Panduan untuk Pemula Kim Yeo-ju
#1. Tamu


Bandara di Singapura


이여주
Pelanggan yang hebat!!


이대휘
Halo


이관린
Um... Tuan Lee Dae-hwi?


이대휘
Ya, Anda adalah pemandu saya, kan?


이관린
Ya, benar sekali.


이관린
Mantan pemandu utama Lee Gwan-lin,


이여주
Saya adalah pemandu pendamping, Yeoju Lee.


이대휘
...mereka terlihat mirip


이여주
Ah, karena kami bersaudara -


이대휘
Benar sekali ~


이관린
Oke, izinkan saya memberitahukan jadwalnya dulu. Bagaimana kalau kita pergi ke kafe terkenal di Singapura?


이대휘
ya ~


이관린
Oke, pertama-tama, sekarang sudah jam 3, jadi pergilah ke hotel dan bereskan barang-barangmu!


이관린
Anda bisa datang ke sini sebelum jam 4 sore.


이대휘
Baiklah -


이여주
Mobil menuju hotel sudah menunggu di luar!


이대휘
(Pergi ke hotel)


이여주
Oppa...aku sangat gugup!!


이관린
Karena kamu masih pemula, itu bisa dimaklumi lol.


이여주
Hoo...ha...hoo...ha (Simho-eup)


이관린
Ngomong-ngomong, kamu harus menjelaskan jadwalmu hari ini, kan?


이여주
ya


이관린
Jadi, bacalah makalah ini perlahan dan tenang, sambil melakukan kontak mata agar Anda dapat memahaminya dengan baik.


이관린
Mengerti?


이여주
Ya


이관린
Cobalah


이여주
Oke, pertama-tama! Kita akan naik mobil dan menuju ke landmark terkenal Singapura, Gardens by the Bay.


이여주
Perjalanan ke sana memakan waktu sekitar 30 menit, jadi pemandu utama akan menjelaskan sedikit tentang Singapura selama perjalanan.


이여주
Kalau begitu, mari kita pergi?


이여주
Bagaimana ?


이관린
Hmm... bacalah sedikit lebih perlahan, kamu pasti akan mengerti, kan?


이여주
Hah!


이관린
Coba lagi

Jadi 40 menit kemudian


이여주
Sekarang?


이관린
Lumayanlah haha


이관린
Tapi kamu tahu kan, kamu juga harus belajar bahasa Inggris?


이여주
Ah...ㅠ


이대휘
Pemandu! Saya di sini.


이관린
Oh? Kamu datang cepat sekali ya haha


이여주
Baiklah, kalau begitu saya akan menjelaskan jadwal untuk hari ini~


이여주
Oke, pertama-tama! Kita akan naik mobil dan menuju ke landmark terkenal Singapura, Gardens by the Bay.


이여주
Perjalanan ke sana memakan waktu sekitar 30 menit, jadi pemandu utama akan memberi tahu Anda tentang Singapura sepanjang perjalanan.


이대휘
Ya


이관린
(bangga)


이여주
Mama...


이관린
Apa yang sedang kamu lakukan? Katakan padaku cepat.


이여주
Itu...saya berbicara bahasa Inggris...


이관린
di bawah..


이관린
Gardens by the Bay, please.=(Please go to Gardens by the Bay.)


이여주
Maaf..


이대휘
Ah haha tidak apa-apa (kamu lucu haha)


이관린
Baiklah... pertama-tama, Singapura itu begini dan begitu...


이관린
)-'(@/(",2-;"-,}>&€+[>€+&€>¡♤¡▶□•¡¤◀☆¤


이대휘
Oh, saya mengerti...


이여주
Pemandu utama, kita semua ada di sini


이관린
Pak, tolong minggir ya haha


이대휘
Oke~


이대휘
Wow...


이관린
Kamu yang melakukannya (berbisik)


이여주
Ya (berbisik)


이여주
Ini dia - Gardens by the Bay, ikon Singapura!


이여주
Gardens by the Bay adalah taman botani yang sangat besar.


이대휘
Ini keren!!


이관린
Kalau begitu, lihat-lihat dulu dan datanglah dengan mobil~


이대휘
Ya


이대휘
Oh, tapi... Yeoju? Bisakah aku pergi dengan pemandu?


이여주
Ya! Ayo pergi


이관린
Ayo bermain ~


이대휘
Tempat ini sungguh... besar


이여주
Ya, itu adalah landmark terkenal di Singapura.


이대휘
Hei? Ayo kita pergi ke kedai es krim di sana!


이여주
T..ya (Aku tidak bisa berbahasa Inggris..ㅠㅠ)

Staf: Apa yang bisa saya bantu?


이여주
Kamu ingin makan apa?


이대휘
Aku Choco!


이여주
Uh..um..


이여주
Cokelat, tolong?


이대휘
Fiuh...kamu lucu


이대휘
Aku akan melakukannya saja


이여주
Ah…ya…//


이대휘
Saya ingin es krim cokelat, пожалуйста.

Karyawan: Di sini.


이대휘
Terima kasih.


이대휘
Ayo, pemandu!


이여주
Ya..//

Duduklah di bangku


이대휘
Pemandu wisatanya tidak fasih berbahasa Inggris, haha.


이여주
Benar sekali... (dengan cemberut)


이대휘
Tidak apa-apa haha kamu bisa mempelajarinya


이여주
Saudaraku... bukan, pemandu utamanya berbicara bahasa Inggris dengan sangat baik sampai aku iriㅠㅠ


이여주
Tapi, pelanggan itu fasih berbahasa Inggris, kan?


이대휘
Terima kasih haha


이여주
Sekarang mari kita lihat-lihat sekeliling sebentar.

20 menit kemudian


이여주
Aku di sini ~


이관린
Jadwal selanjutnya,


이여주
Oke, tujuan selanjutnya adalah Taman Merlion.


이관린
...kamu memberitahuku


이여주
(Gulp)...M..Merlion Park, tolong...


이관린
...puisi Konglish?


이관린
Kamu tidak mengerti


이여주
...tch


이관린
Astaga... kamu harus belajar bahasa Inggris hari ini^^


이여주
Ya..


이관린
Aku butuh kamu pergi ke Merrien Park. (Silakan pergi ke Merrien Park)


이관린
Anda akan belajar bahasa Inggris begitu tiba di hotel hari ini!


이여주
Oke, saya mengerti..


이대휘
(Lucu sekali...// Ha... Ini dia lagi, seharusnya aku tidak menyukai panduan ini...)

Masa lalu Daehwi


이대휘
A...Saya suka panduannya!

Pemandu: ...Pesawatnya akan segera datang....Cepatlah pergi~ Terima kasih.

Karena saya hanya melakukan perjalanan singkat, saya harus pergi jauh dan mengalami rasa sakit perpisahan.

Itulah mengapa Daehwi tidak terlalu menyukai panduan.

Kali ini, perasaanku tumbuh begitu besar sehingga aku tidak bisa lagi menekannya.

Dae-hwi jatuh cinta pada pemandu pemula, Yeo-ju.

Panduan Pemula oleh Yeoju Lee/15 Juli 2019/mulai