Bertemanlah dengan Seventeen
6
Min Yeo-ju: Itu...
Lee Ji-hoon: Maaf jika itu pertanyaan yang kurang sopan. Anda tidak perlu menjawabnya.
Min Yeo-ju: Tidak, aku bisa membicarakannya sekarang karena itu sudah masa lalu.
Lee Do-gyeom: Apa, apa...
Min Yeo-ju: Sebenarnya…
masa lalu
(Wah)
Min Yeo-ju: Aah..!
Gadis-gadis Caratgo: Aah?? Hahahaha kamu anjing jenis apa? Kamu bertingkah imut ya?
Carat Go Girls: Aah! Hahahahaha
Min Yeo-ju: … (air mata mulai menggenang)
Gadis-gadis Caratgo: Wah, anak ini menangis. Apakah dia menangis karena kepalanya terkena susu?
Gadis-gadis Caratgo: Jika ada yang melihat kami, mereka akan mengira kami baru saja saling memukulㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Gadis-gadis Carat: Berhentilah menangis dan pergilah ke toko untuk membeli sesuatu untuk dimakan.
Min Yeo-ju: … (melihat ke arah anak laki-laki itu)
Gadis-gadis Carat: Apa kau pikir aku akan membantumu hanya karena kau melihat mereka? Tidak ada yang berpihak padamu, haha.
Carat dan cewek: Hai teman-teman, benarkah~? ㅋㅋㅋㅋㅋ
Anak-anak Caratgo: … .
Gadis-gadis Caratgo: Apa kalian masih berpikir ada yang berpihak pada kalian? Kalian idiot bodohㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Min Yeo-ju: … (lari menjauh)
Gadis karatan: Pria ini gilaㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Hari ini
Min Yeo-ju: ...Itulah sebabnya aku pindah. Tapi di sekolah ini juga...
Min Yeo-ju: Tapi tidak seperti dulu, saya senang kalian ada di sini. Terima kasih.
Lee Chan: Pasti sangat sulit…
Hong Ji-soo: Benar sekali...
Min Yeo-ju: Tidak, aku baik-baik saja sekarang.
Choi Seung-cheol: Tapi sekarang kami di sini. Kami akan melindungimu.
Min Yeo-ju: (Mereka sangat baik dan ramah..)
Min Yeo-ju: (terisak) Isak tangis..
Moon Jun-hwi: Jangan menangis,,
Min Yeo-ju: Jangan menangis... Hehe...
Yoon Jung-han: Tisu... (terisak)
Min Yeo-ju: Terima kasih, isak tangis...
Boo Seung-kwan: Jika Anda mengalami kesulitan di masa mendatang, segera beritahu saya.
Boo Seung-kwan: Kami ingin membantu
Min Yeo-ju: Ya... Terima kasih banyak
Lee Ji-hoon: Bel akan segera berbunyi. Aku akan pergi ke kelas kita.
Lee Ji-hoon: Jika kau ingin mengatakan hal seperti ini lagi, hubungi aku.
Choi Seung-cheol: Ini benar-benar akhirnya. Mari kita mulai mengatur semuanya juga.
Akhir sekolah
Choi Han-sol: Pahlawan Wanita!
Min Yeo-ju: Hah?
Choi Han-sol: Ayo kita pergi ke akademi bersama.
Min Yeo-ju: Oh, benar
Choi Han-sol: Saya meminta guru akademi saya untuk mengganti kelas tadi malam.
Min Yeo-ju: Apa yang terjadi...?
Choi Han-sol: Dia bilang akan memberitahuku saat aku datang ke akademi hari ini. Ayo cepat pergi.
Min Yeo-ju: Oh, benarkah!
Tiba di akademi
Guru: Hansol ada di sini. Kamu bilang kemarin kamu ingin pindah ke kelas tempat Yeoju berada, kan??
Choi Han-sol: Ya
Min Yeo-ju: (menelan ludah)
Guru: Kemarin, saya melihat hanya satu orang lagi yang bisa masuk ke Ruang Kelas 4, yang berada di Yeoju.
Guru: Jadi Hansol bilang dia termasuk. Mulai hari ini, kalian bisa mengikuti kelas di ruangan yang sama dengan Yeoju.
Choi Han-sol: Ya, terima kasih.
Min Yeo-ju: Ohh...
Choi Han-sol: Ayo masuk sekarang.
Min Yeo-ju: Ya..!
Min Yeo-ju, Choi Han-sol: (Memasuki Ruang Kelas 4)
Pemeran Utama: Astaga, Choi Han-sol, kenapa dia masuk ke sini?
Sojung: Min Yeoju pasti yang memintamu melakukannya. Kamu pasti gugup, kan? LOL
Min Yeo-ju: … .
Choi Han-sol: (berbisik) Abaikan aku
Guru Bahasa Inggris: Apakah kalian semua sudah hadir? Mengapa Hansol ada di sini?
Choi Han-sol: Saya mulai mengikuti kelas di sini hari ini.
Guru Bahasa Inggris: Oh, begitu~ Bagus sekali. Bukankah Hansol sekelas dengan Yeoju di sekolah?
Choi Han-sol: Benar sekali
Guru Bahasa Inggris: Apakah kamu dekat dengan pemeran utama wanita?
Choi Han-sol: Ya
Guru Bahasa Inggris: Bagus sekali~ Yeoju dan Hansol bisa mengerjakan PR bersama~
Choi Han-sol: Ya
Min Yeo-ju: (dengan suara pelan) Apa yang sedang dilakukan temanmu yang sedang mengerjakan PR itu..?
Choi Han-sol: Oh, itu salah satu tugas yang kami kerjakan bersama.
Min Yeo-ju: Aha,, (Aku tidak pandai berbahasa Inggris, bagaimana kalau aku merepotkan?)
Min Yeo-ju: Oh, dan terima kasih.
Choi Han-sol: Apa??
Min Yeo-ju: Kau pindah setengah jalan karena aku.
Choi Han-sol: Bukan apa-apa. Saya lebih bersyukur.
Choi Han-sol: Saya merasa tidak nyaman karena saya tidak memiliki teman dekat di kelas saya sebelumnya.
Min Yeo-ju: Ahh..
Guru Bahasa Inggris: Pelajaran akan segera dimulai~!
Akhir sekolah
Min Yeo-ju: Hansol, apakah kamu ingin pergi ke minimarket untuk makan sesuatu?
Choi Han-sol: Oh, oke
Min Yeo-ju: Aku akan membelikannya untukmu. Aku sudah menabung banyak uang.
Choi Han-sol: Tidak, aku akan membelinya sendiri.
Min Yeo-ju: Wah… (kecewa)
Choi Han-sol: Oke, aku mengerti. Lain kali aku akan membelikannya untukmu.
Min Yeo-ju: Oh ya
Choi Han-sol: Hahahaha
Min Yeo-ju, Choi Han-sol: (Memasuki minimarket)
Choi Han-sol: Kamu mau makan apa?
Min Yeo-ju: Ah, aku mau beli kopi dan permen, jadi kamu juga pilih cepat!
Choi Han-sol: Oke
Min Yeo-ju, Choi Han-sol: (Keluar dari minimarket)
Choi Han-sol: Apakah kamu ingin duduk di bangku sebentar lalu pergi?
Min Yeo-ju: Ya
Choi Han-sol: (Lirik empat bagian, lirik empat bagian)
Min Yeo-ju: Apa yang sedang kau lakukan?
Choi Han-sol: Ketemu! Mau cokelat??
Min Yeo-ju: Oh, terima kasih.
Choi Han-sol: (melepas masker)
Min Yeo-ju: ?!! (Dia sangat tampan ㄷㄷㄷㄷ)
Choi Han-sol: Apa yang kau lihat? (melihat sekeliling)
Min Yeo-ju: Kenapa kau tidak mengatakan apa-apa!!
Choi Han-sol: Apa?
Min Yeo-ju: Wajahmu!
Choi Han-sol: Wajahku...?
Min Yeo-ju: Ya!!! Dia tampan sekali
Min Yeo-ju: Haruskah aku memanggilmu pangeran?!
Choi Han-sol: Menurutmu aku tampan?
Min Yeo-ju: Ya! Itu luar biasa!
Choi Han-sol: Tidak... (telinganya memerah)
Min Yeo-ju: ...Karena kau memang penipu ulung...
Choi Han-sol: Aku harus pergi sekarang...! Sampai jumpa besok (Tutu)
Min Yeo-ju: Hei! Halo! Ada apa? Apa kau kabur?