Nama Kasus: Kasus Pembunuhan di Sekolah Menengah Atas yang Anti Peluru
2/11. Pelakunya
Ruang interogasi Kantor Polisi Seoul Selatan
Saat ini, ada empat orang di ruang ini: Yeoju, Namjoon, Jihoo, dan Junha.
Orang yang memecah keheningan yang mencekik itu adalah Yeoju.
최여주
Rasanya menyenangkan saat kita bertiga bersama, kan?
김남준
......................
최여주
Um... pertama-tama
최여주
Saya mengerti mengapa saya membawa Anda ke sini.
이준하
Saya tidak tahu
최여주
Kamu benar-benar tidak tahu? (Hidup)
이준하
......................
최여주
Saya akan bertanya satu per satu.
최여주
Siapakah dalang di balik kasus pembunuhan ini?
곽지후
......................
최여주
Mari kita bicara
이준하
......................
최여주
Kamu sangat setia
최여주
Tidak mungkin tiga pria membunuh seorang gadis.
최여주
Hanya satu orang yang terekam oleh CCTV sekolah.
최여주
Kim Namjoon mengirimkan 100 juta won kepada Lee Junha.
최여주
Kepada Kwak Ji-hoo... 50 juta won
최여주
Mengapa ada selisih uang sebesar 50 juta won?
이준하
......................
최여주
Anak-anak
최여주
Aku tidak sedang memainkan permainan diam-diam saat ini.
최여주
Jika kalian tidak berhenti bicara, aku akan memenjarakan kalian bertiga atas tuduhan pembunuhan?
곽지후
......... Tunggu sebentar
이준하
Kejutan))
최여주
Oh, silakan saja.
곽지후
......Saya sedang merekamnya dengan CCTV...
곽지후
Tapi hanya itu saja...
곽지후
Ini juga alasan mengapa Kim Nam-joon memberi saya 50 juta won lebih sedikit daripada Lee Jun-ha.
곽지후
Yang saya lakukan hanyalah...nama saya ada di daftar orang luar yang masuk sekolah...dan saya tertangkap kamera CCTV...
최여주
Apakah hanya itu saja?
곽지후
Ya... itu benar... itu benar...
곽지후
Aku juga sudah merekamnya... Nanti akan kuberikan padamu.
최여주
Ya, itu bagus.
최여주
Lalu bagaimana dengan Lee Jun-ha?
최여주
Tuan Lee Jun-ha menerima tambahan 50 juta won.
최여주
Kurasa kau telah diberi misi penting?
이준하
.......... Aku tidak tahu apa-apaan ini...
이준하
CCTV sekolah kami... diperiksa dari pukul 3 sampai 4 sore... sekali seminggu.
이준하
Saat itu, Kim Namjoon datang...
이준하
Aku... menyeret Kim Ji-soo ke atap segera setelah dia selesai...
최여주
Ah... Apakah Anda yang membawa mahasiswi Kim Ji-soo ke atap gedung?
이준하
Ya....
최여주
Dan juga
이준하
......tangkap dia dan pukuli siswi Kim Ji-soo hingga pingsan...
Jun-ha membasuh wajahnya dengan kedua tangan dan mengacak-acak rambutnya seolah-olah situasinya menyakitkan.
이준하
.....dan berpura-pura menjadi saksi palsu...
최여주
Oh, kalau begitu tunggu sebentar.
이준하
....... Ya?
최여주
Orang yang membunuh siswi Jisoo...
최여주
Apakah itu kamu, Kim Namjoon?
김남준
............
최여주
Ucapkan dengan mulutmu sendiri
최여주
Apakah kau benar-benar membunuhnya...?
김남준
...... Maaf
최여주
.... Huh lol
최여주
Hei Kim Namjoon, sialan!
김남준
......................
최여주
Apakah Anda melihat pemandangan yang menakjubkan itu? Polisi sedang mencari pelakunya tepat di depan mata Anda.
최여주
Kita pasti seperti dewa sialan?
김남준
........ TIDAK
최여주
Tidak? Ada apa?
최여주
Jelaskan situasinya dengan mulutmu sendiri.
김남준
......................
김남준
Maaf....
최여주
Tidak, jangan minta maaf, katakan saja padaku.
최여주
Mengapa itu terjadi?
김남준
......................
Tokoh utama wanita itu kemudian berbicara ke mikrofon yang terhubung ke ruang situasi di sebelah meja.
최여주
Lee Jun-ha, bawa Kwak Ji-hoo ke pusat penahanan. Kita akan melanjutkan penyelidikan nanti.
tidur
untuk sesaat
Setelah beberapa saat
최여주
Mengapa demikian?
최여주
Saya tahu semua tentang situasi keluarga Anda.
최여주
Sejak kecil... aku hidup dalam kemiskinan... Saat kau masih SMP, kedua orang tuamu... meninggal dunia
최여주
Aku tahu kau bekerja paruh waktu sejak SMP sambil merawat adik perempuanmu sendirian.
김남준
......................
최여주
Saya juga tahu bahwa Anda bekerja paruh waktu memuat dan menurunkan paket siang dan malam untuk membayar biaya kuliah Anda.
최여주
Tapi mengapa kamu melakukan itu? Kamu...
최여주
Saat saya masih kuliah... saya kehilangan adik perempuan saya karena kecelakaan mobil...
최여주
Aku tahu kamu telah bekerja lebih keras daripada siapa pun.
김남준
..........
Namjoon diam-diam menyeka air matanya.
최여주
Mengapa itu terjadi...?
김남준
.....terbunuh
최여주
Apa?
김남준
Kepala suku... membunuh saudara perempuanku...
Bersentuhan itu sopan :)