Dunia lain
1. Dalam cinta tak berbalas
문별이
Halo?? Saya Moonbyul. Saya berusia 19 tahun dan saya berteman dengan Kim Yongsun.
김용선
Hai? Saya Yongseon. Saya seorang wanita berusia 19 tahun.
(£=pesan, €=telepon)
혜진
Hei, keluarlah!
휘인
Ya
Melelahkan
혜진
Hai~
휘인
Hai~~ Apa kabar??
혜진
Haha, aku juga melihatnya kemarin.
휘인
Hehehe~ Aku mau ke sekolah
혜진
Grubshida~
문별이
Haha, benarkah?
김용선
Oh lol, apakah ini nyata??
휘인
Hah..?!
혜진
Wah, cowok yang disukai Hyeoni... Ugh!!
휘인
J..diamlah!!
혜진
Delapan!! Serius!! Kamu benar-benar bikin frustrasi..
휘인
Mengapa?
혜진
Aku tidak bisa bicara saat berada di depan Senior Byeol... tsk tsk...
휘인
...Apakah ini menunjukkan bahwa Anda menyukainya?
혜진
Ini bakal menyebalkan lol
김용선
Oh, bukankah itu Jae Hyeon??
문별이
Oh... Oke...
김용선
Huft... Kamu tipe orang yang pandai bicara di depan Hyeon, tapi jadi sangat malu saat melihatnya dari belakang?
문별이
Tidak... ini lucu hehe
김용선
Oh astaga... Aku mendukungmu, temanku...
Sebenarnya, aku suka keduanya.
Mereka bahkan tidak tahu bahwa mereka saling menyukai
Dan Yongseon dan Hyejin tahu bahwa mereka saling menyukai.
작가
Apa-apaan ini(?)
휘인
Heh... Hyejin, cepatlah pergi, aku gugup.
혜진
Hei, kalau kamu suka denganku, sapa aku ya.
휘인
Benarkah begitu?
혜진
Tolong saya?
휘인
Ya ampun
혜진
Hai! Senior Yongseon!!
김용선
Halo Hyejin!!
휘인
Oh... halo
문별이
Halo~ㅎㅎ
혜진
Senior, apakah akhir pekanmu menyenangkan?
김용선
Apa kabar?
Yongseon melirik Byeol lalu memukul lengannya.
(Tuktuk)
문별이
Aya... Apakah akhir pekanmu menyenangkan, Hyeon?
휘인
Ya! Bagaimana denganmu, senior??
문별이
Aku sebenarnya tidak...
휘인
Mengapa..?
문별이
Aku terus teringat pada murid junior berambut biru favoritku...
김용선
..mengerling
작가
Kekuatan anti-sihirku...
휘인
Ah...ya...
혜진
Hei, kelas akan segera dimulai! Ayo berangkat!!
김용선
Ya~
휘인
setelah...
혜진
Hei, kenapa kamu seperti itu?
휘인
Seperti yang diharapkan... Moonbyul punya teman yang disukainya...
혜진
...
혜진
Hei...apakah kamu tidak menyadarinya atau hanya pura-pura tidak tahu?
휘인
Apa??8ㅅ8??
혜진
Oh tidak, kamu juga punya rambut biru.
혜진
Tetaplah berharap, temanku.
휘인
Araser..8ㅅ8
Ketuk ketuk
휘인
8ㅅ8
혜진
Mendesah...
membuang
휘인
Aku... aku sangat menyukainya...
혜진
Hei, jika ada yang melihatku, mereka akan mengira aku yang membuat mereka menangis.
휘인
Tidak..8ㅅ8
혜진
Tenang...
혜진
Kalau kamu sangat menyukainya, jadikan itu milikmu, ya?!?!
휘인
Araseo..8ㅅ8..
혜진
...ㅎ Aku akan membantumu!!
휘인
Berhenti!!
Ketuk ketuk
문별이
...apa yang tadi kukatakan?? Aku tidak mengatakan sesuatu yang aneh, kan??
김용선
...ketahuilah bahwa aku mengatakan sesuatu yang benar-benar memalukan.
문별이
...apa yang harus saya lakukan?
김용선
Hmm... Kurasa Hyeon-i salah paham...
문별이
Oh tidak! Itu tidak akan berhasil!!
김용선
Kemudian ungkapkan apa yang lebih Anda sukai.
문별이
Aku tidak bisa melakukan itu...
김용선
...Kamu tidak bisa melakukannya?
문별이
Hah...
김용선
...tidak apa-apa, kamu akan baik-baik saja
문별이
Aku gemetar...
김용선
Kamu gemetar sekarang... Pria ini benar-benar aneh...