Akting itu seperti kehidupan nyata.
Episode 9
Kembali ke masa kini
민윤기
Fiuh... Di mana aku...? ... Apakah ini mimpi?
최여주
Oh, Yoongi sudah bangun. Haruskah aku membuatkanmu air madu?
민윤기
Tidak, tetapi lebih dari itu, mengapa saya berada di sini...?
Ingatanku telah kembali (Tiroling!)
민윤기
Oh... Saya akan pergi begitu Manajer datang.
최여주
Yoongi bahkan punya manajer! Itu pertanda bahwa Yoongi kita ada di sini haha
민윤기
Yunki kami; sudah berapa lama sejak kamu merdeka?
최여주
... Saya salah bicara
Pirorirorirorirori ~ Rilori ~ Lolilori ~
최여주
Hai, pelanggan?
민윤기
Ah, Manajer
박지민
Mengapa kamu meninggalkan rumahmu yang nyaman ini dan pergi ke rumah orang lain?
박지민
Oh, Yeoju..? Bukankah itu Yeoju Choi?
최여주
...? Oh, tunggu sebentar... Park Jimin? Itu Park Jimin, kan?
박지민
Hei, kita bertemu di sini? LOL
최여주
Ya, lol
박지민
Saat bertemu denganmu, aku sering teringat masa lalu.
박지민
Bahkan apa yang kamu akui padaku sebelumnya sudah jelas haha
최여주
?! Hei, diamlah (berbisik)
박지민
Mengaku dan ikuti aku ke mana-mana lol
최여주
Berhenti bicara... (Berhenti bicara...)
민윤기
Permisi... saya juga di sini...
민윤기
Apakah kalian berdua saling kenal?
박지민
Oh, aku lupa haha
박지민
Kami sudah saling kenal sejak SMP.
최여주
Mengapa aku... anak itu?
박지민
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Choi Yeo-jeon tidak berubah sama sekali ㅋㅋ
최여주
Sayang sekali
박지민
Kamu masih bilang itu lucu haha
최여주
(Mengekspresikan melalui matanya mengapa dia bersikap seperti ini)
민윤기
Ugh... Ini pertama kalinya aku melihat kakak perempuan ini mengumpat dan menatapku seperti itu...?
박지민
Oh, jadi kamu juga kenal Yoongi?
민윤기
Sejak taman kanak-kanak
박지민
Sudah lama sekali dan kamu belum pernah memberitahuku?
박지민
Banyak sekali pembicaraan tentang orang lain.
민윤기
Tidak ada alasan untuk mengatakan itu, bukankah kamu mengakuinya, Kak?
최여주
Oh… benar sekali…
박지민
Hmm... Hei, apakah kamu mau ikut berlibur bersama kami lain kali?
최여주
Bepergian? Tentu saja saya akan menelepon.
박지민
Aku akan segera berlibur, jadi mari kita bicarakan kapan kita bisa bertemu.
최여주
Oke
민윤기
Bro, kamu lagi liburan ya?
박지민
Kamu bahkan tidak punya jadwal, jadi kenapa kita harus bersama?
민윤기
Itu tidak benar... Oke, selamat bersenang-senang bersama.
박지민
Meskipun kamu tidak menyuruhku, aku akan tetap melakukannya lol
민윤기
Hmm... Aku merasa frustrasi...
민윤기
Tidak ada alasan untuk merasa frustrasi...
민윤기
...
Tiba-tiba, aku teringat bahwa Yeo-ju dan Jimin akan pergi berlibur bersama.
민윤기
Um... Yeoju noona... Jimin hyung...
민윤기
Ah, apakah kamu bosan? Aku akan mengajakmu pergi bersamaku...
민윤기
(Telepon) Kakak, bolehkah aku ikut berlibur bersamamu?
박지민
(Telepon) Aku tidak keberatan, tapi bagaimana dengan Yeoju?
민윤기
(Telepon) Saya tidak tahu, tapi saya akan bilang ya.
박지민
(Telepon) Benarkah? Baiklah, saya setuju, jadi saya akan bertanya pada pemeran utama wanitanya.
박지민
Jika memungkinkan, mari kita bertemu di stasiun.
민윤기
Telepon) Oke, tutup teleponnya
Doo doo doo..
민윤기
Saudari Yeoju... kurasa kau tak perlu bertanya.
민윤기
Aku lelah, ayo tidur!
Bersambung di episode selanjutnya