Bolehkah aku merayumu?
Bolehkah aku merayumu, saudari? #5
Hari kerja lagi...
(Ta-da-ta-da-da) (Anehnya, suara ketikan pada keyboard)
여주
Haam...
정비서(일훈)
Apakah kamu mengantuk? Makanlah cokelat.
여주
Aku sangat menyukai cokelat, terima kasih!
정비서(일훈)
Oh, benarkah? Bagus sekali!
김비서(남주)
Saya hanya mau satu! (Penulis mengatakan dia merasa geli saat menulis ini)
정비서(일훈)
Ah... hanya itu yang saya punya...
김비서(남주)
Ah..
여주
Fiuh...
김비서(남주)
Kamu tertawa lagi? Itu bukan kebiasaan yang baik, kan?
여주
Apa salahnya tertawa? Nam-joo mungkin mengira aku tertawa, tapi aku hanya tertawa.
김비서(남주)
Nona Yeoju, bukan seperti itu cara hidup di masyarakat.
여주
Jadi, menurutmu Nam-ju, apakah berakting dan memperdayai bos adalah cara yang baik untuk hidup di masyarakat? Nam-ju, lakukan yang terbaik.
김비서(남주)
Ha, ya ya
성재
Nona! Apakah Anda ingin pergi bersama hari ini juga?
여주
Oh, saya ada janji dengan seorang teman hari ini.
성재
Oh, begitu... Tsk...
여주
tertawa terbahak-bahak
김비서(남주)
Kalau begitu...tidak bisakah kau ikut denganku?
성재
Tidak terlalu.
김비서(남주)
Ah... Saya punya banyak waktu.
성재
Aku bahkan tidak punya waktu sedetik pun untuk bersama Namjoo.
(Penulis yang mengendalikan waktu memutar balik waktu) Dalam perjalanan pulang dari tempat kerja
Tta-ring~tta-ring~tta-ring~
지민
-Hei, itu Jiminy yang imut.
여주
-Aku tidak kenal orang seperti itu.
지민
-Oh, ada apa? Benar sekali.
여주
-Sudah kubilang aku tidak kenal orang seperti itu?
지민
-Hei, beri aku tepukan... Pokoknya, turunlah.
여주
-ya
지민
Apakah kamu di sini?
여주
Ya, berikan helmnya cepat.
지민
penggaris
지민
Ayo kita pergi sekarang.
Vroom vroom vroom (efek suara 3 tahap)
여주
Rasanya menyenangkan bisa berkendara setelah sekian lama.
지민
Semuanya ada di sini
여주
Sudah? Sayang sekali...
지민
Turun
여주
Ah, oke.
Rumah Yeoju
여주
Aku keluar
지민
Aku juga di sini
현식
Apakah kamu di sini lagi?
창섭
Oh, hai
여주
Mengapa kamu di sini?
창섭
Karena aku sangat tampan?
여주
Berhenti bicara omong kosong
창섭
Tidak ada alasan. Saya hanya selesai kerja lebih awal.
여주
Oke
지민
Apakah kamu juga mau minum?
창섭
Oke
창섭
Saudara, kamu tidak minum alkohol?
현식
Saya tidak minum alkohol (kebalikan dari kenyataan).
30 menit kemudian
여주
Astaga... Kedokteran internal itu sulit sekali, Maria. Haruskah aku memukulmu? (Kau tahu, aku sedang mengalami masa-masa sulit. Haruskah aku memukulmu?)
지민
Tidak mungkin... Ini aku... Sulit untuk mengurus semuanya... (Tidak mungkin... Akulah yang kesulitan bekerja paruh waktu)
창섭
Tapi karena kamu, aku jadi sekretaris Seongjae, tapi akhirnya aku pindah ke departemen lain... Sekretaris Chang sangat lelah!!
현식
Astaga... tak satu pun dari mereka normal sejak awal, tapi mereka menjadi lebih gila lagi setelah minum.
지민
Oh! Itu saudaraku...
여주
Hehe..jelek
현식
Apakah itu berbelok?
여주
Hah..
현식
Segera tidur
다같이
Hah!