Bisakah vampir sepertimu mencintai seseorang?
Episode 68 Kafe 3
한주아
Karena aku ingin bersamamu
도경수
Jadi itu alasan Anda menelepon?
한주아
Saya baru saja menelepon
도경수
Kalau begitu, mari kita masuk.
한주아
/Memegang lengan Kyungsoo/ Tunggu sebentar
도경수
/Melihat Joo-ah/
한주아
/Melihat Kyungsoo/
한주아
Apakah kamu tidak tahu apa-apa tentang senior Chanyeol?
도경수
Saya tidak tahu
도경수
Park Chanyeol?
한주아
Hei senior, senior
도경수
Oke
한주아
Oh, jadi itu adikmu.
도경수
Di Yeo-ju?
한주아
Kakak perempuan itu tampaknya sangat dekat dengan Chanyeol senior.
도경수
Kita bersama karena kita dekat.
한주아
Kamu tampak sangat ramah
도경수
kecemburuan?
한주아
Punggung Kyungsoo terpukul/Tidak!!
도경수
Ah
도경수
Setidaknya bicaralah padaku
한주아
Bagaimana aku bisa berbicara denganmu? Kamu jauh sekali.
도경수
Ayo masuk duluan/masuk kembali/
한주아
/pintu masuk/
도경수
/Duduk/
한주아
/duduk/
김민석
/Hanya menatap Kyungsoo/
김종인
Kyungsoo, jika kita putus, apakah kamu akan pulang?
도경수
Apakah ada tempat untuk bermain?
김우한
Sayang sekali jika terus seperti ini, ayo kita semua bermain bersama!! Kalian punya waktu?
김종대
Aku suka!
박찬열
Kurasa aku juga akan baik-baik saja.
인여신
saya juga
인여주
Baekhyun, apakah kamu lebih terkejut?
변백현
/beck/
한주아
(Dalam: Bagus! Kim Woo-han)
김민석
/Memeriksa wajahku dengan kamera ponselku/Haruskah aku merapikan riasanku? Kurasa tidak perlu.
김종인
Aku merasa Minseok aneh.
김민석
/Melihat Jong-in/ Oh, kau tahu aku cantik, kan, tiang telepon?
김종인
Sudah kubilang jangan menyebutnya tiang telepon.
김민석
Mengapa julukan "Tiang Telepon" tidak buruk?
김종인
Aku tidak suka itu. Teman serumahku, Kyungsoo, tidak pernah mengatakan hal seperti itu!
김민석
Kalian berdua tinggal bersama???? Kyungsoo oppa dan aku?
인여주
Aku tidak bisa mengizinkanmu!!
김민석
Ahh! Ini kesempatanku untuk menjadikan Kyungsoo pacarku!
인여주
Kamu bilang tidak, kan sudah kukatakan dengan jelas!!
김민석
Astaga, sungguh nasib buruk
도경수
/Bertemu Minseok/
한주아
Kyungsoo... Aku akan mendukungmu... *menghela napas*, anakku sedang berpacaran
도경수
Aku tidak suka In Yeo-ju
인여신
Saya rasa pria itu tidak akan menyerah.
김우한
Pria itu luar biasa/Aku melihat seorang preman/
백치한
/beck/
김민석
Siapakah itu!! Siapakah saudaramu!
김우한
Wow... itu mengejutkan...
김민석
Dia bilang kau adalah kakak perempuanku.
김우한
Ya???
김민석
Kakak Kyungsoo~
도경수
Hah
김민석
Bolehkah aku pulang~?
도경수
Tanyakan pada Jong-in
김종인
Tidak, saya tidak mau!
김민석
Aku juga membencimu!
인여주
Kyungsoo tidak menyukaimu, jadi sadarlah!
김민석
Astaga? Ini terlalu seperti mimpi!
인여신
Dan...
변백현
/Bertemu Minseok/
김민석
Aku menatap Kyungsoo sambil mengecek wajahnya di ponselku dan menopang daguku dengan tangan.
인여주
Kyungsoo
도경수
/Bertemu Yeoju/
인여주
Apakah kamu bisa datang ke sekolah kami lagi?
도경수
Mengapa aku?
인여주
Kyungsoo, bisakah kamu membeli makanan untuk kakak perempuanmu?
박찬열
Inyeoju, apakah kamu tidak akan makan siang besok?
인여주
Tidak apa-apa karena Kyungsoo akan mengurusnya.
김종인
Kakak, kalau begitu aku juga mau ikut. Aku khawatir mengirim kakakku sendirian.
한주아
Saya lebih sering bertemu Gyeongsu daripada Yeoju.
인여신
Jangan panggil aku Unnie Kyungsoo!! Aku akan memanggilmu!
인여주
Aku akan meneleponmu!!
도경수
Inyeoju, Inyeoshin, hentikan pertengkaran, kita berdua akan pergi.
인여신
Kalau begitu, saya minta maaf.
인여주
Telepon saja aku, kenapa kamu juga meneleponku!
인여신
Ah!! Aku juga bisa menyanyi
김종대
Apakah sebaiknya kita keluar saja?
박찬열
Saya rasa itu akan bagus.