Sebuah cerita tentang kisah cinta dengan Guru Kook, pecandu makan siang sekolah (kolaborasi)
#11 (Gyeonwoo)


김여주
Guru, saya lapar.


전정국
Apakah kamu benar-benar harus datang jauh-jauh ke ruang guru hanya untuk mengatakan hal seperti itu?

김여주
Lagipula, guru itu tidak memanggilku untuk berbicara serius.


전정국
...Tapi itu benar-.

Aaaah, kuuksaeaeaeem-. Saat aku merengek dan mengerang karena lapar, Kkukkun memukul dahiku tanpa menyakitiku. Berisik sekali, Kim Yeo-ju.

김여주
Oh, kenapa kau memukulku! Aku bilang aku lapar!


전정국
Jika kamu sangat lapar, makanlah ini, rasanya enak.

김여주
...?

Guru Kook, yang memberiku permen lemon sambil mengatakan rasanya enak, lalu meninggalkan ruang guru, membuatku berdiri di sana dengan ekspresi tercengang. Apa-apaan, dia cuma memberiku permen?


김여주
Meskipun aku hanya makan permen, perutku tidak akan kenyang!!!

김여주
Sval... Aku sangat lapar, kenapa aku harus pelajaran olahraga lagi?


김예림
Aku tidak tahu.


박지민
Aku tidak tahu.


전정국
Saya suka olahraga.

김여주
Fiuh! Jeon Jungkook? Kenapa dia ada di sini!


전정국
Apa? Pria ini? Kepada guru? Kepada pria ini?

Guru Kook, dengan senyum licik, menggodaku, yang merasa malu, bertanya, "Apa kau bahkan tidak menggunakan gelar kehormatan?" Ah, Guru Kook, jika kau benar-benar menggodaku, kelas kita akan melakukan olahraga!


전정국
Oh, bagaimana kau tahu? Aku paling senang menggoda Kim Yeo-ju.

김여주
...Sialan, Guru Kook, coba saja tangkap aku. Kau sudah mati bagiku.


김예림
Hah? Hei, Kim Yeo-joo, jangan khawatir!

김여주
Jangan khawatir, apa masalahnya? Aku hanya butuh uang!


박지민
...Hei, Chuju.


전정국
...Ugh, Kim Yeo-ju, datanglah ke ruang guru setelah pelajaran olahraga.

김여주
Tidak, lain kali sudah waktu makan siang? Kamu mau aku pergi ke kantor guru?


김여주
...Ini sangat ...


전정국
Fiuh... Oke, ayo kita lari 3 putaran mengelilingi seluruh taman bermain. Ayo!

Guru asal Korea itu duduk di sebelah Pak Kook, yang melirik pemeran utama wanita dan menyuruhnya berlari tiga putaran mengelilingi seluruh lapangan bermain.


이지은
Kim Yeo-ju, kurasa dia bikin masalah lagi, membantah guru... Kau bahkan bukan wali kelas Kim Yeo-ju, jadi pasti sulit bagimu, Jeong-guk-ssi-.

Jeongguk menahan rasa kesalnya dan membalas senyuman Ji-eun, yang diam-diam menggoda pemeran utama wanita dengan ekspresi tersenyum.


전정국
Sejak kapan kita menjadi begitu dekat sehingga kita hanya saling memanggil dengan nama depan, bukan lagi guru Jeon?


이지은
...Ya?


전정국
Jika Anda seorang guru, bukankah seharusnya Anda setidaknya bersikap sopan? Dan, Kim Yeo-ju bukanlah tipe orang seperti itu.


이지은
...



전정국
Saya menyukainya karena dia adalah siswa yang saya sayangi.