Menjadi tampan adalah sebuah dosa.
Tampan Adalah Dosa - Episode 14
전웅
Sepertinya aku merasa tidak nyaman lagi...
이대휘
Hei, jangan lari, nanti kamu jatuh
김여주
Gurunya tidak ada di sini?
이대휘
Hah
이대휘
...tapi apakah seragam olahraga itu milik Donghyun hyung?
김여주
Ah... ini milik senior saya...
김여주
Karena saudaraku tidak masuk kelas...
이대휘
di bawah..
김예원
Jju!
김예원
Hari ini adalah pendidikan jasmani otonom.
김여주
Benarkah? Kalau begitu, kamu mau pergi ke toko?
김예원
Sebaliknya, Anda akan dikenai sanksi karena keluar dari area gym.
김여주
Ah... Guru, Anda sungguh kejam...
김예원
Jadi, gadis ini membeli jeli terlebih dahulu!
김예원
Apakah kamu akan makan?
김여주
Hah!
Tokoh utama wanita membuka kantong jeli, memasukkan satu ke mulutnya, dan mengunyahnya.
Dan Dae-hwi duduk dengan tenang, merajuk di sebelah tokoh protagonis wanita.
Tokoh protagonis wanita itu melirik Dae-hwi sekali lalu menepuk bahunya.
Dae-hwi mengenang kembali momen itu. Tokoh protagonis wanita memasukkan agar-agar ke mulut Dae-hwi.
Dae-hwi masih makan agar-agar dengan ekspresi cemberut.
Selain itu, Woojin, yang sedang memperhatikan Yeoju dan Daehwi, duduk lebih dekat ke Yewon dan berkata
박우진
Beri aku makan juga
김예원
Ya? Kamu memakannya
박우진
Oh tidak, kamu memakannya
Woojin menunggu dengan mulut terbuka lebar untuk Yewon, tetapi Yewon tidak tahan lagi dan terkekeh, lalu memasukkan agar-agar ke mulut Woojin.
김예원
Apakah rasanya enak?
박우진
Ya, ini enak.
Woojin tersenyum pada Yewon.
김여주
Lee Dae-hwi, apa yang akan kamu lakukan sepulang kerja?
이대휘
Hmm... sebuah permainan?
이대휘
Aku tidak tahu... Aku tidak ada kerjaan
김여주
Ayo bermain denganku!!
김여주
Saya sudah mengunduh filmnya.
이대휘
Roman?
김여주
Oh, benar!
김여주
Maukah kamu menontonnya denganku?
이대휘
Siapa yang bisa menghentikanmu?
Suasana hati Dae-hwi tiba-tiba membaik saat melihat senyum cerah Yeo-ju.
Sepulang sekolah
김여주
Ayo beli camilan!
이대휘
Apakah kamu membelikannya untukku?
김여주
(Menggelenyar)
Tokoh protagonis wanita itu menatap Dae-hwi dengan tajam.
이대휘
Ini cuma bercanda, cuma bercanda saja lol
Dae-hwi menyeringai pada tokoh protagonis wanita yang datang membawa banyak camilan.
이대휘
Bisakah kamu makan semuanya itu?
김여주
Aku akan makan bersamamu, jadi apa yang kamu khawatirkan?
직원
Kurasa kalian adalah pasangan. Kalian tampak akur.
김여주
Ha ha..
직원
Jumlah totalnya adalah 20.000 won.
Wanita itu menyerahkan kartunya, dan petugas kasir menghitung jumlahnya lalu mengembalikan kartu itu kepadanya sambil berkata:
직원
Terima kasih dan selamat tinggal
김여주
...Mengapa kamu tidak bertanya mengapa aku tidak mengatakan apa-apa kali ini?
이대휘
Jadi bagaimana menurutmu?
이대휘
Kamu dan aku adalah sepasang kekasih
김여주
Kenapa tiba-tiba kamu menanyakan pertanyaan seperti itu..!
이대휘
..TIDAK?
김여주
Tidak... bukan berarti aku membencinya...
이대휘
Aku menyukaimu, apakah kamu mau berkencan denganku?
김여주
...Saya..!
이대휘
Jawabannya adalah, kamu bisa melakukannya nanti.
Sesaat dari sudut pandang Daehwi
Aku memotong pembicaraan pemeran utama wanita dan menunda jawabanku, sambil bertanya-tanya apa yang akan terjadi jika dia mengatakan tidak.
'Lee Dae-hwi benar-benar keren...'
Kembali ke perspektif penulis
Tokoh protagonis wanita itu berhenti berbicara dan berjalan sambil menatap tanah.
Dae-hwi terus menatap Yeo-ju seolah-olah dia khawatir.
Mengapa begitu sulit padahal kita berdua saling menyukai?