Apakah saya bisa langsung lurus seperti ini?
Semuanya terlihat jelas di wajahku.
김용선
Ugh...uh
문별
Apakah kamu sudah bangun?
김용선
Hei, aku di mana?
문별
Ini rumahku
김용선
Oh iya, kami minum-minum...
문별
Ya, kau membawaku ke sini karena kau mabuk.
김용선
Apakah aku melakukan kesalahan...?
문별
..........
김용선
Oh tunggu, kepalaku sakit...
문별
Apakah saya perlu memberi Anda obat sakit kepala?
김용선
eh...
문별
Di Sini
김용선
Terima kasih (makan)
문별
Apakah Anda merasakan sakit yang hebat?
김용선
Ah...ah
문별
Apakah kamu baik-baik saja?!
김용선
Aku ingat...
문별
Apa
김용선
Oh, maafkan aku, kemarin aku berguling dan melukaimu.
문별
Apakah kamu baik-baik saja?
김용선
Namun...kalau begitu aku akan mentraktirmu makan malam dan meminta maaf.
문별
Pertama, minumlah obat penghilang mabuk di sini.
김용선
Oh, terima kasih! haha
문별
Oh, saya dapat telepon. Tunggu sebentar.
김용선
Hah
문별
📞Halo?
정휘인
📞Apakah kapal naga itu sudah bangun?
문별
📞Ya, aku baru bangun tidur
정휘인
📞Sekarang sudah jam 12, jadi aku memesan makanan lewat layanan pesan antar. Beri makan.
문별
📞Tapi mengapa kamu terus merawat Yongseon?
정휘인
📞Apakah Yongseon tidak sedang mendengarkan sekarang?
문별
📞Ya, saya keluar untuk menjawab telepon.
정휘인
📞Saya suka Yongseon
문별
📞Hah?
정휘인
📞Itulah mengapa aku merawat mereka. Para ibu saling dekat satu sama lain.
문별
📞Baiklah. Kalau begitu, saya harus makan, jadi saya akan menutup telepon.
정휘인
📞Ya, Yongseon merawatku dengan baik (menutup telepon)
김용선
Siapakah ini?
문별
Jeong Hwi-in...
김용선
Ah, aku akan membelikanmu makanan dulu.
문별
Tidak, Wheein memesannya untuk diantar agar kami bisa makan.
김용선
Oh, tapi Byul, kemarin kamu bilang kamu menyukai seseorang. Kamu menyukai siapa?
문별
...Mengapa demikian?
김용선
No I...
문별
Hah?
김용선
A...Itulah sebabnya aku minta maaf padamu...dan aku mencoba membantumu jika kamu adalah seseorang yang kukenal...benar kan?
문별
Oh, tapi itu masih rahasia ya, hahaha.
김용선
ah
해설
Keduanya bekerja sama
문별
Aku juga bisa melakukannya...
김용선
Hei, kita harus melakukannya bersama-sama
해설
Pada saat itu, tangan kami bersentuhan.
문별
Uh..uh (wajah memerah)
김용선
....(wajah memerah)
문별
Mengapa wajahmu begitu merah?
김용선
Kamu juga..
문별
...ayo makan
해설
Aku mulai sedikit tenang.
문별
Kau tahu apa?
김용선
Apa?
문별
Um... sebelum aku memberitahumu, apakah kamu suka Wheein?
김용선
TIDAK
문별
...Jadi begitu
김용선
Mengapa?
문별
Jeong Hwi-in, aku menyukaimu
김용선
Hah? Tapi aku menyukai seseorang.
문별
Oh, itu bagus.
김용선
Hah?
Tidak, sepertinya Jeong Hwi-in tidak bisa menjagamu... Aku senang
김용선
Ah..
문별
(Mendekati Yongseon)
김용선
...(wajah memerah)
문별
Kamu menyukaiku
김용선
...(menjadi lebih merah)
문별
Aku juga menyukaimu
김용선
Hah?
문별
Apakah kamu suka Yongseon?
김용선
Aku juga menyukaimu, Byul-ah.
해설
Lalu keduanya berciuman
1 jam kemudian
문별
Heh.. tapi Yongseon
김용선
Hah?
문별
Apakah kamu ingin merahasiakannya untuk sementara waktu? Wheein juga ada di sini...
김용선
Ya, begitulah...
문별
Oh, saya akan menjawab teleponnya dulu.
정휘인
📞Byeol-ah, apakah Yongseon membawakanmu bekal makanan?
문별
📞Ya, tapi Wheein...
정휘인
📞Hah?
문별
📞Kurasa kamu sebaiknya berhenti menyukai Yongseon
정휘인
📞Kenapa kalian berdua tidak berpacaran?
문별
📞Yongseon tidak menyukaimu
정휘인
📞Apakah kamu sudah bilang pada Yongseon bahwa kamu menyukainya?!
문별
📞Ya
정휘인
📞Kalian pacaran? Katakan terus terang padaku.
문별
📞Bagaimana jika kita berpacaran?
정휘인
📞Kamu sedang berpacaran dengan... Oh, seharusnya aku tidak mengenalkanmu padanya...
문별
📞Ya, aku membelinya, tapi awalnya aku tidak menyukaimu, jadi jangan salahkan aku.
정휘인
📞Kamu benar-benar mengecewakan
문별
📞Aku akan memutuskan hubungan denganmu. Jangan hubungi Yongseon lagi.
정휘인
📞Tidak, aku juga akan mencari wanita lain. Kamu benar-benar buruk. Aku hanya menyukaimu selama 5 tahun..
문별
📞(tutup telepon)
김용선
Apa? Katamu kalian sedang pacaran?
문별
Ya
김용선
Apakah kamu sedang bersikap imut barusan?
문별
Oh, tapi Yongseon kita juga harus menunjukkan sedikit kelucuan.
김용선
Oh, maafkan aku, kamu sangat imut~?
문별
(Aku menyukainya) Oh, ini lucu!
김용선
tertawa terbahak-bahak
해설
Setelah itu, kami bermain, menunjukkan kasih sayang, dan mengobrol hingga pukul 11 malam.
문별
Yongseon-ah
김용선
Hah?
문별
Bolehkah saya langsung berjalan lurus?
김용선
Hah? Jadi hari ini bukan garis lurus?
문별
Haha, jadi begitulah hasilnya, tapi ngomong-ngomong, bolehkah aku melakukannya?
김용선
(malu) Ya.. hehe
문별
Aku mengizinkanmu tidur lebih lama hari ini karena aku ada janji kencan besok.
김용선
Besok mau kemana?
문별
Ayo kita beli cincin pasangan!
김용선
Oh
문별
Jadi, putriku, sebaiknya kau segera tidur. Selamat malam.
김용선
Selamat malam juga untukmu, Putri Star.
해설
Keduanya tertidur.