Sebuah rahasia yang hanya kamu yang tahu.
#17 Itu jadi kusut sekali


Jadi, Yeoju pergi ke bar...

° ° ° ° ° °


김여주
...Saya tidak tertabrak (saya tidak mabuk)


김여주
Aku akan minum lebih banyak.. hehe (Aku akan minum lebih banyak.. hehe)


김여주
Tidak... Aku harus pergi ke Jibe sekarang! (berbicara pada diri sendiri)


김여주
Ini dia! Hitunglah hehe

점원
Ya... berapa harganya?


김여주
Hei~ Harganya murah hehe

Tokoh utama wanita mengeluarkan kartunya dan menyerahkannya kepada petugas kasir.


김여주
Baiklah, aku permisi dulu~ Selamat tinggal

점원
Hai... pelanggan...? Anda harus membawa kartu Anda!!


김여주
??


김여주
Oh, oke haha


김여주
(Saya sudah menerima kartunya) .. Terima kasih banyak

Ding-

Sang tokoh utama akhirnya pulang ke rumah.


김여주
(Beatle) Ah... aku pusing

Ckck-

Saat itu, tokoh protagonis wanita bertabrakan dengan seseorang...

나쁜 아저씨
Anak ini... apakah dia berjalan dengan mata terbuka atau tidak!


김여주
Hah? Aku mengirimkan pesan kepadamu.

나쁜 아저씨
Apakah hanya itu saja permintaan maafmu?


김여주
..ya haha


김여주
Jika kamu mengirimkannya, semuanya akan baik-baik saja! Hehe


김여주
Ngomong-ngomong, lelaki tua itu memiliki penglihatan yang lebih tajam daripada saya... Tetap waspada.

나쁜 아저씨
Pokoknya...anak-anak zaman sekarang tidak punya rasa malu sama sekali...;;


김여주
Bersabarlah... Bahkan orang tua zaman sekarang pun tidak bicara omong kosong~

나쁜 아저씨
ini..!

Tokoh antagonis mencoba menyerang tokoh protagonis wanita.


김여주
(mata menyipit)

Berdebar-


김여주
Hah..? Apa..

?
...apakah kamu baik-baik saja?


김여주
eh...?


김여주
Jeon Jeong-gu-uk..?


전정국
Apa yang kamu lakukan di tengah jalan?

나쁜 아저씨
Hei... aku akan menjaganya hari ini... *menghela napas*


김여주
Omong kosong apa yang dia bicarakan.


전정국
...apakah kamu sudah minum?


김여주
Ya... aku meminumnya


김여주
Apa yang harus saya lakukan? Cegukan.


전정국
Oh... Di mana rumahmu? Aku akan mengantarmu ke sana.


김여주
Pak! Saya tidak akan memberi tahu Anda...


김여주
Kenapa aku harus memberi tahu anak yang meninggalkanku di mana rumahku berada?! Hehe..


전정국
...? Aku meninggalkanmu...?


김여주
Sial... Kau bahkan tidak ingat... Dasar anak nakal!


김여주
Aku akan pergi sendiri...


김여주
(Kumbang)


전정국
(Sambil memegang pergelangan tangan tokoh protagonis wanita) ...tetap saja, mari kita pergi bersama.


전정국
Hari akan segera gelap, bagaimana mungkin aku meninggalkan seorang wanita sendirian?


김여주
Aku membencimu (menghela napas)

Jungkook dengan kuat mengangkat Yeoju ke dalam pelukannya layaknya seorang putri.


김여주
Ppaaak! Apa yang sedang kamu lakukan sekarang?


전정국
Jangan bergerak, ini berat.


김여주
...Hwaaah (Kenangan lama terlintas di benak)


김여주
Anak nakal (wah-)


전정국
Aya... jadi di mana rumahmu?


김여주
..Rumah Seokjin oppa..dan rumah Heejoo unnie..


전정국
...oh, saya mengerti


전정국
Apakah ini Apartemen Bora?


전정국
Aku akan mengantarmu ke depan.


김여주
(Mengangguk) Ugh..


김여주
Zzzzz


전정국
[ ..Tapi kau bilang aku membuangnya?..Padahal aku tidak pernah melakukan itu.. ]


전정국
(Aku melihat tokoh protagonis wanita sedang tidur) ...lucu sekali hehe

Sementara itu, Taehyung


김태형
[Aku tidak tahu apa yang terjadi, tapi aku harus pergi meminta maaf..]

Jadi Taehyung pergi ke rumah Yeoju.


전정국
Hehe... ini sulit

Jungkook mengetuk pintu

menetes-


김석진
Siapa kamu?


전정국
Oh...ya...halo...


전정국
Itu... Bukan berarti aku memelukmu karena aku ingin...


김석진
...Letakkan itu sekarang juga...


김석진
Ah, tepat sekarang!!..


전정국
T..ya..?


김석진
Yeju... anak terlantar itu tidak punya hati nurani... sialan


김석진
Aku tidak mau berbicara dengan orang sepertimu.


전정국
[ ..? Ya..? ]


전정국
...apakah orang ini...eh...Yeju...?


김석진
(Menutup mulutnya sendiri) Ugh..

-★ Epilog ☆-

Naik lift...

Ding (Suara lift)

"Pintu terbuka"


김태형
(detak jantung berdebar)

Liftnya tertutup...


김태형
(Melihat ke cermin) Aku tidak tahu apa yang terjadi, tapi aku minta maaf atas kejadian tadi...


김태형
Tidak, tidak...


김태형
Aku membeli bunga karena aku merasa kasihan... Kuharap kau menerima bunga-bunga ini meskipun kau tidak menyukainya...


김태형
(Sambil mencuci muka) Oh... aku jadi gila

Ding-

"Lantai 7, pintu terbuka"


김태형
[ Ya… Sudah buka! ]


김태형
(grogi)


김태형
Yeoju...

taehyung melihat jungkook menggendong yeoju..


김태형
(menjatuhkan bunga) ...


전정국
?


김태형
(Bersembunyi dengan tergesa-gesa)


전정국
Apa?..


김태형
...mendesah


김태형
(Mengeluarkan sapu tangan dari sakunya) Ibu... Ibu...


김태형
Dia... sepertinya tidak menyukaiku... *terisak*...


김태형
Tapi bagaimana... Aku tak bisa melepaskannya... Dia terlalu baik... *terisak*

-


뭉자까
Um...mungkin di episode selanjutnya, masa lalu Jungkook dan Yeoju akan terungkap!


뭉자까
Memang...seperti apa masa lalu itu?, haha