Bisakah kau mencintaiku lagi?
2) Orang bodoh yang tidak mengenal cinta
한여주(13살)
...
Ini tidak terlalu... menyakitkan atau menyedihkan.
Aku hanya merasa kasihan pada diriku sendiri.
아빠
Enam, Han Yeo-ju, kenapa kamu tidak datang ke sini?
Dipukul di wajah, ditinju di wajah, rambut ditarik, ditendang di wajah.
Darah mengalir dari mulutku, tapi apakah itu karena tubuhku terbakar?
Tidak terlalu sakit.
한여주(13살)
Apakah ini salahku? Apakah salahku karena aku dilahirkan?
Adik laki-laki saya dan ibu saya mencoba menghentikan saya, tetapi itu malah memperburuk keadaan.
아빠
Bagaimana bisa aku membesarkanmu seperti itu?
Aku merasa dilahirkan saja sudah merupakan sebuah kesalahan.
Aku minta maaf pada ibuku.
Karena aku dilahirkan dan datang ke dunia ini.
Aku tidak tega menyuruhnya melaporkannya ke polisi.
Tidak hanya tidak ada hukuman, tetapi suara korban pun tidak didengar, jadi semua ini tidak perlu.
Tidak ada yang bisa membantu hidupku.
아빠
Ha.. ShiX.
Tidak ada permintaan maaf atau penyesalan.
Aku tidak mengharapkan permintaan maaf dari ayahku.
Harga diriku tidak akan mengizinkannya sejak awal...
한여주(13살)
...
Situasi tersebut sudah agak teratasi.
Aku melihat ke cermin dan menyadari ada darah mengalir dari mulutku.
Apakah bibirmu memang selemah ini sejak awal?
엄마
Nyonya, bisakah Anda tidak melakukan itu di masa mendatang?
한여주(13살)
Hah..
엄마
Kamu terluka. Aku mengkhawatirkanmu.
Aku rasa ibuku tidak mencintai ayahku.
Begini... kurasa dia menikah dan hidup hanya karena aku.
한여주(13살)
...
김태형(13살)
Apa yang sedang terjadi?
한여주(13살)
Taehyung... apa yang harus aku lakukan?
김태형(13살)
Sekali lagi... kau benar...
한여주(13살)
..Hah.
김태형(13살)
Apakah ada bagian tubuhmu yang terluka?
한여주(13살)
Tidak. Hanya saja bagian dalam mulutku robek... Terasa sedikit sakit saat makan?
김태형(13살)
Pasti sulit.
한여주(13살)
..Hah.
김태형(13살)
Kemarilah. Aku akan memelukmu.
한여주(13살)
...
Aku perlahan memeluk Kim Taehyung.
Aku tidak tahu. Air mata hanya mengalir di wajahku.
Meskipun pakaian Taehyung basah, Taehyung tetap diam.
Lalu dia menepuk punggungku.
김태형(13살)
Kerja bagus.
한여주(13살)
..uh..uh..haaah..
김태형(13살)
Kerja bagus.
Maafkan saya. Hanya ini yang bisa saya lakukan.
Aku selalu ingin melindungimu dan membuatmu bahagia, tapi maafkan aku, aku terlalu lemah.
Aku harap saatnya segera tiba di mana aku bisa melindungimu.
Agar kamu bisa bahagia...
Hanya ini yang bisa saya lakukan saat ini.
Aku akan mencoba. Aku akan mencoba melindungimu sesegera mungkin.
mc
Bagaimana pendapat masing-masing anggota tentang kehidupan percintaan Kim Taehyung?
전정국
Yah...saudaraku...adalah orang bodoh yang tidak mengenal cinta. Haha
김태형
Hei! Kapan aku!
전정국
Sepertinya kamu belum bertemu siapa pun yang kamu cintai?
'Wow!!'
김태형
..hehe. Jangan menggodaku, hyung.
Orang bodoh yang tak mengenal cinta..ㅎ
Saya masih memiliki beberapa penyesalan.
Aku ingat itu... haha
Mungkin itu terjadi ketika aku mulai menyukai Han Yeo-ju sedikit demi sedikit?
한여주(13살)
Taehyung, menurutmu tipe orang seperti apa yang cocok untukku kencani?
김태형(13살)
...Aku tidak tahu? Kamu masih bodoh yang tidak tahu apa itu cinta. Haha
한여주(13살)
Aku juga..! Aku tahu apa itu cinta!
김태형(13살)
Apa yang kau bicarakan? Dasar bodoh yang tak tahu cinta.
한여주(13살)
Ini terlalu berlebihan. Ya! Aku tidak tahu apa itu cinta. lol
Sudah lama sekali saya tidak datang untuk menonton bisbol.
Saya ingin duduk di tempat yang tidak banyak orang.
Saya memilih kursi termahal di antara kursi-kursi pertandingan bisbol.
한여주
...kapan dimulai?
Pada saat itu, terdengar suara langkah kaki.
Saya tidak terlalu memperhatikannya.
김태형
...
한여주
...
Dan kau duduk di sebelahku.
Keringat mengalir deras.
Apa?
Mengapa..?
Tidak. Mungkin kamu tidak ingat aku?
김태형
...Han Yeo-ju?
...bagaimana seharusnya saya bereaksi?
한여주
Ya... halo...
김태형
Bisbol... Apakah Anda datang untuk menonton?
한여주
..Hah.
김태형
Jadi begitu..
Aku bilang aku akan minta maaf dulu saat bertemu denganmu.
한여주
..Maaf.
김태형
Hah? Apa maksudmu?
한여주
Aku bilang aku membencimu.
한여주
Maaf..
한여주
Sebenarnya... aku tidak membencimu.
김태형
...Tunggu sebentar...
한여주
Hah?
김태형
Bisakah Anda mengulanginya lagi...?
한여주
Kamu... tidak membenciku.
김태형
..benarkah..benarkah?
한여주
Ya. Saat itu, aku hanya takut pada cinta.
한여주
Aku sangat takut dengan perasaan cinta itu.
한여주
...apakah aku sampah?