Petinju Jeon Jung-kook
Episode 18 Kotak Bekal Makan Siang
민여주
전정국
"Karena tokoh utamanya sangat dekat denganku"
전정국
"Hatiku sangat sakit."
Tidak... kenapa pria ini begitu manis...
Jika aku terus seperti ini, bukankah hatiku akan hancur...?
민여주
"Tidak, bagaimana jika aku melakukan lelucon seperti ini?"
민여주
"Jika dilihat dari Jungkook seperti ini, diam-diam dia cukup suka bercanda."
전정국
"Bukankah benar bahwa kamu hanya bersikap main-main dengan tokoh protagonis perempuan?"
민여주
"Ck... Jangan berbohong."
전정국
"Memang benar. Kamu adalah wanita pertama yang pernah kutemui seperti ini."
Oh, tidak... Apakah masuk akal bertemu wanita untuk pertama kalinya dalam hidupmu dengan wajah seperti ini...?
Semakin saya memperhatikan pria ini, semakin saya takjub.
Kalau dipikir-pikir lagi, suara itu terdengar sangat familiar...
민여주
Aku menatap Jeongguk dengan wajah gelisah.
전정국
"Oh, benar. Aku membeli kotak bekal untuk diberikan padamu, Yeoju."
Dia tersenyum sambil memegang tas bekal makan siang di satu tangan.
Yeo-ju dan Jeong-guk duduk seperti itu di ruang rumah sakit.
전정국
"Aku tidak tahu Yeoju akan suka apa, jadi aku membelikan kotak bekal yang paling enak."
Dia mengeluarkan kotak bekal dari tas dan menyodorkannya kepada wanita itu.
민여주
"Eh... tapi kenapa cuma ada satu...?"
민여주
"Jungkook, apa kau tidak makan?"
Jungkook, yang seharian begitu sibuk memikirkan Yeoju sehingga lupa membeli kotak bekal makan siang.
전정국
"Oh... aku terlalu sibuk memikirkanmu sampai lupa membeli sesuatu untuk diriku sendiri."
민여주
"/////////"
Apakah orang ini benar-benar sebuah masjid...?
민여주
"Kalau begitu, mari kita makan bersama."
전정국
"Tidak. Saya membelinya untuk Anda, Nyonya. Bagaimana saya bisa memakannya?"
민여주
"Hal semacam ini memang seharusnya dibagikan."
민여주
"Dan kita berdua, bagaimana aku bisa makan sendirian?"
Tokoh protagonis wanita membuka kotak bekal, menaruh daging di atas nasi, dan memberikannya kepada Jeongguk.
전정국
"Ya, benar. Nona, Anda makan dulu."
민여주
"Ugh...! Lenganku sakit. Kamu tidak mau makan?"
Ketika tokoh protagonis wanita mengeluh lengannya sakit, Jeongguk membuka mulutnya lebar-lebar seperti anak ayam dan memasukkan makanan yang diberikan tokoh protagonis wanita ke dalam mulutnya lalu mengunyahnya dengan bunyi "slurp-slurp".
전정국
kotor kotor-]
Pemeran utama wanita yang imut itu tersenyum dengan sudut bibir terangkat saat melihat Jeongguk seperti itu.
Tokoh protagonis wanita itu meletakkan sendoknya dan mengambil garpu, menyendok nasi dan daging, lalu memasukkannya ke dalam mulutnya.
민여주
kotor kotor-]
민여주
"Mmm...! Enak sekali."
전정국
"Saya senang Anda menyukai saya, Nyonya."
Epilog_
Jungkook mampir ke sebuah restoran untuk membeli kotak bekal makan siang untuk diberikan kepada Yeoju.
"Selamat datang"
전정국
"Hei, apakah di sini ada kotak makan siang untuk dibawa pulang?"
"Semua kotak makan siang sudah dikemas."
전정국
"Jadi, menurutmu kotak bekal mana yang paling enak?"
"Semua kotak makan siang kami lezat dan berwarna-warni."
전정국
"Ah... aku tidak bisa membelinya satu per satu..."
전정국
"Aku berpikir untuk memberikannya kepada pacarku. Yang mana yang bagus?"
Pada akhirnya, Jungkook lah yang mengaku sebagai pacar Yeoju agar bisa membelikan kotak bekal makan siang...