Nama Kasus: Kasus Pembunuhan di Sekolah Menengah Atas yang Anti Peluru

2/4. Tersangka

최여주 image

최여주

Ini adalah... rumah orang tua itu.

김남준 image

김남준

Ya, benar sekali.

최여주 image

최여주

Ayo pergi

Ding dong -

전은경 image

전은경

Siapa kamu...?

Jeon Eun-kyung pergi ke monitor untuk melihat siapa yang telah datang.

Bbaeng -

전은경 image

전은경

siapa kamu

"Ini polisi. Mohon kerja sama dalam penyelidikan."

전은경 image

전은경

Eh... polisi...?

" Ya "

전은경 image

전은경

......... Baiklah

Mendering

secara luas_

최여주 image

최여주

Ini adalah Detektif Choi Yeo-ju.

김남준 image

김남준

Saya dari Kantor Polisi Seoul Selatan (tersenyum)

전은경 image

전은경

Ah... ya, apa yang terjadi...

Ketiga orang itu duduk di sofa.

최여주 image

최여주

Siapa namamu?

전은경 image

전은경

Ini adalah Jeon Eun-kyung.

최여주 image

최여주

Mengapa kamu pergi ke sekolah jam 9 malam pada tanggal 4 Oktober?

전은경 image

전은경

Saya adalah ketua OSIS SMA Bangtan, jadi saya pergi ke sana untuk mempersiapkan sesi informasi sekolah yang akan datang untuk para orang tua.

최여주 image

최여주

Sudah sangat larut malam.

전은경 image

전은경

Ah... itu...

전은경 image

전은경

Saya seorang ibu bekerja, jadi saya tidak punya banyak waktu, tetapi saya harus mempersiapkan diri. Jadi saya pergi ke sana saat sekolah putri saya usai.

최여주 image

최여주

Oke..

최여주 image

최여주

Jadi, apakah ada yang merasakan sesuatu yang... mencurigakan pada saat itu?

전은경 image

전은경

Ah... tidak, itu tidak ada di sana.

최여주 image

최여주

Jadi, siapa saja yang kamu lihat saat berjalan-jalan di sekitar sekolah?

전은경 image

전은경

Ada seorang petugas keamanan yang sedang berpatroli dan Tuan Palm.

최여주 image

최여주

Baiklah

전은경 image

전은경

Kalau begitu, kamu boleh pergi... Sudah waktunya putra keduaku datang...

최여주 image

최여주

Oh, saya mengerti.

김남준 image

김남준

Terima kasih atas waktunya haha

전은경 image

전은경

Ya...

Mendering

Tak _

Keduanya masuk ke dalam mobil, Yeoju di kursi pengemudi dan Namjoon di kursi penumpang.

김남준 image

김남준

Inspektur

최여주 image

최여주

eh

김남준 image

김남준

Inspektur, bagaimana keadaan wanita itu?

최여주 image

최여주

Yah... kurasa tidak ada sesuatu yang mencurigakan.

김남준 image

김남준

Ah...aku juga haha

최여주 image

최여주

Dia, seorang dosen eksternal yang masuk ke sekolah tersebut.

김남준 image

김남준

Ah, aku sudah menemukan alibimu.

최여주 image

최여주

kerja bagus

김남준 image

김남준

Terima kasih (tersenyum)

최여주 image

최여주

Ambil foto alamat terakhir itu.

김남준 image

김남준

Ah...ya

Namjoon ragu sejenak sebelum mengetikkan alamat tersebut.

최여주 image

최여주

Sialan, pukul saja dengan cepat.

김남준 image

김남준

Ah... itu...

최여주 image

최여주

Apa

김남준 image

김남준

Saya ada urusan mendesak yang harus diselesaikan...

최여주 image

최여주

Oh, kapan kamu datang?

김남준 image

김남준

Hmm... kurasa aku akan sampai di sini sekitar 3 jam lagi.

최여주 image

최여주

Baiklah kalau begitu

김남준 image

김남준

Maaf..

최여주 image

최여주

Ini tidak terlalu sulit.

김남준 image

김남준

Kalau begitu, sampai jumpa di kantor polisi nanti.

최여주 image

최여주

Oh, masuklah dengan hati-hati.

Namjoon keluar dari mobil.

최여주 image

최여주

Letaknya di sekitar sini...

pada waktu itu

Seorang pria keluar untuk membuang sampah.

최여주 image

최여주

.........

Berdasarkan intuisi sang tokoh utama, sepertinya orang itu

최여주 image

최여주

Halo

곽지후 image

곽지후

Oh, ya...

최여주 image

최여주

Siapa namamu?

곽지후 image

곽지후

Kwak... Jihuyo

Itu benar

최여주 image

최여주

Ini polisi

Wanita itu mengeluarkan kartu identitas pegawai negeri sipilnya.

곽지후 image

곽지후

..........

최여주 image

최여주

Pak Kwak Ji-hoo, mengapa Anda pergi ke SMA Bangtan pada tanggal 4 Oktober?

곽지후 image

곽지후

.........

최여주 image

최여주

Saya bertanya mengapa dia pergi

곽지후 image

곽지후

........ Saya tidak pergi

최여주 image

최여주

(Menghela napas) Kau menulis namamu di daftar peserta dari luar.

곽지후 image

곽지후

..........

최여주 image

최여주

Kenapa kamu tidak memberitahuku?

곽지후 image

곽지후

..........

Tadak _

Kwak Ji-hu melemparkan kantong sampah itu dan mulai berlari.

최여주 image

최여주

X kaki

Bersentuhan itu sopan :)