Seorang tentara yang jatuh cinta dengan seorang petugas polisi.
10



전원우
Kau ada di sisiku.

김여주
Aku baik-baik saja. Aku bisa sendirian.


전원우
Itu karena aku tidak baik-baik saja.


전원우
Kamu... selalu terluka dan membuatku khawatir.

김여주
Oke...

Terjadi gempa bumi.


전원우
Nyonya, kemarilah.

김여주
Aku takut... Kurasa aku akan mati...


전원우
Aku akan... melindungimu...

1 menit kemudian


전원우
Ayo kita keluar.

Tang tang


전원우
Ugh!

김여주
Wonwoo!


전원우
Cepatlah... dan bersembunyilah...

김여주
Berikan aku pistol.


전원우
Apa yang akan kamu lakukan?

김여주
Aku akan membunuhmu...orang yang menembakmu.


전원우
Apakah kamu tahu di mana letaknya?

김여주
Di atas atap sebuah gedung.


전원우
Aku akan menembak...

김여주
Bagaimana dengan tubuhmu?


전원우
Anda... punya bayi...

김여주
Aku juga bisa membunuh.


전원우
Kumohon... aku memintamu...

김여주
Saya seorang petugas polisi.


전원우
Saya seorang tentara. Jadi... saya harus memegang senjata itu.

김여주
Aku juga!!! Beri aku kebebasan untuk melakukan apa pun yang aku mau...


이지훈
Apa-apaan ini... Jeon Won-woo. Ada apa denganmu?


전원우
Hei, aku butuh bantuanmu.


이지훈
Apa itu?


전원우
Bawa Yeoju dan pergilah.

김여주
Hai. Jeon Wonwoo!!


전원우
Pergi dengan cepat.


이지훈
Apa yang akan kamu lakukan?


전원우
Aku akan mengikutimu.


이지훈
Bagaimana kamu bisa melakukan itu dengan tubuh seperti itu...?


전원우
Pergilah cepat. Aku baik-baik saja.


이지훈
Tolong...kembalilah.

Jihoon menarik Yeoju dan pergi.

김여주
Lepaskan ini!!


이지훈
Pergi dengan cepat.

김여주
TIDAK...

김여주
di bawah...


김민규
Senior. Apa kamu baik-baik saja?

김여주
Pergilah.


이지훈
Wonwoo...Aku akan menyelamatkanmu.

김여주
Bagaimana kamu akan...bagaimana kamu akan menyelamatkannya?


이지훈
Pergi kesana...

김여주
Ada tentara lain di sana yang menembak dan meledakkan berbagaiสิ่ง.


권순영
Bisakah semua prajurit bersatu dan melakukannya?

김여주
Aku juga akan ikut denganmu.


이지훈
Ini berbahaya.

김여주
Kamu tidak mengenal isi hatiku.

Tokoh utama wanita keluar rumah sambil membawa pistol.