pacar?
. . . . . . . . . . .. . . . .
박지민
Terima kasih, pacarku?
김여주
tertawa terbahak-bahak
나연
Hei!! Kalian berdua tidak sakit!!
김태형
Nahat keluar
박신혜
saya juga
정호석
Aku yakin itu tidak sakit.
배주현
Apakah kamu akan melakukan ini lagi?
김여주
Tidak, kali ini sedikit
박지민
Ugh... Aku benar-benar ingin mengumpat habis-habisan...
김여주
Tteokbokki!!
박지민
Chii
김여주
Hei, apakah Jimin kita sedang kesal?
박지민
sukacita
김여주
Kalau begitu, aku bahkan tidak akan mendapatkan pernikahan yang strategis....bagaimana aku harus hidup?
박지민
Bersamaku
전정국
Mau makan tteokbokki?
김여주
Sungguh, ada begitu banyak aturan ketat.
전정국
Itu benar, saya tidak bisa membantahnya.
박지민
Tapi...siapa orang di sana itu?
김여주
babi
박지민
nama
김여주
Kim. Babi. Ji
김태형
Haha, pahlawan wanita... ayo kita ke zz...
김여주
Tuan, ibumu sudah berpesan agar kau tidak mengikuti orang asing.
김태형
Abu-abu (gedebuk gedebuk)
박신혜
Taehyung, tenanglah
박신혜
Sakit, kan?
김태형
Hei, kau pikir kau selamat berkat Shin Hye?
김여주
(Mereong)
박지민
Siapakah ini?
박신혜
Kakak laki-laki Yeoju, J-Hope
박신혜
Ikutlah keluar denganku
박지민
Mengapa? Saudari, pernikahan strategis.
박신혜
Jika kamu tidak melakukannya dan menikah secara strategis, aku akan segera menikah.
박지민
Ah....
김여주
Aku ingin pulang
김태형
Aku tidur di rumahmu
김여주
Bukankah memang seperti itu keadaannya semula?
김태형
selimut
김여주
Mengunyah
의사
Hah? Kamu sudah bangun?
의사
Taewonhae
김여주
Ya!!
의사
Dan jika Anda merasa sedikit sakit pun, pergilah ke rumah sakit.
김여주
Ya
김여주
Kamar mana yang sebaiknya saya berikan kepada Anda?
김여주
Pasangan......Ah!!
김여주
Hah
김태형
Tapi... bukankah tadi kamu menyebut Taehyung?
김여주
Ya, Taetae hyung
김태형
Seharusnya aku memanggilmu oppa
김여주
Taeoppa
김태형
Apakah Anda merasa tidak enak badan?
전정국
Beri aku makanan!!!
김여주
Hei Deungshin, aku baru saja makan tteokbokki.
전정국
Ugh.....
김여주
Apa itu heung
전정국
Manusia memang seperti itu.
김여주
Pergi ke Seoul
전정국
Ugh....aku tahu
김태형
Apakah kamu punya teman sebanyak ini?
박신혜
Ini luar biasa
정호석
Mereka semua pasangan.
김태형
Apakah ini acara kumpul-kumpul pasangan?
김여주
Apakah saya harus melakukan itu?
김태형
Apakah saya seorang penasihat?
김여주
Tidak? Jika kau memberiku nasihat, dunia akan hancur.
김태형
Tapi aku punya pacar, jadi bolehkah aku memaki dia?
김여주
Lalu mengapa Anda masuk?
김태형
Oh, Tuan Lee
김여주
tertawa terbahak-bahak
김태형
Maaf!!!
Mati (hidup x brutal)
김태형
Kkuhaeaaa ...
김여주
Sekian untuk hari ini.
김태형
Ugh
박신혜
Setiap hari?
김태형
Ya (jelas)
박신혜
Makanya kamu melakukan itu, idiot!!
김태형
Benarkah begitu?
박신혜
Nenek
김태형
Glkun
김태형
Tapi setelah melakukan itu, kamu langsung pergi ke kamarmu?
박신혜
Saya kesal
박신혜
Pergi dan lihatlah
김태형
Apakah Anda melihat setiap ruangan?
박신혜
Saya pergi ke sana
김태형
Benar-benar?
김여주
Hah....*menghela napas*
김태형
Hai!! Kim Yeo-ju
박신혜
Wow, rekonsiliasi....
박신혜
Ini bukan waktunya untuk itu.....Park!!Ji!!Min!!
박지민
Mengapa!!
박신혜
perempuan.....
박지민
Mengapa apa
박신혜
Aku....
박지민
Apakah kamu bertengkar dengan kakak laki-lakimu?
박신혜
Uh...kenapa?
박지민
Apa yang harus saya lakukan? Saya sudah selesai minum obat.
김태형
sekitar?
박지민
Obat itu...
김여주
(Jeolre jeolre) Ini....tta
박지민
Oke
박지민
Jangan menelepon siapa pun dan tutup pintu.
김태형
eh....
김태형
Kita akan keluar
박신혜
Mengapa kau pergi? (berbisik)
김태형
Mari kita lihat singhwang
박신혜
Oh, saya mengerti.
박지민
Apakah kamu baik-baik saja?
김여주
(Mengangguk)
박지민
Tidak apa-apa, tidak apa-apa
김여주
Huh huh......*menghela napas*
박지민
Kamu tidak perlu menangis
김여주
Huft...isak tangis...
박지민
Tidak apa-apa, kenapa kamu menangis? Ini bukan karena kamu.
김여주
Hah. Ha..
김여주
Apakah kamu baik-baik saja?
박지민
Ayo kita keluar dan membeli obat untuk kencan kita besok.
김여주
Hah
박지민
Kita akan keluar dan kembali lagi.
김태형
Ibu Kim Yeo-ju, hati-hati ya.
김여주
Haha, aku tahu.
여주 엄마
Benarkah dia akan datang?
김여주
Astaga, kamu sudah banyak mengalami hal seperti ini.
여주 엄마
Saya? Tapi ada obatnya juga.
김여주
Aku tidak bisa berurusan denganmu hari ini.
여주 엄마
Aku bisa mengatasinya
김여주
Ini tidak adil
여주 엄마
Tidak adil...
김태형
Hey kamu lagi ngapain?
김여주
Oh...ayah
김태형
Itu kamu... Aku mengikuti tokoh protagonis wanita itu untuk berjaga-jaga.
여주 엄마
Tae...Taehyung, aku tidak tahu...
김태형
Atau apa lagi? Atau apa lagi?!!
김태형
Yeoju, aku melahirkan bayi di rumah sakit hari ini.
김태형
Dan tetap saja, Bu?
여주 엄마
Maaf
김태형
Katakan saja itu pada tokoh protagonis wanita.
여주 엄마
Hah? Mengerti?
여주 엄마
Maafkan aku, sang pahlawan wanita
김여주
Ya.....
Ibu akan pergi
김태형
(Po-ok) Nyonya... *menghela napas*... aku, aku... matikan saja
김여주
Oke... lepas... fiuh...
김태형
Saya perlu pergi ke rumah sakit.
김여주
Ya, ayo pergi Jimin
박지민
Eh...? Eh... eh, ayo pergi
여주 엄마
Haha, siapa yang tahu kapan ini akan berakhir?