Menjadi figuran dalam sebuah novel (休)
EPISODE 02
권순영
Hey kamu lagi ngapain?
최여주
Oh, kamu datang di waktu yang tepat.
권순영
Apa
최여주
Bagaimana mungkin kamu bisa berada di sini?
권순영
Itu saja... Penjelasannya agak panjang...
권순영
Sebenarnya aku adalah salah satu tokoh dalam buku ini.
권순영
Buku ini adalah sesuatu yang telah dipikirkan penulis dalam waktu lama sebelum menuliskannya.
권순영
Yah, aku bosan harus muncul berkali-kali, jadi aku memohon untuk dibebaskan, dan aku dikabulkan.
권순영
Aku menjadi seperti bayi;; Jadi aku hidup bersamamu selama 19 tahun dan kembali karena dirimu
최여주
Apakah itu masuk akal?
권순영
Jika kamu tidak percaya padaku, jangan bertanya.
최여주
Lagipula, jika aku pergi, apakah kamu juga akan pergi?
권순영
Yah... aku juga tidak tahu.
최여주
Anak ini tidak tahu apa-apa
권순영
Sekalipun aku memberitahumu apa yang kuketahui, kau tetap akan kesal;;
일진/들
Datanglah cepat
권순영
Hah? Bukankah mereka itu?
강유지
Ugh...jangan lakukan ini...
권순영
Ada karakter utama juga.
최여주
Ayo kita selamatkan dia.
권순영
Ini menyebalkan;;
최여주
Lalu kenapa kamu tidak menonton saja?
일진/들
Bukankah sudah kubilang jangan pamer?
강유지
Saya minta maaf...
최여주
Ya, sudah kubilang jangan pamer, dasar jalang.
일진/들
...?!
최여주
Bagaimana jika aku menarik perhatianmu sekali lagi?
일진/들
...
최여주
Karena ini pertama kalinya bagimu, haruskah aku mematahkan kakimu saja? Atau mematahkan lenganmu?
일진/들
Sa... selamatkan aku!
최여주
Tidak ada kata "tolong selamatkan saya" dalam kamus saya.
최여주
Sesuatu akan rusak atau mati.
일진/들
.....
강유지
Hei, Bu, hentikan...
권순영
Percuma saja, perempuan itu buta.
일진/들
Tapi... apa hubungannya denganmu?!
일진/들
Benar, perawatan tidak ada hubungannya dengan Anda.
최여주
Hei? Dia temanku?
강유지
teman?
일진/들
...
최여주
Tidak ada yang ingin dikatakan? Kaki siapa yang harus kupatahkan duluan?
권순영
Hei, siapa yang ada di sini?
강유지
Hai teman-teman..!
최여주
Ambil dia, bukan ayahku.
최여주
Karena itu bukan sesuatu yang bisa saya tunjukkan kepada anak yang masih polos.
정호석
Aku akan mengajakmu keluar!
김석진
Apa ini...
일진/들
Kumohon... selamatkan aku...
최여주
Apakah kamu keluar untuk merawatnya?
권순영
selimut
최여주
Mari kita mulai...
secara luas-
민윤기
Tenang?
최여주
Siapakah kamu? Mengapa kamu ikut campur?
민윤기
Ssst - mari kita tenang sejenak.
최여주
Apa sih yang kamu bicarakan?
Ckck-
최여주
Ah! Anak yang hebat!
전정국
Apakah kamu lemah?
김태형
Anda harus memukul lehernya dengan keras.
Ckck-
membuang-
전정국
Oh
민윤기
Aku ambil, kamu selesaikan sendiri.
최여주
Oh... leherku sakit sekali
민윤기
Apakah kamu baik-baik saja?
최여주
WHO?
민윤기
Nama saya Min Yoongi
최여주
Ah...siapa anak yang memukul bagian belakang leherku tadi?
민윤기
Ini rahasia
최여주
Sakit sekali...sialan...
민윤기
Kamu kuat, tapi tubuhmu tampak lemah.
최여주
Aneh sekali... Aku belum pernah pingsan karena hal seperti ini sebelumnya...
민윤기
Apakah kamu tidak takut padaku?
최여주
Apakah ada yang bisa melihat bahwa ini terlihat lemah?
민윤기
Sebenarnya aku kuat.
최여주
Hei, tidak mungkin
민윤기
Berikan pergelangan tanganmu padaku
최여주
Pergelangan tangan? Mengapa pergelangan tangan?
Kwaak-
최여주
Aduh...apa yang kamu lakukan!
민윤기
Aku lebih lemah dari yang kukira. Aku bahkan tidak menggunakan setengah dari kekuatanku.
최여주
Ini menyakitkan... Bagaimana dengan Kwon Soon-young?
민윤기
Baiklah...ngomong-ngomong, bagaimana keadaan lehermu?
Ketuk-
최여주
Ah... maaf, saya tidak suka orang menyentuh tubuh saya...
권순영
Hei! Choi Yeo-ju! Apa kau baik-baik saja?
최여주
Yah...biasa saja
권순영
Izinkan saya melihat leher Anda.
최여주
Leherku sakit
Kuk-
최여주
Oh! Ini gila!
권순영
Maaf ya, hehe.
민윤기
...(Tiba-tiba)
최여주
Jangan ditekan...itu sakit...
권순영
Jika bukan sekarang, lalu kapan lagi saya akan mengganggu Anda?
최여주
개새끼네
권순영
^^
민윤기
Berisik sekali, kenapa kamu tidak keluar saja?
권순영
Hah? Oh...maaf
최여주
Kalian berdua pergi keluar
민윤기
Aku sudah bilang padamu untuk punya guru.
권순영
...Oke, kembali lagi nanti kalau kamu sudah merasa lebih baik.
최여주
Jangan khawatir, sampai jumpa nanti.
민윤기
Ini agak menyebalkan...