Vampir yang Bergabung dengan BTS (Serial Jumat)
04. Yeon yang Sakit
작가
Selamat menikmati menontonnya
Semua orang bangun, mencuci muka, dan berkumpul di dapur untuk makan, tetapi Yeon tidak ada di sana, sehingga semua orang bingung.
김석진(진)
Hah? Yeon-ssi tidak ada di sana.
민윤기(슈가)
Ya... Kamu masih tidur?
정호석(제이홉)
Oh, kamu belum sarapan, seharusnya kamu sarapan...
김남준(RM)
Baiklah... Apakah kamu masih tidur...?
박지민(지민)
Haruskah saya masuk ke ruangan dan melihat-lihat...?
김태형(뷔)
Ada begitu banyak makanan lezat... tapi ketika aku lapar...
전정국(정국)
Oh, benarkah... Apakah kamu masih tidur, saudari?
김석진(진)
Aku khawatir... Yoongi
민윤기(슈가)
Hah?
김석진(진)
Kamu naik ke kamar Yeon-i dan melihat-lihat.
민윤기(슈가)
Ya, saya mengerti.
Yun-gi bangkit dan pergi ke kamar Yeon-i.
Yeon-i mengerang kesakitan di kamarnya. Yeon-i adalah seorang vampir, jadi dia selalu sakit setiap kali bulan purnama tiba. Hari ini adalah hari itu. Itulah sebabnya dia sakit sejak pagi.
문 연(문별)
Ugh... Aku sekarat... Aku harus bekerja...
Mendengar kata-kata itu, Yeon sangat kesakitan hingga hampir kehilangan kesadaran.
Pada saat itu, terdengar ketukan di kamar Yeon, dan suara Yoon-ki mulai terdengar.
민윤기(슈가)
Apakah kamu masih tidur, Yeon-i?
민윤기(슈가)
Apakah kamu sedang mencuci piring?
Yoon-gi merasa gelisah karena tidak ada suara, tetapi dia tetap mengetuk. Pada saat itu, Yeon-i tersadar, bangkit dengan tubuhnya yang lelah, membuka pintu, dan dengan mata terbuka lebar karena kesakitan, dia bersandar di dinding dengan tubuhnya yang lelah dan menatap Yoon-gi sambil bertanya.
문 연(문별)
Hah... Ada apa...? Apakah ada sesuatu yang ingin kau minta aku lakukan?
Pemandangan Yeon yang dilihat Yoon-gi jelas menunjukkan seseorang yang sedang kesakitan.
민윤기(슈가)
Uh... Hah? Di mana yang sakit?
Yeon bukanlah tipe orang yang suka mengungkapkan rasa sakitnya, melainkan orang yang blak-blakan. Jadi, dia menyembunyikan kepalanya yang gemetar dari kata-kata Yoon-ki, menggelengkan kepalanya ke samping, dan menyatakan penolakannya sebelum berbicara.
문 연(문별)
Tidak... Ini tidak sakit. Aku baik-baik saja... Aku baik-baik saja.
Meskipun Yeon-i mengatakan demikian, Yoon-gi mengerutkan kening dan mengatakan bahwa bagi siapa pun yang melihatnya, dia tampak seperti sedang kesakitan.
민윤기(슈가)
Jangan berbohong, katakan padaku
Meskipun Yoon-ki berkata demikian, Yeon menggelengkan kepalanya dan berkata
문 연(문별)
Aku baik-baik saja... Aku tidak kesakitan, aku sehat...
Begitu Yeon-i selesai berbicara, dia tidak bisa berdiri karena kesakitan, dan pandangannya menjadi kabur, sehingga dia ambruk ke dada Yoon-gi.
문 연(문별)
...
민윤기(슈가)
Uh... Uh...? Permisi? Anda baik-baik saja?
Yoon-ki menatap Yeon-i, yang telah pingsan seolah bersandar di dadanya, lalu meraihnya, membawanya ke kamar Yeon-i, dan membaringkannya di tempat tidur. Ketika dia meletakkan tangannya di dahi Yeon-i, terasa sangat panas hingga tak bisa disebut suhu tubuh manusia, dan dahinya sangat panas.
민윤기(슈가)
Apa-apaan ini...? Apa-apaan ini...? Kenapa orang ini begitu tampan...? Kurasa aku perlu menurunkan suhu tubuhnya dulu, tapi aku perlu bicara dengan anak-anak dulu.
Yun-gi menyelimuti Yeon-i dengan selimut lalu meninggalkan kamar Yeon-i untuk pergi ke dapur.
Ketika Yoongi masuk ke dapur, Seokjin menatapnya dan bertanya
김석진(진)
Apakah Yeon-i sudah bangun?
민윤기(슈가)
Ini rusak, tapi...
김석진(진)
Kenapa, apa yang sedang terjadi...?
민윤기(슈가)
Aku sakit...
김석진(진)
Hah?
민윤기(슈가)
Aku dengar kamu demam... Kupikir kamu sakit
김석진(진)
Astaga... sepertinya aku harus makan bubur.
정호석(제이홉)
Wah... Kamu pasti sedang mengalami masa-masa sulit.
김남준(RM)
Aku ingin makan sesuatu yang enak, tapi aku sedang sakit, jadi...
박지민(지민)
Jadi saya khawatir...
김태형(뷔)
Benar sekali... Aku sedang sakit dan perlu makan sesuatu...
전정국(정국)
Aku mengkhawatirkanmu, saudari...
민윤기(슈가)
ㅋㅋㅋ Kalau Yeon-i tahu kalau kamu memanggilnya kakak perempuan, berarti dia benar ㅋㅋㅋ
전정국(정국)
Ugh... lol
박지민(지민)
tertawa terbahak-bahak
민윤기(슈가)
Jadi semuanya, makanlah. Aku akan menjaga Yeon-i. Karena Yeon-i, kalian tidak bisa makan. Jangan khawatir. Aku akan menjaga kalian. Itu yang ingin kukatakan.
김석진(진)
Oke, terima kasih atas kerja kerasmu, Yoongi.
민윤기(슈가)
Ya, saudaraku
정호석(제이홉)
Ya, terima kasih, bro.
민윤기(슈가)
Oke
김남준(RM)
Ya, terima kasih, bro.
민윤기(슈가)
Oke
박지민(지민)
Terima kasih, saudaraku, kau telah bekerja keras.
민윤기(슈가)
Oke
김태형(뷔)
Terima kasih, terima kasih, saudaraku.
민윤기(슈가)
Oke
전정국(정국)
Terima kasih, saudaraku.
민윤기(슈가)
Oke
Jadi, Yoongi membuat bubur di dapur dan para anggota makan nasi, dan Seokjin bertanya sambil makan nasi, dan sambil makan, dia bolak-balik memberi makan Yoongi, yang bahkan tidak bisa makan dengan benar, nasi yang sedang dia buat untuk bubur.
민윤기(슈가)
Terima kasih, bro haha
Yoon-gi sudah kenyang makan nasi dan buburnya sudah siap, jadi dia mengambil termometer dan handuk dingin yang basah lalu pergi ke kamar Yeon-i.
Yoon-gi mengetuk pintu, masuk, meletakkan bubur di samping tempat tidur, dan mengukur suhu tubuh Yeon-i dengan termometer.
Termometer) 50 derajat
민윤기(슈가)
Hah? 50 derajat? Apakah itu suhu tubuh manusia? Ini bukan kesalahan, kan?
Pertama, singkirkan termometer dan goyang-goyangkan Yeon-i untuk membangunkannya.
민윤기(슈가)
Bangun
문 연(문별)
Uh... kenapa...?
Saat Yeon-i bangun, Yun-gi mengambil sedikit bubur dengan sendok, meniupnya agar dingin, lalu memasukkannya ke mulut Yeon-i sambil berkata...
민윤기(슈가)
Aku tidak sarapan. Aku sedang sakit, jadi aku akan makan bubur.
Yeon-i adalah seorang vampir, jadi dia tidak mati, tetapi dia hanya memakannya.
문 연(문별)
Ya...
Yeon-i memakan semua bubur yang diberikan Yun-gi padanya, dan Yun-gi tersenyum pada Yeon-i yang makan bubur dengan lahap dan berkata
민윤기(슈가)
Ini bagus karena saya menerimanya dengan baik.
Saat itu, Yoon-ki bertanya apakah ada sesuatu yang bisa dia lakukan untuk membantu.
민윤기(슈가)
Bagaimana saya bisa membantu Anda? Berbaringlah dulu. Saya akan menurunkan demam Anda.
Untuk menurunkan demam Yeon-i, Yoon-gi membaringkannya lagi dan meletakkan handuk basah di dahinya.
문 연(문별)
Sekalipun saya mengunggah sesuatu seperti ini, itu tidak akan membantu...
민윤기(슈가)
Jadi, bagaimana saya bisa membantu Anda...?
Yoon-ki benar-benar ingin membantu Yeon-i. Yeon-i mengatakan yang sebenarnya kepada Yoon-ki saat bertemu dengannya.
문 연(문별)
Tidak ada yang saya lakukan yang membantu saya.
민윤기(슈가)
Maksudnya itu apa?
문 연(문별)
Ada alasan lain mengapa saya sakit...
민윤기(슈가)
Apa itu...?
문 연(문별)
Bulan purnama...
민윤기(슈가)
Bulan purnama? Apa itu?
문 연(문별)
Hari ini adalah hari bulan purnama... Makanya aku sakit.
민윤기(슈가)
Oh...? Apa maksudnya?
문 연(문별)
Aku selalu sakit setiap bulan purnama... Ketahuilah ini. Jika kau tahu lebih banyak, kau akan celaka, Bos...
민윤기(슈가)
Ah... ya... jadi bagaimana saya bisa sembuh dari rasa sakit ini?
문 연(문별)
Aku akan baik-baik saja setelah bulan purnama menghilang... yang berarti aku akan sakit sepanjang hari... jadi tolong jangan buang-buang waktu di kamarku dan pergilah.
민윤기(슈가)
Ah... Aku akan menemanimu hari ini, Yeon-i, karena kau sedang sakit.
Menyadari bahwa Yoon-gi akan berada dalam bahaya yang lebih besar di malam yang dipenuhi bulan purnama, Yeon-i bangkit dari tubuhnya yang lelah dan menyuruh Yoon-gi keluar dari ruangan.
문 연(문별)
Wakil bos dalam bahaya... Pergilah sekarang...
민윤기(슈가)
Ah...
Yun-gi berjalan perlahan turun dari kamar Yeon-i.