Apakah kita berteman?
Episode 8) Apakah hanya aku yang tertipu?
강다니엘
Apakah Kim Yeo-ju juga akan ikut?
임나연
N..Niel...ah..
라이관린
Uh..hei..itu..
하성운
Nayeon, apa kabar? Kamu baik-baik saja?
황민현
Jika Anda merasa tidak nyaman
강다니엘
Jika Kim Yeo-ju tidak pergi, aku juga tidak akan pergi.
임나연
..? A..Ayo kita pergi bersama
이대휘
Seperti yang diharapkan, Nayeon kita sangat perhatian, kan?
박지훈
Hahaha oke~
임나연
'Ah... tsk... bukan ini...'
강다니엘
Hai, Kim Yeo-ju!
김여주
Hah? Kenapa?
강다니엘
Kamu sepertinya sedang merasa sedih akhir-akhir ini?
김여주
Heh... bagaimana denganku...?
강다니엘
Haha, kamu mau nonton film besok?
김여주
film?
강다니엘
Ya! Bagaimana kalau film horor?
김여주
Benarkah?..Oke! Ayo pergi!
김여주
'Ah, aku merasa tidak enak badan, jadi aku perlu menghilangkan stresku dengan menonton film bersama Kangdan!'
임나연
-Seongwoo~ Ini Nayeon!
옹성우
-Hah? Hai Nayeon!
임나연
-Maksudku tiket bioskop untuk besok.
임나연
-11 suara, kan?
옹성우
-Mari kita lihat... Jika itu versi aslinya, pasti benar, kan? Mengapa? Apakah kamu ingin menontonnya bersama lagi?
임나연
-Hah?
임나연
-Tidak, saya hanya bertanya.
옹성우
-Rasanya hambar haha. Mari bertemu besok.
임나연
-Hah!
임나연
Dia
김여주
Euaaaah-!
김여주
Ahhh-! Daniel dan aku akan menonton film bersama-!!!
김여주
Im Na-yeon perlu menghilangkan stres...
KakaoTalk-!
김여주
Hah? Apa itu?
김여주
Ngomong-ngomong~
김여주
Apa yang sebaiknya saya kenakan besok?
Tokoh protagonis wanita mengeluarkan semua kosmetik tebal yang telah disimpannya sejak lama.
김여주
Wow...mari kita lihat~
김여주
Keahlianku... belum mati, kan?
김여주
Mari kita lihat~
강다니엘
Hei hei!! Kim Yeo-ju!
김여주
Hei? Hei! Kang Dani
Yeoju melihat Nayeon dan anak-anak lainnya di belakang Daniel.
김재환
Hai~Kim Yeo-ju~
배진영
Hehehehe~~~
임나연
Hei hei, sebentar lagi akan dimulai, ayo masuk cepat!
임나연
Aku di sebelah Niel!
옹성우
Hei? Kim Yeo-ju juga ikut?
강다니엘
eh
옹성우
Satu tiket hilang?
하성운
Apa?
박지훈
Anda bisa memesan tiket sekarang juga.
옹성우
Yah... kursi-kursi di sekitar kami sudah penuh.
옹성우
Satu-satunya kursi yang tersisa adalah...kursi-kursi di ujung, tepat di seberang kita.
라이관린
Tidak, lalu bagaimana?
임나연
Aku... protagonis perempuan
임나연
Ini terjadi karena Anda bergabung terlambat.
임나연
Anda membeli tiket terpisah dan menontonnya.
김여주
A..apa?
옹성우
Bukankah begitu?
이대휘
ya
김여주
...Hah? Oh, benar...
김여주
Maaf... aku harus pergi ke suatu tempat mendesak sekarang... hehe...
김여주
Aku duluan... Selamat menonton...
Tokoh utama wanita itu berbalik dan mencoba pergi.
Daniel menggenggam tangan sang tokoh utama wanita.
강다니엘
Hei...jangan pergi
김여주
Melepaskan
Nada suara tokoh utama wanita itu dingin...
김여주
di bawah...
김여주
Melepaskan...
김태형
Hai Kim Yeo-ju
Taehyung meletakkan tangannya di bahu Yeoju.
Saya melirik sekilas anak-anak di bioskop.
김태형
Ayo pergi
김태형
Hei, kalau kamu tidak suka, kamu harus bilang tidak.
김태형
Apakah kamu akan terluka lagi seperti sebelumnya?
김여주
........itu benar
김여주
Itu saja...baiklah...
김태형
A..apa?
김여주
Kau benar... Seharusnya aku langsung bilang tidak.
김여주
Aku baru saja teringat sesuatu dari masa lalu...
김여주
di bawah....
김태형
Aku akan membantumu dari samping
김태형
Sampai kamu bisa melarikan diri dari Im Na-yeon
Yeoju mendengarkan kata-kata Taehyung dan membuat sebuah janji.
김여주
Aku tak akan menghindarinya lagi...
김여주
seluruh
김여주
Aku akan menghancurkannya
강다니엘
Haa... Kim Yeo-ju... kau pergi ke mana?
김여주
Wow, itu benar sekali...
강다니엘
Hah? Kim Yeo-ju!!..Kim Tae-hyung...?
김태형
Apa yang kamu tunggu?
강다니엘
Bukankah kau tahu saat melihatnya? Pahlawan wanita...kau selama ini di mana?
김여주
Tidakkah kau tahu hanya dengan melihat? Aku datang ke sini setelah bersama Taehyung.
Udara dingin... Suara tokoh protagonis wanita... intonasi suaranya...
강다니엘
Jika Anda tiba-tiba meninggalkan tempat itu, bagaimana Anda tahu berapa lama waktu yang Anda butuhkan untuk menemukannya?
김여주
Heh...kau...kenapa kau tidak memberitahuku?
김여주
Aku akan pergi bersama Im Na-yeon...mereka akan datang...
김여주
Kenapa kamu tidak memberitahuku? Kenapa kamu membuatku terlihat seperti orang bodoh!!!!
강다니엘
Oh... Yeoju...
김태형
Hei hei tenang dulu... Masuklah ke dalam dulu. Aku datang ke sini untuk menjemputmu.
김여주
di bawah....
Mendering-
강다니엘
Mengapa kamu datang bersama tokoh protagonis perempuan?
김태형
Itu karena kami bersama.
김태형
Apa yang kamu lakukan di sini?
강다니엘
Saya ingin menyampaikan sesuatu kepada tokoh protagonis wanita.
김태형
Haha, sekarang?
김태형
Hei, apakah semua anak di sini seperti itu?
김태형
Apakah kamu selalu terluka saat mencoba bersikap ramah?
강다니엘
A..apa?
김태형
Berhenti menyakiti tokoh utama wanita.
김태형
Jika kau menyakitiku sekali lagi
강다니엘
Apa yang kamu katakan?...hei
김태형
Heh...jangan sakiti tokoh utamanya lagi.
강다니엘
.........
Taehyung berbalik dan pergi.
강다니엘
Huft... Kim Yeo-ju...
강다니엘
Hah? Kim Yeo-j!...
김여주
Ha ha ...
김태형
Tidak, tidak, sudah kubilang lihat dengan benar kan? LOL
강다니엘
......
임나연
Hai, Niel!
강다니엘
Uh..Hah?..Hei, sudah kubilang jangan marah
임나연
Ugh...ini terlalu berlebihan...
임나연
Tapi... bagaimana dengan Kim Yeo-ju? Nah...
임나연
Apakah kamu hanya bergaul dengan Taehyung?
강다니엘
Saat aku mengucapkan hal-hal baik, diamlah.
김여주
Ah, tiba-tiba aku ingin susu cokelat.
강다니엘
Hei? Ayo kita pergi ke toko.
김태형
Hei! Toko?
김여주
Oke oke~~~
강다니엘
......
김여주
....di bawah...
김여주
Aaaah!! Kelas akhirnya selesai!
박우진
Hahaha, kamu sudah bekerja keras.
김여주
Haha, ini alami?
김여주
Apakah kamu masih ingin berteman denganku?... Di tengah antah berantah?
박우진
Aku tidak percaya padamu
박우진
Karena aku tahu Im Na-yeon sedang bercanda
김여주
Haha, itu dia, itu dia, haha
배진영
........
김재환
......................
김여주
...Haha..sekarang mereka juga membelakangi kita?
김여주
Aku sudah tahu...
김여주
Tidak masalah, yang penting hajar saja mereka semua dan selesai~
강다니엘
Hei, sang pahlawan wanita... bicaralah denganku sebentar.
김여주
...?..Aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan
강다니엘
Dengarkan meskipun tidak ada di sana.
김여주
Mengapa saya?
김여주
Dan... kurasa kita belum cukup dekat untuk berbicara.
김여주
Kamu mungkin akan baik-baik saja.
김여주
Karena aku merasa seperti anjing sialan...
김여주
Tolong...jangan sentuh itu...
김태형
Hei Kim Yeo-ju! Ayo pergi!
김여주
Ah iya~
강다니엘
di bawah....
"trailer"
"Kim Yeo-ju..."
"Jika kau tetap di sini seperti ini..."
"Apa yang kau ingin aku lakukan...?"
맘지작가
(Mengintip)...
맘지작가
Aku terlambat sekali... Banyak orang ingin menonton serial ini setelah melihat pengumuman yang kuposting sebelumnya... Jadi aku membawanya ke sini...!
맘지작가
Tapi kurasa akan ada banyak hari di mana aku merindukan serial 4 hari itu...ㅠ..
맘지작가
Hidungies! Sekalipun bukan seri 4 hari...
맘지작가
Apakah kamu akan menunggu episode selanjutnya...? 8-8
강다니엘
Untuk episode selanjutnya! Silakan tinggalkan komentar. Penulis mendapatkan penghasilan dari komentar. Hehe