Dibully di sekolah, bos geng di luar sekolah
Episode 3
한여주
Bagaimana... kamu tidak tahu...?
배주현
Kamu cedera pergelangan kaki kemarin dan memakai gips, kan?
배주현
Bos organisasi itu juga mengenakan gips di tubuhnya.
한여주
Bagaimana mungkin...
배주현
Saya sudah menandatangani gips Anda.
한여주
Karena kamu cerdas... haha
배주현
Apakah Taehyung wakil bosnya?
한여주
Hah
배주현
Saya juga ingin bergabung dengan organisasi Anda!
한여주
Oke
한여주
Hmm... di mana yang tersisa...
김태형
Kudengar ini tentang narkoba
한여주
Oke, mari kita bertemu di sini setelah sekolah.
한여주
...Senior... bawakan aku
김태형
Hah
한여주
Um... sampai jumpa jam 5
배주현
Oke, oke
Gedebuk -
한여주
Oh ..
전정국
penggaris
한여주
Hah
전정국
Wow... kamu tidak mengucapkan terima kasih.
한여주
Aku penasaran apa yang akan terjadi di sana~?
전정국
Maafkan aku! Maafkan aku!
한여주
Oke lol
전정국
Hei, dasar perempuan gila!!
한여주
Apa
전정국
(Ddaenggang)
한여주
Hei, kamu sudah 18 tahun, bagaimana bisa kamu bertingkah seperti anak 18 bulan? lol
전정국
Hah~?
한여주
Aah!
전정국
Hai !!
한여주
Kau... kau... akan dibunuh oleh organisasi itu!!!
전정국
Bunuh aku, dasar bos kecil!
한여주
Apa?! Pria ini butuh 3 bulan untuk belajar menembak senjata?!
전정국
Itu cukup bagus, kan?!!
한여주
Apa yang kamu bicarakan!! Aku mempelajarinya dalam seminggu!!
Ketuk ketuk -
김남준
Oke, mari kita pergi ke kelas.
여학생 / 들
Guru... Han Yeo-ju... Terlalu berisik...
전정국
Itu artinya kau seekor babi!! Apakah kau Seokjin hyung?!
한여주
Hei!! Kamu di mana!! Masukkan babi itu ke sana?!!!
전정국
Aaaah!! (melompat-lompat)
한여주
Hei, dasar bajingan keparat!! (Mengejar Jungkook)
전정국
Selamatkan aku!!!!
김태형
Hah? Yeojuda
박지민
Yeoju? Jungkook... Apa yang mereka lakukan...?
김태형
Nona Yeoju ~
한여주
Oppa!
Po-ok -
김태형
Apa yang kamu lakukan di sini?
한여주
Um... kelinci... pendidikan sejati?
김태형
Oke ?
한여주
Ya !
김태형
kerja bagus
김태형
Ngomong-ngomong, apakah kamu akan memberi tahu Joohyun?
한여주
Apa ?
김태형
Penanggalan
한여주
Yah... mungkin kita akan mengetahuinya suatu hari nanti?
전정국
Akan sangat mengejutkan jika kamu mengenal Bae Joo-hyun.
김태형
Mengapa
전정국
Dengan anak jelek ini...
Puck -
김태형
Hei, apakah ini cukup cantik untuk tokoh protagonis wanita?
전정국
Oh ya ya
최연준
Kalian sedang melakukan apa?
한여주
Oh hai
최연준
Hai, apa itu hai? Bukankah ini sudah waktunya kelas?
한여주
Saya tidak tahu
최연준
Oke ..
김태형
Hei Jeon Jungkook, ayo kita ke atap.
전정국
Oke
한여주
.... (sensasi geli)
전정국
?
한여주
(sensasi geli)
전정국
??
김태형
Aku tidak akan merokok~
한여주
Benar-benar..?
김태형
huh
한여주
Lalu... kamu juga ikut!
김태형
Ya, haha
박지민
Taetaeyam ~
한여주
...
김태형
(Melarikan diri)
박지민
Aaaah!!
한여주
...
Dentang - dentuman -
한여주
kamu mau mati ?
박지민
....
Setelah beberapa saat
박지민
(menggebrakkan kepala)
Clank -
최연준
Apa-apaan ini
한여주
Hei? Aku sedang menangkap lebah.
최연준
Bangun
한여주
Apa?! Kamu akan mendapat masalah besar!
최연준
Saya berbicara sebagai seorang guru.
한여주
Oke ?
한여주
(Mengeluarkan pistol) Oke... Ulangi lagi. Apa yang kau katakan?
최연준
Ya, tidak
한여주
Ya (mengambil pistol)
최연준
Dia mengancamku dengan pistol...
한여주
Jadi jangan membantahku
최연준
Ha!! Apa kau pikir aku tidak bisa membantah?!
김태형
Hah? Apa itu di tanganmu?
최연준
kolam
한여주
Selamat, kamu terlihat jelek? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
전정국
Oh selamat, kamu bukan 'lahir dari kuku'! Hahahahaha
김남준
Di sinilah
한여주
Oh, oppa, kenapa kau di sini?
김남준
Pelajaran sudah usai. Bagaimana mungkin orang biasa bolos sekolah?
한여주
Awalnya aku bukanlah orang biasa.
한여주
Aku akan kembali menjadi protagonis wanita di ㅇㅇ중
김남준
?
한여주
Saya tidak pernah diintimidasi di sekolah menengah pertama.
김남준
Itu benar... tapi...
김남준
Ya... lakukan apa pun yang kamu mau.
한여주
Hah
Keesokan harinya
오전 9:10
Bang -
한여주
Oh, maaf~
전정국
Oh astaga
Roknya sangat pendek dan riasannya sangat tebal.
배주현
Hei Han Yeo-ju!! Kenapa kamu tidak keluar kemarin!
한여주
Ah, sial
Waktu kelas yang membosankan sudah berakhir ~
여학생 / 들
Hei, ikuti aku, Han Yeo-ju
한여주
Kamu tidak suka?
여학생 / 들
Apa ?
한여주
Aku tidak menyukainya
여학생 / 들
Si pecundang ini?!
한여주
Kenapa kau tidak memukulku dan melecehkanku? (Arahkan pistol ke kepalaku)
김남준
Wanita!
한여주
Mengapa kamu takut? Apakah kamu merasa nyaman jika aku tetap diam selama ini?
여학생 / 들
...
한여주
Jika kau punya mulut, bicaralah, dasar jalang.
여학생 / 들
...
한여주
Apakah kamu takut? lol
한여주
Pokoknya, hahaha, itu mudah karena aku cuma diam saja, kan? hahaha
한여주
Sekarang kau akan gemetar saat melihatku haha Aku akan menantikannya, aku akan melipatgandakan apa yang kau lakukan padaku
전정국
Oh..
Akhir kelas
한여주
Hei, dasar pecundang lol
한여주
Tidak, hahaha, kalian pecundang hahaha
한여주
Ikuti saya