Sebuah cerita tentang kisah cinta dengan Guru Kook, pecandu makan siang sekolah (kolaborasi)
#13 (Ddongyeol)
Mengapa aku terus mengkhawatirkan hal ini...?
Jangan khawatir apakah Guru Kook bersama guru bahasa Korea atau tidak!
김여주
Hei, apakah kamu sudah makan semuanya?
김예림
Tidak, tidak
김여주
Kamu akan pergi ke toko nanti, jadi kenapa kamu makan seperti itu?
김예림
Oh, oke, aku mengerti. Ayo pergi. Ayo pergi.
김여주
Yehey
전정국
Hei, pahlawan wanita!
김여주
( mengabaikan )
전정국
Apa kau tidak dengar....
이지은
Guru Kook!! Ayo cepat pergi haha
전정국
Oh ya
김여주
Kenapa kau mengabaikanku!?...Kenapa...
Kenapa kau mengabaikanku, Guru Kook!?... Serius... Kenapa aku seperti ini?
김예림
Mengapa ini terjadi?
김여주
Hei...apa yang harus saya lakukan?
김예림
Apa
김여주
Guru Kook memanggilku, tapi aku mengabaikannya...
김예림
Kepribadian Kim Yeo-joo yang mengabaikan orang yang disukainya
김여주
Kami tidak pacaran, dasar jalang!!!!!!!
김예림
Kyaaaa ...
.....
김석진(담임)
...Oh, mereka satu kelas denganku... Aku sangat malu.
Sementara itu, bagaimana dengan Guru Kook dan guru bahasa Korea?
이지은
Guru Kook! Coba ini!
전정국
Ha....Guru Lee Ji-eun
이지은
Ya?
전정국
Ini sekolah. Jika kamu terus bertingkah seperti ini, aku bukan wanita sejati.
이지은
Oh...kau licik sekali!
전정국
Karena guru Lee Ji-eun, kekasihku tidak bisa makan dan dia terus bertingkah manja, aku benar-benar ingin memukulnya.
이지은
....ugh
전정국
Dan Guru Kook hanya bisa memanggil mahasiswa tahun pertama dengan nama Kim Yeo-ju, mengerti?
이지은
...Kim Yeo-ju? Gadis jelek itu?
전정국
Apa yang tadi kamu katakan?
이지은
Sejujurnya, mahasiswi itu tidak terlalu cantik, haha...
전정국
Menurutku itu terlihat cantik.
이지은
.....
전정국
Selamat menikmati hidangan Anda ^^
.....
이지은
....sialan
김여주
Oh, kenapa harus aku...?
김석진(담임)
Karena kamu adalah orang yang paling bisa dipercaya ^^
김여주
Itu gurachi
김석진(담임)
Hei, tolong
김여주
...Ya
Clank -
전정국
Seokjin... Hei, Yeoju
김여주
Oh, halo guru.
전정국
Bisakah saya berbicara dengan Anda sebentar?
김여주
...Aku harus melakukan ini,
전정국
Guru Seokjin akan melakukannya, kan?
김석진(담임)
Ya...?,,,....Apa....Ah ya
Bang -
......
전정국
Mengapa kamu mengabaikanku tadi...?
김여주
...Oh, sepertinya aku tidak mendengarmu
전정국
Kau tahu, aku punya sesuatu untuk dikatakan...
김여주
Aku dengar kamu tadi bersama guru bahasa Koreamu, jadi kurasa itu yang terjadi.
전정국
Ngomong-ngomong, kami sama sekali tidak punya hubungan keluarga...
김여주
Tapi kamu tertawa seperti itu? Itu tidak biasa.
전정국
Mengapa kamu bersikap seperti itu, mahasiswi?
...Aku marah, Guru Kook
Cara bicaranya menjadi sedikit lebih dingin dan blak-blakan.
Jujur saja, aku sendiri pun tidak mengerti diriku saat ini. Setiap kali Guru Jeongguk berbicara, aku langsung mengganti topik dan membenci Guru Kook tanpa alasan... Kenapa bisa begitu?
Apakah saya berpikir rasional tentang Guru Kook?
김여주
Tidak, saya yang akan pergi.
......
전정국
....Ya ampun, aku juga merasa frustrasi dengan diriku sendiri.
전정국
Haruskah aku mengakuinya saja dengan lantang?