Apakah aku...cinta pertamamu...?
Episode 17



전원우
Masih bukan aku, sang pahlawan wanita?


최여주
Ya... itu...


윤정한
Astaga..! Kalian tidak akan jatuh?!

Lalu Jeonghan masuk dan memukuli mereka berdua.


최여주
Saudara laki-laki...?


전원우
Senior...bagaimana keadaan di sini...


윤정한
Aku berlari menghampirimu karena kupikir kau mungkin akan melakukan ini! Kenapa!!!!


전원우
Siapakah aku ini?

Jeonghan melirik Yeoju dan berkata


윤정한
Ungkapkan perasaanmu pada pemeran utama wanita dan katakan, "Hah? Ini bagus!"


전원우
Senior, Anda juga sudah sering melakukan itu, lalu kenapa?


윤정한
Itu...!! Tapi...


최여주
Haha...kenapa kita bertengkar seperti ini di sini...?


정한, 원우
Karena kamu!!!


최여주
...?


윤정한
Yeoju... Aku sangat menyukaimu... jadi jangan keberatan jika kita bertengkar~

Jeonghan tersenyum, menatap Yeoju, dan mengelus kepalanya.


전원우
Hah... bukankah itu juga curang?!


윤정한
Mengapa? Saya mencoba menenangkan tokoh protagonis wanita karena dia terkejut.


전원우
Kenapa pipimu begitu merah??


최여주
Hah..? Pipiku..semerah itu..?


전원우
Ya, kamu memang menyebalkan.


최여주
Kopi es.!!

Tokoh protagonis wanita itu menutupi wajahnya karena malu.


최여주
Sudah banyak sekali hal yang bikin malu akhir-akhir ini!! Semuanya, lihat ke sana!!!!


전원우
Uh...! Uh uh...


윤정한
Oke, suruh saja dia berbalik badan saat dia merasa nyaman.

Mereka berdua, yang menoleh untuk melihat pemeran utama wanita yang pemalu dan menganggapnya imut, memiliki pemikiran yang sama.


정한, 원우
(Tokoh utama wanitanya sangat imut... siapa yang disukai tokoh utama wanita itu...?)

Berpikir demikian, keduanya saling menatap tajam.


전원우
(Meskipun bukan aku, setidaknya untuk Jeonghan Sunbae...)


윤정한
(Meskipun bukan aku, setidaknya untuk Wonwoo...)


정한, 원우
(Aku tidak akan mengambilnya.)

Chan masuk dengan hati-hati saat itu.


이찬
(Astaga, kenapa mereka bertingkah seperti itu...?)

Chani memanggil Yeoju dengan suara kecil.


이찬
Saudari!


최여주
Oh Chana


이찬
Apa yang sedang mereka lakukan??


최여주
Aku menyuruhmu menoleh ke belakang karena wajahmu agak merah.


이찬
Ah ㅋㅋㅋㅋ Tahukah kamu bahwa kamu sangat imut?


최여주
...?


최여주
Apa yang kamu katakan? Aku tidak imut.


이찬
Tidak, menurutku adikku agak menarik dalam hal itu.


최여주
Hah... tidak, tapi kamu pasti sering bertemu banyak perempuan, jadi... kamu punya pengalaman seperti itu.


이찬
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Oh, noona.. Aku tidak menjemput gadis akhir-akhir ini~ Aku membantu Seokmin Lee..


최여주
Hah? Seokmin suka siapa?


이찬
Ya, saya menyukainya


최여주
Oh... aku sangat penasaran siapa yang disukai gadis polos itu~


이찬
Kalau begitu... aku tidak suci?! Ini terlalu berlebihan, sungguh...


최여주
Hah..? Tidak, tidak, Chani juga tidak bersalah. Jadi, Seokmin menyukai siapa?


이찬
Hmm.. (Bolehkah aku mengatakannya.. Jika aku mengatakannya, kau mungkin akan keberatan, tapi kemudian akan lebih baik untuk melihatnya sekali lagi. Setelah itu, Seokmin Lee akan mengurus apa yang terjadi.)


이찬
Aku menyukaimu, saudari


최여주
Apa-apaan ini... mungkinkah ini aku??


이찬
Ya! Dia agak canggung mengungkapkan perasaannya karena dia belum pernah berkencan dengan seorang gadis sebelumnya.


최여주
Ah... oke...


최여주
(Apa-apaan ini... kenapa... jadi begini... tunggu sebentar... apa yang dikatakan Kwon Soon-young tadi benar, kan?)


이찬
Jadi...jangan cuma lihat mereka, lihat juga Seokmin ya haha


최여주
Tapi... ini pertama kalinya aku melihat saudara saling membantu.


이찬
Ah, kupikir dia sangat buruk dalam hal itu, jadi aku mengajarinya cara merayu~


최여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ Bagaimana cara menggoda? Itu lucu

Pipi Chan-i memerah saat tokoh protagonis wanita mengelus kepalanya.


이찬
(Aku juga menyukaimu, tapi aku menyerah karena Lee Seok-min. Bagaimana jika aku ketahuan karena hal konyol ini?)

Lalu Jeonghan dan Wonwoo menoleh ke belakang.


윤정한
Tokoh utama wanita...apa yang sedang kau lakukan...?


최여주
Ya...?


윤정한
Aku mulai sedikit cemburu... Aku juga menyukaimu, tapi kamu hanya memeluk dan membelai orang lain.

Jeonghan benar-benar kelelahan.


최여주
Astaga ya ㅋㅋ Oppa, kenapa kamu imut banget...

Tokoh protagonis wanita mengelus kepala Jeonghan.


전원우
Tch..


최여주
Hah..? Kenapa ekspresimu seperti itu?


전원우
hanya


전원우
Jadi, sang pahlawan wanita, aku belum mendengar jawabannya.


최여주
Apa..?


전원우
Apakah aku masih belum sampai di sana?


최여주
Um... itu...

Jantung Yeo-ju berdebar kencang mendengar kata-kata Won-woo.


윤정한
Tidakkah kau lihat bahwa pemeran utama wanita sedang dalam masalah?


전원우
Apa urusannya bagimu, senior?


최여주
Oh, benarkah... kenapa kalian seperti itu... Aku keluar duluan. Aku akan menunggumu, unnie.


윤정한
Oke, oke, ayo pergi


전원우
Hah


이찬
Benarkah begitu?

Saat itu, Yulim sedang menunggu anak-anak datang.


이유림
Astaga... kenapa kamu tidak datang? Apa pria itu mengoceh lagi?!

Yurim menunggu sambil menggigit kukunya.

Tepat saat itu, terdengar tawa dari luar.


최여주
Haa... Bukan itu?!


이찬
Hai~


전원우
ㅋㅋㅋㅋ Choi Yeo-ju sangat imut


윤정한
Jadi lol

Dia masuk ke ruang klub sambil tersenyum.


이유림
Kalian... kenapa kalian terlambat sekali?


이유림
Yoon Junghan, bukankah kamu sudah pergi ke kamar mandi?!


윤정한
Eh... itu...


이유림
Ha...tidak, Bu, ada sesuatu yang ingin saya sampaikan, jadi keluarlah.

Kemudian Yulim pergi

Tokoh protagonis wanita dengan cepat mengikuti jejak tersebut.


최여주
Apa yang sedang terjadi?


이유림
Maaf kalau harus mengatakan ini saat kita baru bertemu, tapi... aku suka Jeonghan.


최여주
Ya..?

Tokoh protagonis wanita mengalami gempa bumi di pupil matanya.


이유림
Jadi tolong bantu saya...


최여주
Uh...ya...

Tokoh protagonis wanita adalah tipe orang yang tidak bisa menolak, jadi dia tidak bisa menolak permintaan tersebut.


이유림
Terima kasih banyak, Yeoju~~

Kemudian Jeonghan keluar.


윤정한
Kalian sedang membicarakan apa?


최여주
Eh... itu...


이유림
Rahasia antar perempuan? Haha, ayo pulang bareng hari ini.


윤정한
Eh..? Aku ingin pergi dengan Yeoju hari ini...


최여주
Oh tidak, aku akan pergi dengan Wonwoo hari ini, oppa.

Lalu saya pergi ke kelas dan mengemasi barang-barang saya.


최여주
Selamat tinggal, para senior

Tokoh protagonis wanita itu menyapa dan segera pergi.

Jeonghan merasakan sesuatu yang aneh.


윤정한
Apa yang kamu bicarakan dengan pemeran utama wanita?


이유림
Sebaiknya kita pulang saja dan tidak membicarakan hal lain.

Lalu dia diam-diam merangkul lenganku.


윤정한
Hei, jangan menyilangkan tanganmu, terutama di depan tokoh utama wanita.

Jeonghan meluruskan wajahnya dan melepaskan lipatan tangannya.


윤정한
Dan jika kamu melakukan sesuatu pada tokoh utama wanita

Aku akan mempertimbangkan untuk memutuskan hubungan denganmu, Lee Yu-rim.