Una storia d'amore con l'insegnante Kook, dipendente dal pranzo scolastico (collaborazione)
#13 (Ddongyeol)


Perché continuo a preoccuparmi di questo...

Non preoccuparti se l'insegnante Kook è con l'insegnante coreano o no!

김여주
Ehi, hai mangiato tutto?


김예림
Non no

김여주
Dopo vai al supermercato, perché mangi così?


김예림
Oh, okay, ho capito. Andiamo. Andiamo.

김여주
Yehey


전정국
Ehi, eroina!

김여주
(ignora)


전정국
Non hai sentito...


이지은
Maestro Kook!! Andiamo veloci haha


전정국
Oh sì

김여주
Perché mi hai ignorato!?...Perché...

Perché mi hai ignorato, Maestro Kook!?... Davvero... Perché sono così?


김예림
Perché sta succedendo questo?

김여주
Ehi...cosa dovrei fare?


김예림
Che cosa

김여주
Il maestro Kook mi ha chiamato, ma l'ho ignorato...


김예림
La personalità di Kim Yeo-joo che ignora la sua cotta

김여주
Non stiamo insieme, stronza!!!!!!!


김예림
Kyaaaa ...

.....


김석진(담임)
...Oh, quei ragazzi sono nella mia classe...Mi vergogno così tanto.

Nel frattempo, che dire dell'insegnante Kook e dell'insegnante coreano?


이지은
Maestro Kook! Prova questo!


전정국
Ah....l'insegnante Lee Ji-eun


이지은
SÌ?


전정국
Questa è la scuola. Se continui a comportarti così, non sono una vera donna.


이지은
Oh...ti stai comportando da volpe!


전정국
A causa dell'insegnante Lee Ji-eun, il mio amore non può mangiare e continua a comportarsi in modo carino, vorrei tanto picchiarla.


이지은
....ugh


전정국
E l'insegnante Kook può chiamare solo la studentessa del primo anno Kim Yeo-ju, hai capito?


이지은
...Kim Yeo-ju? Quella ragazza brutta?


전정국
Cosa hai detto?


이지은
Onestamente, la studentessa non è poi così carina, lol...


전정국
Mi sembra carino


이지은
.....


전정국
Buon appetito ^^

.....


이지은
....Fanculo

김여주
Oh, perché proprio io...


김석진(담임)
Perché sei il più affidabile ^^

김여주
È un gurachi


김석진(담임)
Ehi, per favore

김여주
...SÌ

Clank -


전정국
Seokjin... Ehi, Yeoju

김여주
Oh, ciao insegnante


전정국
Posso parlarti un attimo?

김여주
...devo farlo,


전정국
Lo farà l'insegnante Seokjin, vero?


김석진(담임)
Sì....?,,,....Cosa....Ah sì

Bang -

......


전정국
Perché mi hai ignorato prima?

김여주
...Oh, credo di non averti sentito


전정국
Sai, ho qualcosa da dire...

김여주
Ho sentito che prima eri con il tuo insegnante di coreano, quindi immagino che sia quello.


전정국
A proposito, non siamo affatto imparentati...

김여주
Ma ridi così? È insolito.


전정국
Perché sei così, studentessa?

...Sono arrabbiato, insegnante Kook

Il suo discorso divenne un po' più freddo e brusco.

Sinceramente, in questo momento non capisco me stesso. Ogni volta che parla il Maestro Jeongguk, cambio argomento e odio il Maestro Kook senza motivo... Perché?

Penso al Maestro Kook in modo razionale?

김여주
No, ci vado io.

......


전정국
....Oh mio Dio, anch'io mi sento frustrato con me stesso.


전정국
Dovrei confessarlo ad alta voce?