Hidup berdampingan dengan robot
Hidup Bersama Robot Episode 3



지훈
Ya... kurasa akan lebih cepat jika aku memanggil namamu, Yeonju saja.


여주 로봇
Ya.

00:13 AM

지훈
Nasi... Kamu tidak mau makan?


여주 로봇
tidak apa-apa.


지훈
Ah... oke.


지훈
Aku harus bersiap-siap karena aku harus mulai sekolah besok.


여주 로봇
Saya akan mengurusnya sendiri.


여주 로봇
Di mana tas saya?


지훈
Ada di dalam lemari, akan saya bawakan untukmu.


지훈
Coba perhatikan baik-baik. Saya sebenarnya tidak perlu membawa tas, jadi saya tidak tahu di mana tas saya berada.

Saya membuka laci itu.


여주 로봇
Ini dia.


지훈
Baik. Karena banyak debu yang menumpuk, bukankah sebaiknya kita mencucinya?


여주 로봇
Apakah kamu berpikir bahwa jika kamu mencucinya hari ini, maka besok pagi sudah kering?


여주 로봇
Tidak ada mesin pengering, jadi tidak mungkin.


지훈
Ya... saya mengerti.


지훈
Apakah kamu sudah menerima seragam sekolahmu?


여주 로봇
Ya.


지훈
Baiklah kalau begitu.


지훈
Aku ada rencana hari ini, jadi aku akan keluar dan kembali lagi.


여주 로봇
Selamat tinggal, tuan.

※Mulai sekarang, cerita akan berlanjut dari sudut pandang Ji-hoon※

Saya masuk ke kafe tempat saya seharusnya bertemu dengan penulis tersebut.


지훈
Ji-eun, aku di sini. Kau sudah menunggu lama, kan?


이지은
Tidak. Aku meneleponmu karena ada sesuatu yang benar-benar perlu kukatakan padamu.


지훈
Apa itu..?


이지은
Mari kita putus.


지훈
Mengapa? Kita kan sedang bermain bagus, kan?


이지은
Aku juga tidak ingin menjadi seperti ini.


이지은
Ini adalah keputusan yang sulit bagi kami berdua.


지훈
Namun... aku akan berusaha lebih baik, tolong lakukan itu...


이지은
Kamu tahu kan aku sibuk dengan pekerjaan.


지훈
...


이지은
Saya duluan.

Penulis akan mulai duluan. Serius, aku tidak ingin putus...


지훈
Tidak. Jangan pergi.. Tidak bisakah aku memperlakukanmu lebih baik dan lebih sering bertemu denganmu?


이지은
Oke. Jangan terlalu picik.

Penulis pergi lebih dulu.


지훈
Ya. Apa yang bisa saya lakukan sekarang?


지훈
Mari kita kembali.