Musik Surgawi Anti Peluru
Episode 4 - Gook sangat gembira karena telah menyelamatkan negara di kehidupan masa lalunya.



진
tidak ada...


진
TIDAK..!


알엠
(Bunyi bip bip) Ada apa?

Naejun sedang menonton TV.


진
Jelas sekali saya meletakkannya di rak ini kemarin...


진
Mengapa tidak ada di sana?


알엠
Jadi, apa itu?


진
Topiku..!


알엠
topi..?


알엠
Aku belum pernah melihat yang seperti itu...


알엠
Apakah ada garis merah muda di latar belakang putih...?


진
Hah!


진
Itu saja!


진
Apakah kamu melihatnya??


알엠
...itu


알엠
Hopi hanya menulisnya lalu pergi...


진
......

Ding -


진
Jimny Jimny


지민
Ya?


진
...?


진
Buku apa..?


지민
..Ah


지민
Kurasa itu karena aku yang mengelola perbatasan.


지민
Ada banyak hal yang membuat stres.


지민
Saya akan mencoba menyelesaikannya dalam sebuah buku.


지민
Tapi apa yang sebenarnya terjadi?


지민
Di siang bolong...


진
yaitu....

Ragu-ragu ragu-ragu


지민
Lalu tanyakan pada orang itu.


지민
Sepertinya ini bukan masalah serius...


진
Ini terjadi pagi ini


진
Aku sudah mencarinya sejak jam 6...


진
Aku - kurasa aku tidak akan menunjukkannya...


지민
Hmm....


지민
Haruskah saya pergi mencarinya...?


진
...


진
...Apakah itu mungkin...??


진
Lalu siapa yang menjaga perbatasan?


지민
Apa..


지민
Tutup saja pintunya sebentar.


지민
Lagipula, hampir tidak ada pelanggan di siang hari.


진
bersyukur..


진
Lalu aku akan bertanya padamu...


지민
Bulan ini adalah musim dingin di surga.


진
Ya, apakah dingin?


지민
TIDAK


지민
Saya sama sekali tidak dipengaruhi oleh surga atau neraka.


지민
Begitulah cara Anda menjaga batasan Anda.


진
Oh... Kasihan


지민
Apakah kamu kedinginan, saudaraku?


진
Hah..


진
Kurasa itu karena aku berasal dari sisi ini...


지민
Tetapi...


진
Tapi bisakah kamu terus melakukan itu?


진
Berjalan-jalan seperti itu di surga akan berbahaya...


진
Demi keselamatan para malaikat, jika kalian melihat siapa pun yang mencurigakan, segera tangkap mereka...


지민
Ah..


지민
Aku lupa


지민
Tunggu sebentar


지민
Ih...


지민
Ih...


진
....((dampak


지민
...Sudah lama sekali, aku agak pusing...


진
N...kamu...kamu siapa?


지민
Apa itu?


지민
Apakah ini Park Jimin..?


진
TIDAK..


진
..kecuali


진
Warna rambutmu bukan main-main


진
Aku juga ingin mewarnai rambutku...


지민
Itu tidak penting sekarang..!


지민
Ayo cepat cari Hoseok hyung!


지민
Namun..


지민
Kami biasanya berbagi pakaian atau bertukar pakaian...


지민
Pinjamkan aku...


진
Tidak, sama sekali tidak pernah..!!!


지민
..Mengapa?


진
Aku membencinya... Aku membencinya...!


지민
.....


진
..apa...kenapa..?


지민
Ini pertama kalinya saya melihat malaikat marah, jadi saya sedikit penasaran.


진
Ah...


진
Semua orang hanya mentolerirnya karena citranya.


진
Dalam arti tertentu, itu adalah sebuah stereotip.


진
Malaikat itu baik dan setan itu jahat...


진
Tapi jujur saja, iblis itu jahat...


지민
Namun, diam-diam kau mengutuk iblis?


지민
Ini sangat buruk


진
Apa yang harus saya lakukan?

pada waktu itu


제이홉
Apakah kamu sudah melihat ini?


정국
...TIDAK


제이홉
Ini baru


제이홉
Sangat menyenangkan


제이홉
Kamu harus lihat ini..!


정국
...terganggu


제이홉
Hehehe


진
....


지민
Saudaraku, tenang dulu.


지민
Mari kita bicara dengan tenang...


진
Hai, Emma!!!


지민
Tidak mungkin....


진
Jeong Ho-seo-oh!!!!!


제이홉
?!!??


진
Siapa yang mau mengambil topi saya tanpa izin!?


진
Anda, Tuan Lee..!

Chae-Ang -

Seokjin menekuk tangannya dan sebuah es krim stik berwarna merah muda muncul.

Saat Seokjin, yang telah beberapa kali mengayunkan pedangnya, mencoba untuk berada di depan Hoseok,


지민
saudara laki-laki


지민
Letakkan itu


지민
Lalu kamu masuk penjara


진
Berhenti))...


제이홉
.....


제이홉
.....?


제이홉
Ya, mari kita lakukan dalam bahasa kita.


진
Kamu tetap diam


제이홉
ya..


진
Pertama-tama, kamu!!


진
Ikuti saya


진
Mari kita pulang dan bicara.


제이홉
..ya..

.....


정국
Kamu sangat berpikiran terbuka.


정국
Kamu selalu ikut campur urusan orang lain


지민
Cepat))


지민
Siapa yang bilang?


지민
Saya 'ikut campur' urusan orang lain


정국
Semua orang kecuali kamu.


정국
Kamu tidak tahu, itu mengejutkan.


정국
Kamu lebih bodoh dari yang kukira.


지민
..Apa?


정국
Kamu tidak mendengarnya, kamu pura-pura tidak mendengarnya


지민
...Apa?


정국
Jangan ganggu saya, jangan terus bertanya.


지민
Itu karena saya tidak punya uang.


지민
Dan


지민
Bukankah kamu lebih muda dariku?


정국
eh.


지민
Kamu berusia delapan belas tahun


지민
Saya masih punya setidaknya 100 tahun lagi sampai saya berusia 20 tahun.


지민
Di nerakamu


지민
Saya hanya berumur satu tahun dalam 100 tahun.


지민
Di perbatasan tempat saya tinggal


지민
Jika kamu berulang tahun ke-1 dalam 1000 tahun...


지민
Karena itu


지민
Jika Anda benar-benar menelitinya


지민
Kamu adalah 1800, aku adalah 20000.


지민
Kamu jauh, jauh lebih muda dariku.


정국
Jadi.


정국
Apa maksudmu aku harus bersikap sopan padamu?


지민
Aku tahu lebih banyak daripada kamu.


지민
Aku sudah melihat banyak hal...


정국
...sejenak


정국
Kemudian


정국
Sebuah band bernama Mila...


정국
Kamu melihatnya..?


지민
...?


지민
Bukankah itu sudah jelas..?


정국
...!!


정국
Apakah kamu sudah pernah ke Konsul?!


지민
..Ya((Apa ini..


정국
Kamu pasti sudah melihat pertunjukan lempar gitar itu, kan?!!


지민
Ya, itu hancur berkeping-keping.


정국
....Aku kembali..


정국
Lalu, apakah kamu juga punya CD yang sudah ditandatangani?


정국
....yo. ini?


지민
...?


지민
N...kamu...apa yang baru saja kau katakan....


정국
Apakah kamu punya CD yang sudah ditandatangani?!!


정국
..yo. ini


지민
Ya... di rumah...


정국
Boleh aku datang ke rumahmu suatu saat nanti, hyung?!


지민
?????))


지민
Ya...tentu saja...


정국
Wow...sial...


정국
Jeon Jungkook... Kurasa dia menyelamatkan negara di kehidupan sebelumnya...


정국
Akhirnya aku bertemu dengan penggemar sejati....


정국
Wow...!!!!!

Chijijik -


지민
.....?


지민
...tiba-tiba...menghilang....