Nama Kasus: Kasus Pembunuhan di Sekolah Menengah Atas yang Anti Peluru
2/10. Depan dari belakang dari belakang dari depan
Kantor Polisi Seoul Selatan
최여주
Mengapa... kau berbohong...
김남준
Mungkin saya melihat sesuatu yang salah?
최여주
Tidak... bukan itu.
김남준
Hmm... apa itu?
최여주
Tapi bukankah ini aneh?
김남준
...Apa itu?
최여주
Kartu identitas sekolah palsu... saksi palsu
최여주
Mungkinkah ini benar-benar sebuah kebetulan?
김남준
........ Benar sekali haha
최여주
Hai Byun Baekhyun
변백현
Ya
최여주
Catatan telepon Lee Jun-ha dan Kwak Ji-hoo telah diperiksa.
변백현
Catatan panggilan?
최여주
Oh, cepatlah
변백현
Oke, saya mengerti.
김남준
Permisi, Inspektur
최여주
Mengapa?
김남준
Ada sesuatu yang terjadi hari ini...
최여주
Kamu mau pergi ke mana?
김남준
Sebenarnya, paman saya meninggal dunia kemarin... Saya tidak bisa datang ke pemakamannya...
최여주
Ah... oke, cepat kembali ya
김남준
Ya... maaf
tidur
untuk sesaat
Setelah beberapa saat
변백현
Ini dia
최여주
Apakah kamu sudah mencabut semuanya?
변백현
Ya, saya sudah memetiknya sejak beberapa waktu lalu hingga dua bulan yang lalu.
최여주
Oke
변백현
Ya
Tokoh utama wanita itu duduk di mejanya dan dengan saksama meneliti buku telepon.
최여주
Hmm......
Chorak - suara kertas yang dibalik terdengar berulang-ulang
최여주
(Berhenti)
최여주
.............
변백현
Apa... yang ada di sana?
최여주
..........
Tokoh utama wanita itu meletakkan tangannya di dahinya.
최여주
....Lee Jun-ha, Kwak Ji-hoo membawa catatan buku bank
Baekhyun segera berjalan pergi seolah-olah dia teringat sesuatu.
최여주
Itu tidak masuk akal...
3
30
30 menit
30 menit kemudian
변백현
Oh astaga... Ha... Ini dia, Inspektur... Haa...
Baekhyun menghela napas kasar seolah-olah dia baru saja berlari.
최여주
Oh, kerja bagus
Tokoh utama wanita itu dengan cepat membalik halaman.
최여주
..........
최여주
Ha..... Sialan
변백현
Apakah pelakunya sudah diidentifikasi?
Baekhyun memperhatikan dengan saksama bagian yang telah dibentangkan oleh Yeoju.
변백현
Ini tidak masuk akal
최여주
......................
변백현
Apa yang harus saya lakukan?
최여주
Semuanya berkumpul di sekitar
경찰관(들)
Ya
최여주
Aku menemukan pelakunya...
변백현
............
경찰관(들)
Siapa kamu...?
최여주
Kwak Ji-hoo... Lee Jun-ha... dan...
경찰관(들)
Tuan Lee Jun-ha, keluarlah!!
Bang bang -
Tiba-tiba -
이준하
Siapa kamu?
경찰관(들)
Penangkapan darurat
이준하
Hah? Apa-apaan ini...?! Lepaskan? Atau tidak?!?
변백현
Diam
이준하
Saya minta maaf karena telah berbohong dan mengatakan bahwa saya bukan saksi.
이준하
Biarkan saja. Dan ini penangkapan darurat?
변백현
Kamu tidak akan pergi ke arah sana sekarang.
이준하
Tidak, lalu bagaimana...!
변백현
tersangka pembunuhan
Ruang interogasi Kantor Polisi Seoul Selatan
Tiba-tiba
Tak -
최여주
Kita telah sampai di akhir.
이준하
......................
곽지후
......................
최여주
Lee Jun-ha dan Kwak Ji-hoo masing-masing menyetor 100 juta won dan 50 juta won?
최여주
namjun kim
김남준
..........
Bersentuhan itu sopan :)