Guida per principianti Kim Yeo-ju
#1. Ospite
Un aeroporto a Singapore
이여주
Ottimo cliente!!
이대휘
Ciao
이관린
Ehm... il signor Lee Dae-hwi?
이대휘
Sì, sei la mia guida, vero?
이관린
Sì, è vero
이관린
Ex guida principale Lee Gwan-lin,
이여주
Sono un'ex sottoguida, Yeoju Lee.
이대휘
...si assomigliano
이여주
Ah, perché siamo fratelli -
이대휘
Esatto ~
이관린
Ok, prima ti spiego il programma. Andiamo in un famoso bar di Singapore?
이대휘
sì ~
이관린
Ok, prima di tutto, sono le 3, quindi vai in hotel e disfa le valigie!
이관린
Puoi venire qui entro le 4.
이대휘
Va bene -
이여주
L'auto per l'hotel ti aspetta fuori!
이대휘
(Andare all'hotel)
이여주
Oppa...sono così nervosa!!
이관린
Dato che sei un principiante, è comprensibile lol
이여주
Hoo... ah... hoo... ah (Simho-eup)
이관린
Comunque, devi spiegare il tuo programma di oggi, giusto?
이여주
Sì
이관린
Quindi, leggi questo documento lentamente e con calma, mantenendo il contatto visivo in modo da poterlo comprendere bene.
이관린
Fatto?
이여주
SÌ
이관린
Provalo
이여주
Bene, per prima cosa! Saliamo in macchina e ci dirigiamo verso il famoso punto di riferimento di Singapore, i Gardens by the Bay.
이여주
Ci vogliono circa 30 minuti per arrivarci, quindi durante il tragitto la guida principale vi spiegherà qualcosa su Singapore.
이여주
Allora andiamo?
이여주
Come ?
이관린
Hmm... leggi un po' più lentamente, capirai, vero?
이여주
eh!
이관린
Riprova
Quindi 40 minuti dopo
이여주
Ora?
이관린
Va abbastanza bene haha
이관린
Ma sai che devi imparare anche l'inglese, vero?
이여주
Ah...ㅠ
이대휘
Guida! Sono qui.
이관린
Oh? Sei arrivato velocemente haha
이여주
Bene, allora vi spiegherò il programma di oggi~
이여주
Bene, per prima cosa! Saliamo in macchina e ci dirigiamo verso il famoso punto di riferimento di Singapore, i Gardens by the Bay.
이여주
Ci vogliono circa 30 minuti per arrivarci, quindi la guida principale vi racconterà di Singapore lungo il percorso.
이대휘
SÌ
이관린
(orgoglioso)
이여주
mamma...
이관린
Cosa stai facendo? Dimmelo velocemente.
이여주
Questo è... Parlo inglese...
이관린
Sotto..
이관린
Gardens by the Bay, per favore.=(Per favore, recatevi a Gardens by the Bay.)
이여주
Scusa..
이대휘
Ah haha va bene (sei carino haha)
이관린
Beh... prima di tutto, Singapore è questo e quello...
이관린
)-'(@/(",2-;"-,}>&€+[>€+&€>¡♤¡▶□•¡¤◀☆¤
이대휘
Oh, capisco...
이여주
Guida principale, siamo tutti qui
이관린
Signore, per favore scenda haha
이대휘
Va bene ~
이대휘
Oh...
이관린
Fallo tu (sussurra)
이여주
Sì (sussurro)
이여주
Eccoci qui: Gardens by the Bay, il simbolo di Singapore!
이여주
Gardens by the Bay è un giardino botanico molto grande.
이대휘
È fantastico!!
이관린
Allora, dai un'occhiata e vieni in macchina~
이대휘
SÌ
이대휘
Oh, ma... Yeoju? Posso andare con una guida?
이여주
Sì! Andiamo
이관린
Vieni a giocare ~
이대휘
Questo posto è davvero...grande
이여주
Sì, è un famoso punto di riferimento di Singapore.
이대휘
Ehi? Andiamo alla gelateria laggiù!
이여주
N..sì (non so parlare inglese..ㅠㅠ)
Personale: Cosa posso fare per voi?
이여주
Cosa vorresti mangiare?
이대휘
Io sono Choco!
이여주
Uh...um...
이여주
Cioccolato, per favore?
이대휘
Uff...sei carino
이대휘
Lo farò e basta
이여주
Ah...sì...//
이대휘
Vorrei un gelato al cioccolato, per favore.
Dipendente: Da questa parte.
이대휘
Grazie.
이대휘
Andiamo, guida!
이여주
SÌ..//
Siediti sulla panchina
이대휘
La guida non parla molto bene l'inglese lol
이여주
Esatto... (imbronciato)
이대휘
Va bene haha puoi impararlo
이여주
Mio fratello... no, la guida principale parla così bene l'inglese che sono gelosoㅠㅠ
이여주
Ma il cliente parla bene l'inglese, giusto?
이대휘
Grazie ahah
이여주
Ora diamo un'occhiata in giro.
20 minuti dopo
이여주
Sono qui ~
이관린
Prossimo programma,
이여주
Bene, la prossima tappa è Merlion Park.
이관린
...dimmelo tu
이여주
(Gulp)..M..Merlion Park per favore..
이관린
...poesia Konglish?
이관린
Non capisci
이여주
..tch
이관린
Oh mio Dio... dovresti imparare un po' di inglese oggi^^
이여주
SÌ..
이관린
Ho bisogno che tu vada al Merrien Park. =(Per favore, vai al Merrien Park)
이관린
Imparerai l'inglese non appena arriverai in hotel oggi!
이여주
Ok, ho capito..
이대휘
(Così carino...// Ah... Eccoci di nuovo, non dovrei apprezzare la guida...)
Il passato di Daehwi
이대휘
A..Mi piace la guida!
Guida: ..L'aereo sta arrivando....Sbrigati e vai~ Grazie.
Poiché il mio viaggio era breve, ho dovuto andare lontano e ho sperimentato il dolore della separazione.
Ecco perché a Daehwi non piacevano tanto le guide.
Questa volta i miei sentimenti crebbero così tanto che non riuscii più a reprimerli.
Dae-hwi si innamorò della guida alle prime armi, Yeo-ju.
Guida per principianti di Yeoju Lee/15 luglio 2019/inizio