Kisah romantis yang menegangkan di kantor polisi.
[Episode 12] Kencan di Pusat Kota
박여주
Wow~~! Banyak sekali orangnya!!
민윤기
Ada banyak sekali di kota ini, hahaha.
박여주
Hah? Baju-baju itu cantik sekali!!!
박여주
Wow, ini cantik sekali! Oh, ini juga cantik!!
민윤기
'Menurutku kakak perempuanku lebih cantik...'
박여주
Tapi harganya terlalu mahal... ayo pergi..!
민윤기
Tidak, tidak apa-apa~ Permisi, tolong bantu saya dari sini ke sini.
박여주
Hah? Oh, tidak, Yoongi! Tidak apa-apa!
민윤기
Fiuh... Apa kau tidak tahu, Unnie? Aku adalah cucu dari ketua YK Group.
박여주
Hehe..!
민윤기
Haha ayo pergi~!
박여주
Uh, ya..!
민윤기
Kakak, kenapa kau terlihat sedih sekali? Apakah karena aku tidak mengatakan apa-apa?
박여주
Oh, tidak...
민윤기
Sejujurnya, apakah itu karena saya tidak mengatakan apa pun?
박여주
Ya, aku kecewa kau tidak memberitahuku...! Dan aku juga merasa terbebani oleh kenyataan bahwa kau menikahi cucu ketua...
민윤기
Jadi kenapa? Kau wanitaku. Kau akan selalu menjadi wanitaku?!
박여주
(////)
민윤기
Fiuh...ayo kita pergi sekarang!
박여주
Hah? Eh, ke mana?
민윤기
Ayo kita makan!
민윤기
Ini, beri aku satu pasta dan satu pizza Gorgonzola!
박여주
'Ini mahal...'
민윤기
Saudari, tapi aku ingin menanyakan ini sekarang, apa yang terjadi padamu? Mengapa kau menjadi seorang polisi?
박여주
Jadi... aku cuma bermalas-malasan di rumah dan ibuku ingin aku keluar dan mencari uang tambahan, jadi aku mengikuti ujian polisi sederhana dan hanya itu...?
민윤기
Jadi begitu...
박여주
Terus Anda?
민윤기
Saya
민윤기
Kakek saya sangat terkenal. Banyak wartawan datang. Tapi dia memperlakukan saya seperti salah satu pengawalnya.
민윤기
Kemudian kakekku memarahiku karena tidak bisa memperlakukannya dengan baik, dan setelah kejadian itu, aku berpikir aku harus menjaga tubuhku terlebih dahulu, jadi aku banyak berolahraga.
민윤기
Lalu, pekerjaan yang saya pilih adalah kepolisian.
박여주
Oh, saya mengerti..!
민윤기
Oke, cukup sudah pembicaraan yang menyedihkan ini! Ayo makan!
박여주
Uh, ya..!
박여주
'Jadi, itu terjadi..! Aku harus berbuat lebih baik sekarang!!!'
민윤기
Kakak, aku sudah makan semuanya sekarang!
박여주
Oke!