Menjadi tampan adalah sebuah dosa.
Menjadi Tampan Adalah Dosa - Episode 13
전웅
'Ternyata mereka saling menyukai setelah semua ini...'
전웅
Apa yang harus kulakukan... Jeon Woong-ah...
전웅
Aku tak bisa menyerah...
김재환
Ini cinta pertamamu
김재환
Setidaknya akui saja
전웅
...?!
전웅
Kenapa kamu keluar dari rumahku, dari kamarku...?
김재환
Aku datang untuk bermain denganmu, tapi kau tidak ada di sana, jadi aku menunggumu.
전웅
Apa yang harus saya lakukan?
전웅
Kita tidak bisa terus mempertahankan anak-anak yang kita sukai...
김재환
Apakah mereka saling menyukai?
김재환
Lee Dae-hwi mengatakan bahwa dia tidak pernah naksir seseorang sampai baru-baru ini.
전웅
Karena hati berubah
김재환
Jadi, apakah kamu akan menyerah begitu saja?
전웅
Hah...lalu apa yang harus saya lakukan...?
김재환
Menurutku, setidaknya mengaku dan putus bukanlah ide yang buruk.
전웅
...Saya pikir akan lebih menyedihkan jika ada perbedaan.
김재환
Mengapa kamu bersikap tidak seperti biasanya?
김재환
Sadarlah
전웅
Apakah cinta tak berbalas sesulit ini?
김재환
Mendesah...
김재환
Bisakah kamu melakukan sesuatu untukku?
전웅
Bagaimana mungkin aku melupakan tokoh utamanya?
김재환
Apa-apaan...
김재환
Aku akan kembali besok, jadi siapkan pikiranmu.
김여주
Huft... kepalaku sakit...
김동현
Seperti itulah cinta pertama.
김동현
Aku tidak tahu kapan anak yang hanya peduli padaku saat masih kecil tumbuh menjadi begitu dewasa...
김여주
Kapan saya bilang saya hanya mencari saudara laki-laki saya?
김여주
Sungguh, aku...
김동현
Jadi apa yang akan kamu lakukan?
김여주
Saya tidak tahu
김동현
Hmm..
김동현
Apakah Daehwi bagus?
김여주
Hah..
김동현
Tapi jika aku memilih Daehwi, aku akan merasa sangat kasihan pada Woong.
김동현
Benar?
김여주
Hah..
김동현
Lakukan apa pun yang diinginkan hatimu.
김동현
Karena cinta bukanlah soal memberi dan menerima.
김동현
Tidak perlu membalas perasaan Woong.
김동현
Bagaimana jika kalian berdua saling menyukai?
Keesokan harinya
김예원
Jju!
김예원
Pekerjaan? Sudahkah Anda memikirkannya?
김여주
Hah..
김예원
Apa yang akan kamu lakukan?
김여주
rahasia
김여주
Aku duluan
김예원
Bukankah kalian akan pergi bersama?
김여주
Anda tidak seharusnya mengganggu pasangan.
김여주
Datanglah perlahan-lahan
김예원
Astaga, bagaimana dia bisa tahu?
박우진
Tidak mungkin aku tidak tahu jika aku melakukan ini.
Woojin berkata sambil mengangkat tangan yang sedang dia genggam dengan Yewon.
김예원
Ah..
김여주
Kepalaku sakit...
Tokoh utama wanita itu menggantung tasnya di atas meja dan duduk.
김여주
Apa ini..?
Ada selembar kertas tempel yang menempel di susu stroberi itu.
('Saya harap Anda tidak merasa tertekan, pilihan mana pun sama baiknya.')
김여주
'Ini Woong senior...'
이대휘
Kamu datang lebih awal
김여주
Ya..
이대휘
Mari kita mulai pelajaran pendidikan jasmani periode pertama.
김여주
tempat gym?
김여주
Tidak ada pelajaran pendidikan jasmani hari ini, kan?
이대휘
Itu berubah
김여주
Aku tidak membawa pakaian olahraga...
김여주
Oke... aku akan pergi menemui saudaraku.
이대휘
Hei, hati-hati dan jangan sampai jatuh saat berlari.
김여주
Hah..!
김여주
Oppa, kamu di mana?
전웅
Siapa yang kamu cari...?
김여주
Ah... Donghyun oppa... tolong hubungi aku
전웅
Kim Dong-hyun? Dia dipanggil oleh guru.
전웅
Apa yang sedang terjadi?
김여주
Itu karena... aku tidak membawa pakaian olahragaku.
전웅
Oh, kalau begitu aku akan memberikan milikku padamu.
김여주
Oh, tidak apa-apa, oppa, ambil saja dari lokermu..!
전웅
Aku akan terlambat masuk kelas, jadi cepatlah ikuti ujiannya.
김여주
Ya... saya akan segera membawanya.
Tokoh utama wanita itu langsung menyelesaikan kalimatnya.
전웅
Sepertinya aku merasa tidak nyaman lagi...