Nếu chúng ta cứ tiếp tục như thế này, tính mạng của chúng ta sẽ gặp nguy hiểm... Trời sẽ sớm tối sầm lại.


여주하
Ngoài ra, tôi nghĩ tốc độ của bạn sẽ là một trợ thủ đắc lực trong các hoạt động cướp bóc của bạn.


권순영
Jooha, em thay đổi nhiều quá. Giờ em gọi anh là "Oppa" rồi... haha


권순영
Nhưng tôi không cướp bóc


권순영
Nếu tôi phải cứu ai đó, tôi muốn là người bảo vệ mọi người.


권순영
Nếu các ngươi, những tên cướp, trở thành những tên cướp bảo vệ người dân.


권순영
Tôi sẽ suy nghĩ về điều đó sau.


여주하
Nhưng chúng ta chẳng có gì cả, nên không thể sống sót nếu không cướp bóc tiền bạc và hàng hóa.


권순영
Vậy thì tôi không thể làm gì được nữa


권순영
Tôi nghĩ bạn cũng sẽ không dễ dàng bỏ cuộc đâu.


권순영
Không thể nào có người chết ở nơi này được.


여주하
Gì?


권순영
Hãy đến đây, Yeojuha!

(Quan sát từ xa)


이지훈
Sẽ có điều gì thú vị xảy ra phải không?

ㆍㆍㆍ

Những lời chúc mừng và bình luận đều mang tính lịch sự💫