Menjadi tampan adalah sebuah dosa.
Tampan Adalah Dosa - Episode 11



이대휘
Saya?


김여주
Anda..?


김여주
Kamu...kenapa?


이대휘
Apakah aku tidak tampan?


김여주
Uh...uh...///


김여주
Kenapa kamu menanyakan itu..!!


김여주
Sungguh..

Dae-hwi menatap Yeo-ju, lalu kembali melihat ponselnya.


이대휘
'Lagipula, dia tampan...'

Melelahkan-


전웅
-Yeojuya

Melelahkan-


전웅
-Apakah kamu sibuk hari ini?


이대휘
Siapa kamu?


김여주
Hah?


이대휘
Maksudku, pesannya


김여주
Dia senior saya...

Ekspresi Dae-hwi mengeras saat mendengar kata "woong".


김여주
-Saya tidak terlalu sibuk.


김여주
-Mengapa?


전웅
-Aku berencana pergi ke pusat kota hari ini.


전웅
-Apakah kamu tidak ingin pergi bersama?


김여주
Ah...


이대휘
Mengapa? Keluar?


김여주
Ya..


김여주
Bisakah kamu bermain sendirian?


이대휘
TIDAK??


이대휘
Aku juga akan ikut denganmu.


김여주
....?


이대휘
Ah, aku juga! Aku bosan.


김여주
'Mengapa dia begitu keras kepala padahal seharusnya dia tidak melakukan itu...'


김여주
-Senior, bolehkah saya mengajak Daehwi ikut?


김여주
-Tidak, jika itu membuatmu tidak nyaman..!


전웅
-Tidak apa-apa haha


김여주
-Ya..


전웅
-Sekarang sudah jam 12.. Mau bertemu jam 1?


김여주
-Ya!


이대휘
Apakah kalian berdua sering bermain bersama?


김여주
kecil..?


이대휘
Jangan main-main satu sama lain. Kalian tahu apa yang akan dilakukan senior itu.


김여주
Aku bukan orang aneh


김여주
Aku sedang mencuci


이대휘
Oke..

Setelah tokoh protagonis wanita masuk ke kamar mandi


이대휘
'Apakah kita sudah sedekat itu?'


이대휘
Aku iri...



이대휘
Aku harus ganti baju dulu.


이대휘
Aku akan pulang


이대휘
Jangan pergi ke mana pun dan tunggu di depan.


김여주
Ugh~


이대휘
Apa yang harus saya kenakan?


이대휘
Apakah kamu tidak punya baju untuk dipakai?


이대휘
Gaya seperti apa yang disukai Kim Yeo-ju?


이대휘
Pakaian rajut untuk anak muda


이대휘
...Saya rasa akan terlalu panas


이대휘
Kalau aku cuma pakai kaos putih, kelihatannya terlalu polos...

Dae-hwi, yang sudah berpikir sejenak, melihat ke cermin mengenakan kaus putih dengan kardigan rajut di atasnya.



이대휘
Tidak apa-apa...


이대휘
Aku akan menunggu, aku harus pergi cepat-cepat.


전웅
Yeoju, kamu keluar lebih awal?


전웅
Kamu terlihat cantik hari ini


김여주
Ya? Tidak!


전웅
Haha cantik

Woong mengelus kepala Yeoju, dan Daehwi, yang sedang memperhatikan, menurunkan tangan Woong dan berdiri di antara mereka, sambil berkata


이대휘
Ayo pergi


전웅
Uh uh.. ya


김여주
Apa yang sedang kamu lakukan!!

Tokoh protagonis wanita itu berbisik pelan kepada Dae-hwi.


이대휘
Apa


김여주
Hei... mari kita berhenti bicara...


전웅
Hei, kamu mau pergi karaoke?


김여주
Ya, aku menyukainya!


전웅
Apakah Daehwi baik-baik saja?

Mari kita tanyakan pada Woong sambil tersenyum.


이대휘
Ya

Dae-hwi menjawab dengan tenang.


전웅
Kau bisa menantikannya. Jika aku bisa membantumu, gadis cantik, aku akan selalu berada di sisimu. Karena kaulah bintangku, aku akan bersinar terang seperti cahaya bintang.


전웅
Sayang, jika kau menungguku di fajar Aku akan menghampirimu duluan agar kau tak perlu menunggu lama Kau selalu menerangi jalanku, menghancurkan iblis-iblisku Kini aku bisa merasakanmu, surga yang ada padamu Oh, peluk aku dengan hangat Menuju surgamu


김여주
Dan...

Woong tersenyum pada pemeran utama wanita sambil menyanyikan sebuah lagu.


김여주
'Wow... Ini benar-benar bikin jantung berdebar...'

Dae-hwi menatap tajam Woong melihat ekspresi kosong Yeo-ju.

Dan begitu lagu Woong berakhir, dia langsung mengambil mikrofon.


이대휘
Saat aku melihatmu melalui celah di antara tanganku yang tertutup (Ah Ya) Hatiku berdebar karena antisipasi, Ah Ya Beginilah caraku selalu melihatmu, tapi Oh Ya Apakah kau terlihat lebih cantik hari ini? Ya


이대휘
Pusing, pusing Saat aku melihatmu, rasanya seperti aku berada di puncak awan Aku takkan mendorong atau menarikmu Meskipun aku terdorong ke tepi jurang, aku akan memilihmu, ya


이대휘
Mengapa kau terlihat begitu cantik hari ini? Mengapa kau membuat hatiku begitu sakit? Aku akan menyisakan tempat untukmu di lubuk hatiku. C.I.N.T.A. Cinta Udara


김여주
'Mengapa dia bernyanyi dengan sangat baik lagi...'


이대휘
Bagaimana hasilnya?


김여주
Apa..?


이대휘
Bagaimana penampilanku?


김여주
M..Aku tidak tahu..!


김여주
Apakah kamu ingin pergi ke kafe?

Tokoh protagonis wanita menatap Dae-hwi dan berbicara, lalu bertanya pada Woong tanpa mendengarkan jawabannya.


김여주
Senior, apakah Anda ingin pergi ke kafe?


전웅
Baiklah kalau begitu

Melelahkan-

Saat lonceng getar berbunyi


전웅
Aku akan pergi


김여주
Tidak! Aku akan pergi dan kembali lagi!!

Tokoh protagonis wanita, yang terjebak di antara keduanya dan hanya mengamati mereka, tiba-tiba berdiri dan pergi mengambil minuman.

Dua orang yang masih berada dalam situasi yang sama dengan sang tokoh utama telah pergi.

Woong memecah keheningan dan berbicara kepada Dae-hwi.


전웅
Apakah kamu suka Yeoju?


이대휘
Mengapa


전웅
Karena aku menyukainya


전웅
Yeoju


이대휘
...


이대휘
Bagaimana jika aku menyukainya?