Pasangan Kampus
#15
Yeoju dan Seungcheol baru bertemu sekitar waktu makan siang.
Saya berhasil sampai ke area piknik.
김여주
Apakah kita akan menetap di sini?
최승철
Aku tidak peduli di mana
Tokoh utama wanita itu meletakkan keranjang pikniknya sejenak.
Aku duduk di atas tikar bersama Seungcheol.
Saya menyiapkan makanan untuk makan siang.
김여주
Tapi apakah Seungkwan dan Soonyoung sampai di rumah dengan selamat?
최승철
Saat aku berada di rumahmu, lalu kembali ke rumahku untuk berganti pakaian.
최승철
Aku bersiap-siap untuk pulang.
김여주
Oke?
최승철
Kenapa, tidak bagus karena kita hanya berdua?
김여주
Tidak, bukan itu lol
김여주
Sudah berapa banyak hal yang kita lakukan bersama?
김여주
Jika itu belum bagus, maka itu sudah buruk -
최승철
Pokoknya, tidak apa-apa.
김여주
Ya, benar sekali.
최승철
Tapi Yeoju
김여주
Jika kamu akan mengatakan sesuatu yang aneh, jangan katakan itu.
최승철
Apa yang kamu bicarakan?
김여주
Seperti itu atau semacamnya
김여주
Jangan lakukan itu hari ini
최승철
Bukan itu
Pikiran bahwa Yeoju minum sup kimchi sendirian
Pupil mataku bergetar dan aku merasa malu pada saat yang bersamaan.
김여주
Oh... Benarkah..? Maaf...
김여주
Lalu apa yang sebenarnya ingin Anda sampaikan?
최승철
Inilah yang sedang kami lakukan sekarang.
최승철
Saya menelepon karena ingin tahu apakah itu kencan atau bukan.
김여주
Hei, ini atau itu, sama saja
최승철
Apakah kamu tidak akan menjawab?
김여주
Kami hanya datang untuk bermain hari ini
최승철
Oke?
김여주
Ya, tentu saja
김여주
Aku tidak ingin membingungkanmu
최승철
Aku bertanya karena kupikir itu kencan.
최승철
Kamu sedang apa, main-main atau pacaran?
김여주
Ini berbeda -
Keduanya terus mengobrol sambil makan siang bersama.
Dan Seungcheol sedang berbicara dengan Yeoju.
Bahkan di tengah semua ini, aku tetap
Mengenai fakta bahwa tokoh utama wanita mengatakan dia tidak ingin membingungkan dirinya sendiri
Saya bersyukur, tetapi entah mengapa saya merasakan perasaan campur aduk.
Sepertinya ada luka yang tidak disengaja yang tertinggal.
Saat Yeo-ju dan Seung-cheol sedang menikmati piknik
Seungkwan dan Soonyoung melanjutkan perang dingin mereka.
Kami masing-masing masuk ke kamar kami sendiri.
권순영
Oh, ini benar-benar menjengkelkan sekali.
Sunyoung bergumam sendiri, bergumam ke udara.
권순영
Seandainya aku adalah temanmu
권순영
Apakah aku harus berada di pihakmu?
권순영
Serius, ide itu berasal dari mana?
Sunyoung terus marah tanpa henti.
Aku bersumpah untuk tidak berdamai dengan Seung-kwan.
Begitu pula dengan Seung-kwan, dia juga marah pada Sun-young.
Aku berbaring di tempat tidur dan terus berpikir.
부승관
‘Tapi kalau kita berteman, bukankah seharusnya kita juga bisa mempertimbangkan posisi saya?’
부승관
‘Apakah ini benar-benar teman?’
부승관
‘Tidak, aku bahkan tidak memintamu untuk mendorongku’
부승관
‘Ha.. sialan, kau benar-benar egois sekali’
Mereka saling menghakimi sebagai orang yang egois.
Seungkwan juga menyukai Soonyoung.
Aku bersumpah untuk tidak berdamai.
Setelah beberapa waktu berlalu
Saat itu pukul 12 siang.
Sekarang sudah jam 5
Langit perlahan berubah menjadi senja.
Matahari perlahan-lahan terbenam.
김여주
Apakah sebaiknya kita pulang sekarang?
최승철
Tinggallah sedikit lebih lama
김여주
Mengapa? Apakah kamu ingin bermain lebih banyak?
최승철
Tidak, aku ingin tetap bersamamu.
김여주
Hei... Aku tidak akan menerima tatapan mesum hari ini -
최승철
Ini bukan sekadar komentar konyol.
최승철
Inilah isi hatiku yang sebenarnya
최승철
Apakah aku bahkan tidak bisa mengungkapkan perasaanku yang sebenarnya padamu?
Seungcheol tiba-tiba mengusir Yeoju.
김여주
Tidak, bukan itu...
Berkat itu, tokoh protagonis wanita
Saya merasa malu sekaligus senang.
Lalu dia menatap tokoh protagonis wanita dengan kil twinkling di matanya.
Apakah kamu menyerah setelah melihat mata Seungcheol yang jernih?
Tokoh utama wanita itu menyuruhku melakukan apa pun yang kusuka.
최승철
Saya memberikan izin -
김여주
Ya, ya
Apa yang begitu bagus dan menarik tentang hal itu?
Seungcheol di depan Yeoju
Dia berkerumun di sekitar tokoh protagonis wanita seperti anak anjing yang kegirangan dan tertawa.
Tokoh utama wanita yang berpikir bahwa ketulusan tidak bisa dihindari.
Dengan memanfaatkannya sedikit saja.
Seungcheol sibuk memuaskan keinginan egoisnya sendiri.