Bị bắt nạt ở trường, trùm băng đảng bên ngoài
Tập 3
한여주
Sao... bạn lại không biết...?
배주현
Hôm qua bạn bị đau mắt cá chân và phải bó bột, đúng không?
배주현
Ông chủ của tổ chức cũng đang bó bột.
한여주
Sao có thể như vậy...
배주현
Tôi đã ký tên lên bó bột của bạn.
한여주
Vì bạn nhanh trí... haha
배주현
Taehyung có phải là phó sếp không?
한여주
ừ
배주현
Tôi cũng muốn tham gia tổ chức của bạn!
한여주
được rồi
한여주
Ừm... còn lại chỗ nào nữa nhỉ...
김태형
Tôi nghe nói nó liên quan đến ma túy.
한여주
Được rồi, chúng ta gặp nhau ở đây sau giờ học nhé.
한여주
...Thưa thầy... hãy dẫn tôi đến đây.
김태형
ừ
한여주
Ừm... hẹn gặp lại lúc 5 giờ.
배주현
Được rồi, được rồi
Thump -
한여주
Ồ ..
전정국
cái thước kẻ
한여주
ừ
전정국
Ồ... bạn không nói lời cảm ơn à?
한여주
Tôi tự hỏi chuyện gì sẽ xảy ra ở đó nhỉ?
전정국
Tôi xin lỗi! Tôi xin lỗi!
한여주
Được rồi haha
전정국
Này, đồ con điên!!
한여주
Gì
전정국
(Ddaenggang)
한여주
Này, bạn 18 tuổi rồi, sao lại cư xử như một đứa trẻ 18 tháng tuổi vậy? lol
전정국
Hả~?
한여주
Aah!
전정국
Chào !!
한여주
Ngươi... ngươi... sẽ bị tổ chức đó giết chết!!!
전정국
Giết tôi đi, đồ tiểu thủ!
한여주
Cái gì?! Anh chàng này mất đến 3 tháng để học cách bắn súng?!
전정국
Khá tốt phải không?!!
한여주
Bạn đang nói cái gì vậy!! Tôi học được nó chỉ trong một tuần!!
Cốc cốc -
김남준
Được rồi, chúng ta cùng đi học nào.
여학생 / 들
Cô giáo Han Yeo-ju ơi... Ồn ào quá...
전정국
Vậy nghĩa là cậu là đồ heo!! Cậu là Seokjin hyung à?!
한여주
Này!! Cậu ở đâu!! Nhốt con lợn đó vào đó đi?!!!
전정국
Aaaah!! (nhảy nhót)
한여주
Này, đồ khốn nạn!! (Đuổi theo Jungkook)
전정국
Cứu tôi với!!!!
김태형
Hả? Yeojuda
박지민
Yeoju? Jungkook... Họ đang làm gì vậy...
김태형
Cô Yeoju ~
한여주
Oppa!
Po-ok -
김태형
Bạn đến đây làm gì vậy?
한여주
Ừm... thỏ... nền giáo dục đích thực?
김태형
được rồi ?
한여주
Đúng !
김태형
làm tốt lắm
김태형
À mà này, cậu định nói cho Joohyun biết không?
한여주
Gì ?
김태형
Hẹn hò
한여주
Ừm... biết đâu rồi một ngày nào đó chúng ta sẽ biết?
전정국
Sẽ thật sốc nếu Bae Joo-hyun biết điều đó.
김태형
Tại sao
전정국
Với đứa trẻ xấu xí này...
Puck -
김태형
Này, bộ đồ này có đủ đẹp cho nữ chính không vậy?
전정국
Ồ vâng vâng
최연준
Các bạn đang làm gì vậy?
한여주
Ồ chào
최연준
Chào, chào là gì vậy? Không phải đang đến giờ học sao?
한여주
Tôi không biết
최연준
được rồi ..
김태형
Này Jeon Jungkook, chúng ta lên sân thượng thôi!
전정국
Được rồi
한여주
.... (cảm giác tê tê)
전정국
?
한여주
(cảm giác tê tê)
전정국
??
김태형
Tôi sẽ không hút thuốc~
한여주
Thật sự..?
김태형
ừ
한여주
Vậy thì... bạn cũng hãy đến!
김태형
Ừ haha
박지민
Taetaeyam ~
한여주
...
김태형
(Chạy trốn)
박지민
Aaaah!!
한여주
...
Clang - bang -
한여주
Bạn muốn chết à?
박지민
...
Sau một thời gian
박지민
(đập đầu vào tường)
Tiếng leng keng -
최연준
Cái quái gì vậy
한여주
Này? Tôi đang bắt một con ong.
최연준
Thức dậy
한여주
Cái gì?! Ngươi sẽ gặp rắc rối lớn đấy!
최연준
Tôi đang nói với tư cách là một giáo viên.
한여주
được rồi ?
한여주
(Rút súng ra) Được rồi... Nói lại lần nữa. Anh vừa nói gì vậy?
최연준
Ừ, không
한여주
Ừ (cầm súng lên)
최연준
Hắn đe dọa tôi bằng súng...
한여주
Vậy nên đừng cãi lại tôi.
최연준
Ha!! Các người nghĩ tôi không thể đáp trả sao?!
김태형
Hả? Cái gì trong tay cậu vậy?
최연준
ao
한여주
Xin chúc mừng, trông bạn xấu quá phải không? kkkkkkkk
전정국
Chúc mừng nhé, bạn không phải là người sinh ra đã có "móng tay"! Hahahahaha
김남준
Nó ở đây
한여주
Ôi, anh ơi, sao anh lại ở đây?
김남준
Giờ học kết thúc rồi. Làm sao một người bình thường có thể trốn học được?
한여주
Tôi vốn không phải là người bình thường.
한여주
Tôi sẽ quay lại làm nữ chính trong ㅇㅇ중
김남준
?
한여주
Tôi không bị bắt nạt hồi cấp hai.
김남준
Đúng vậy... nhưng...
김남준
Ừ... cứ làm những gì bạn muốn.
한여주
ừ
Ngày hôm sau
오전 9:10
Bùm -
한여주
Ồ, xin lỗi nhé~
전정국
Ôi trời ơi
Chiếc váy cực ngắn và lớp trang điểm thì cực đậm.
배주현
Này Han Yeo-ju!! Sao hôm qua cậu không ra ngoài vậy!
한여주
Ôi trời ơi
Giờ học nhàm chán đã kết thúc rồi ~
여학생 / 들
Này, đi theo tôi, Han Yeo-ju
한여주
Bạn không thích nó à?
여학생 / 들
Gì ?
한여주
Tôi không thích điều đó.
여학생 / 들
Tên thất bại này?!
한여주
Sao anh không đánh và quấy rối tôi đi? (Chĩa súng vào đầu tôi)
김남준
Quý bà!
한여주
Tại sao bạn lại sợ? Bạn có cảm thấy thoải mái khi tôi cứ đứng yên suốt thời gian qua không?
여학생 / 들
...
한여주
Nếu mày có miệng thì hãy nói đi, đồ khốn.
여학생 / 들
...
한여주
Bạn có sợ không? lol
한여주
Dù sao thì, haha, dễ lắm vì mình chỉ cần đứng yên thôi mà, đúng không? lol
한여주
Giờ thì ngươi sẽ run rẩy khi nhìn thấy ta đấy haha. Ta rất mong chờ điều đó, ta sẽ trả thù gấp bội những gì ngươi đã làm với ta.
전정국
Ồ..
Hết giờ học
한여주
Này đồ thua cuộc haha
한여주
Không, haha, mấy người thua cuộc haha
한여주
Hãy theo dõi tôi