Sebuah kisah tentang cinta dan persahabatan.
1


Nama saya Lee Yeo-ju, 18 tahun.

Aku hanyalah orang biasa.

이여주
Ada seorang anak istimewa di sisiku.

Nama saya Park Jimin.

Dia seumuran denganku.

Anak itu...

Dering dering dering dering


박지민
Halo...

이여주
Hei! Park Jimin, ayo kita sarapan, mandi, berpakaian, menyiapkan tas, dan pergi ke sekolah.


박지민
Oke

Berdebar-

이여주
Hei, aku juga lelah sekarang.

이여주
Hei, bangun sendirian

이여주
Oke, ayo kita pergi ke sekolah.


박지민
eh...

Park Jimin adalah teman masa kecilku yang kukenal sejak aku berusia 5 tahun.


박지민
Pahlawan wanita... aku juga... pensil

이여주
Jadi, bukankah kamu selalu membawa pensil setiap hari?


박지민
Bisakah kamu membangunkanku sedikit lebih awal...?

이여주
Jangan bangunkan aku!


박지민
Maaf...

선생님
Hei, Yeoju! Kamu pintar sekali!

이여주
Maaf

선생님
Silakan duduk!

이여주
Ya...


강희정
Yeoju, kenapa kamu terlambat hari ini?

이여주
Park Jimin terlambat datang ke tempat pertemuan.


강희정
Ya ampun... kamu pasti juga lelah

이여주
Aku lelah.

이여주
Karena kita berteman...


강희정
Bagus sekali...^~^

선생님
Kang Hee-jung! Lee Yeo-ju!

이여주
Ya...


강희정
Ya...

-Pulang sekolah-

이여주
Hei! Aku kena masalah sama guru gara-gara kamu!


박지민
Aku juga dimarahi


강희정
Hei, Yeoju, pulanglah bersamaku!

이여주
Aku harus memasak nasi untukmu hari ini.


강희정
Hei, aku juga ingin makan makanan yang dibuat Yeoju!


박지민
Enak banget! Ikuti aku


강희정
ya


강희정
Jimin Park!


박지민
Mengapa!


강희정
Kamu berusia 18 tahun dan tinggal sendirian.


박지민
Namun?


강희정
Apakah Anda ibu Yeoju?


박지민
'-'


강희정
Aku akan terus-menerus mengingatkanmu untuk bangun pagi dan menyiapkan makan malam untukmu!


박지민
'-';;;