Trở thành diễn viên phụ trong một cuốn tiểu thuyết (休)
TẬP 02
권순영
Này, bạn đang làm gì vậy?
최여주
Ồ, bạn đến đúng lúc thật.
권순영
Gì
최여주
Sao bạn lại ở đây vậy?
권순영
Vậy thôi... Giải thích dài dòng quá...
권순영
Thực ra tôi là một nhân vật trong cuốn sách này.
권순영
Cuốn sách này là điều mà tác giả đã suy nghĩ rất kỹ trước khi viết.
권순영
Tôi mệt mỏi vì phải xuất hiện nhiều lần như vậy, nên tôi đã năn nỉ được thả ra, và tôi đã được thả.
권순영
Tôi đã trở thành một đứa bé;; Vì vậy, tôi đã sống với bạn 19 năm và quay trở lại vì bạn.
최여주
Điều đó có hợp lý không?
권순영
Nếu bạn không tin tôi, đừng hỏi.
최여주
Tóm lại, nếu tôi đi, bạn cũng sẽ đi chứ?
권순영
Ừm... tôi cũng không biết nữa.
최여주
Đứa trẻ này chẳng biết gì cả.
권순영
Dù tôi có nói cho bạn biết những gì tôi biết, bạn vẫn sẽ khó chịu thôi;
일진/들
Hãy đến nhanh
권순영
Hả? Chẳng phải là họ sao?
강유지
Ôi... đừng làm thế...
권순영
Ngoài ra còn có một nhân vật chính nữa.
최여주
Chúng ta hãy đi cứu anh ấy!
권순영
Thật khó chịu!
최여주
Vậy sao bạn không xem thử?
일진/들
Tôi đã bảo cậu đừng có khoe khoang rồi mà?
강유지
Tôi xin lỗi...
최여주
Đúng rồi, tao đã bảo mấy đứa đừng có khoe khoang rồi mà.
일진/들
...?!
최여주
Nếu tôi vô tình thu hút sự chú ý của bạn thêm một lần nữa thì sao?
일진/들
...
최여주
Vì đây là lần đầu tiên của cậu, tôi nên bẻ chân cậu hay bẻ tay cậu nhỉ?
일진/들
Cứu tôi với!
최여주
Trong từ điển của tôi không có từ nào tương đương với "làm ơn cứu tôi".
최여주
Sẽ có thứ gì đó bị hỏng hoặc chết.
일진/들
.....
강유지
Này bà, dừng lại đi...
권순영
Vô ích thôi, con nhỏ đó bị mù rồi.
일진/들
Nhưng... điều đó thì liên quan gì đến bạn?!
일진/들
Đúng vậy, việc bảo trì không liên quan gì đến bạn cả.
최여주
Này? Anh ấy là bạn tôi à?
강유지
Bạn bè?
일진/들
...
최여주
Không có gì để nói à? Tôi nên bẻ chân ai trước đây?
권순영
Này, ai ở đây vậy?
강유지
Chào mọi người..!
최여주
Hãy bắt lấy anh ấy, chứ không phải bố tôi.
최여주
Vì đó không phải là thứ tôi có thể cho một đứa trẻ ngây thơ xem.
정호석
Tôi sẽ mời bạn đi chơi!
김석진
Đây là cái gì...
일진/들
Làm ơn... hãy cứu tôi...
최여주
Bạn có ra ngoài để bảo dưỡng nó không?
권순영
cái chăn
최여주
Chúng ta bắt đầu nhé...
được sử dụng rộng rãi-
민윤기
Bình tĩnh nào?
최여주
Bạn là ai? Tại sao bạn lại can thiệp?
민윤기
Suỵt, bình tĩnh nào.
최여주
Bạn đang nói cái quái gì vậy?
Hừ-
최여주
Ôi! Thật là một đứa trẻ!
전정국
Bạn có yếu không?
김태형
Bạn phải đánh mạnh vào cổ.
Hừ-
bãi rác-
전정국
Ồ
민윤기
Tôi sẽ nhận nó, còn bạn tự lo liệu nhé.
최여주
Ôi... cổ tôi đau quá!
민윤기
Bạn ổn chứ?
최여주
Ai?
민윤기
Tôi tên là Min Yoongi
최여주
À...ai là đứa nhóc vừa đánh vào gáy tôi vậy?
민윤기
Đó là một bí mật
최여주
Đau quá... chết tiệt...
민윤기
Bạn khỏe mạnh, nhưng cơ thể lại có vẻ yếu ớt.
최여주
Lạ thật... Mình chưa bao giờ ngất xỉu vì chuyện như thế này trước đây...
민윤기
Bạn không sợ tôi sao?
최여주
Ai cũng thấy nó trông yếu ớt phải không?
민윤기
Tôi thầm lặng là mình rất mạnh mẽ.
최여주
Này, không đời nào!
민윤기
Đưa cổ tay của em cho anh
최여주
Cổ tay? Tại sao lại là cổ tay?
Kwaak-
최여주
Ái chà... bạn đang làm gì vậy!
민윤기
Tôi yếu hơn tôi tưởng. Tôi thậm chí còn chưa dùng hết một nửa sức mạnh của mình.
최여주
Thật đau lòng... Còn Kwon Soon-young thì sao?
민윤기
À... nhân tiện, cổ của bạn thế nào rồi?
Nhạc cụ gõ -
최여주
À... xin lỗi, tôi không thích người khác chạm vào người mình...
권순영
Này! Choi Yeo-ju! Cậu có sao không?
최여주
Ừm... cũng tạm được
권순영
Để tôi xem cổ của bạn.
최여주
Tôi bị đau cổ.
Kuk-
최여주
Ôi! Thật điên rồ!
권순영
Xin lỗi nhé lol
민윤기
...(đột nhiên)
최여주
Đừng ấn vào...nó sẽ đau đấy...
권순영
Nếu không phải bây giờ, thì khi nào tôi sẽ làm phiền bạn?
최여주
개새끼네
권순영
^^
민윤기
Ồn ào quá, sao bạn không ra ngoài?
권순영
Hả? Ồ...xin lỗi
최여주
Cả hai người cùng ra ngoài
민윤기
Tôi đã bảo bạn nên có một người thầy.
권순영
...Được rồi, lát nữa quay lại khi nào thấy khỏe hơn nhé.
최여주
Đừng lo, hẹn gặp lại sau.
민윤기
Điều đó khá phiền phức...