BLOOM: Aku pikir kamu akan menyukainya
BLOOM: Kurasa Aku Akan Menyukainya - Episode 31



최연준
Jangan khawatir sampai sakit kepala, makan saja dengan cepat.


최연준
Hujan di malam hari


최여주
Hah..!


최여주
Aku harus makan dengan cepat.


최수빈
Ah, Choi Beom-gyu, apakah kamu ingin menginap hari ini?


최범규
...? Tidak masalah, tapi tiba-tiba?


최수빈
Jadi, kamu mau tidur?


최연준
Apa yang akan kamu lakukan?

Yeonjun berbicara pelan agar hanya Soobin yang bisa mendengar apa yang dikatakan Soobin.

Subin menjawabnya dengan tenang.


최수빈
Inilah saatnya Anda mencobanya





최여주
Ugh...

Begitu sang tokoh utama memasuki rumah, dia langsung menyalakan lampu dan menutup semua tirai.

Lalu Beomgyu membantu pemeran utama wanita memasang tirai terlebih dahulu.


최범규
Mengapa ada tirai...?


최여주
Sebentar lagi akan hujan...


최여주
Maaf... aku sedang bermain dengan Choi Soo-bin hari ini.


최수빈
Mendesah...

Tokoh utama wanita itu masuk ke kamarnya, meletakkan headphone dan ponselnya di sampingnya, lalu memeriksa cuaca.


최여주
Aku akan segera sampai di sana...

Tokoh utama wanita itu duduk tenang di atas tempat tidur dengan mata kosong dan tak fokus, lalu berkata,

menetes-


최범규
Hei, aku masuk dulu.

Setelah mengetuk, Beomgyu dengan hati-hati membuka pintu dan berbicara kepada Yeoju.


최범규
Bolehkah saya tinggal di sini?


최여주
..Mengapa?


최범규
Tidak... Jika terasa tidak nyaman, saya akan pergi.


최여주
Tidak... kemarilah

Tokoh protagonis wanita berkata sambil menawarkan tempat duduk di sebelahnya, dan Beomgyu berkata sambil duduk di tempat tidur.


최범규
Daripada bergaul dengan Choi Soo-bin, lebih baik melihat wajahmu sekali lagi.

Beomgyu tersenyum manis pada Yeoju, dan sebelum dia menyadarinya, hujan mulai turun rintik-rintik di luar jendela.

Tokoh protagonis wanita itu mengenakan headphone-nya dengan ekspresi tegas dan berbicara kepada Beomgyu.


최여주
Aku akan mendengarkan musik karena suara hujan.


최여주
Jika kamu bosan, kamu bisa keluar dan bermain dengan saudara-saudaramu.


최범규
...

Beomgyu, yang sudah cukup lama memperhatikan Yeoju, duduk di sebelahnya dan berbicara.


최범규
ekspektasi


최여주
...?

Tokoh protagonis wanita itu mendongak menatap Beomgyu saat dia berbicara.


최범규
Bersandarlah padaku dan tidurlah.


최여주
Uh uh...

Beomgyu berbicara lagi dengan suara lembut kepada Yeoju yang ragu-ragu.


최범규
Kamu bisa tidur, aku akan berada di sisimu.