Kepribadian dingin, siswa terbaik di seluruh sekolah.
20. Dia menghilang
한태산
?
한태산
Orang yang seharusnya ada di sana malah tidak ada?
...
Taesan, guru kelas Sanghyeok, masuk dan mengatakan sesuatu.
선생님
Sanghyuk, seorang siswa di kelas kami, tiba-tiba pindah sekolah.
한태산
?
한태산
...?
한태산
Transfer?
Taesan, yang ekspresinya berubah serius, berlari ke kelas Yeoju begitu guru pergi.
한태산
Hei, apa yang harus aku lakukan dengan Kim Yeo-ju?
김여주
?
김여주
Ada apa?
김운학
Apa itu?
한태산
Kudengar Lee Sang-hyeok pindah sekolah?
김여주
...
김여주
Apa?
Tokoh utama wanita itu melompat dari tempat duduknya dan berlari untuk memeriksa, lalu kembali dengan ekspresi sedih di wajahnya.
김여주
...
김운학
Apakah ini benar?
김여주
(Mengangguk.)
김여주
Ah,
김여주
Aku harus menemukan Kim Yi-han.
김여주
Aku akan kembali.
Lee Han sedang mengobrol dengan teman-temannya di lorong.
Tokoh protagonis wanita yang melihat itu langsung memanggil Lee Han ke samping.
김이한
(Tertawa) Apa?
김이한
Apa yang sedang terjadi?
김여주
Ceritakan kesepakatan apa yang kamu buat dengan Lee Sang-hyeok.
김이한
...
김이한
Kamu pergi?
김여주
Tahukah kamu?
김이한
Hah.
김이한
Dia akan segera pindah sekolah, jadi tolong izinkan dia duduk di sebelahmu sampai saat itu.
김이한
Jadi aku menurutinya. Jika dia pergi, tidak akan ada lagi yang mengganggunya, kan?
김이한
(Tertawa) Saya akan naik pangkat. Dan tidak akan ada gangguan pada waktu kita bersama.
김여주
...
김이한
Jadi yang ingin saya katakan adalah,
김이한
Mari kita berkencan.
김이한
Aku tidak perlu pindah sekolah seperti dia.
김이한
Aku bisa membuatmu bahagia tahun depan juga.
Yeoju tidak mendengar perkataan Lee Han,
Aku meneteskan air mata saat itu juga karena aku mengerti semua hal yang selama ini menggangguku.
김이한
Apakah kamu menangis? Mengapa...?
Lee Han mencoba memeluknya, tetapi Yeo Joo menghindarinya.
김여주
...Maaf.
김여주
Aku tidak bisa menerima perasaan itu.
김이한
...
김이한
Itu dia.
김이한
Seseorang yang menurutmu mungkin akan kamu sukai.
김여주
itu benar.
김여주
...Aku yakin sekali, tapi dia pergi.
김이한
Tapi aku tidak akan pernah menyerah padamu.
김이한
Sampai jumpa nanti di kelompok belajar.
...
Tokoh utama wanita itu duduk di sana dengan tatapan kosong untuk beberapa saat sebelum mengambil keputusan.
김여주
'Oke.'
김여주
'Beginilah keadaannya, saya harus tetap menjadi nomor satu.'
김여주
'...Aku telah berjanji pada Lee Sang-hyeok, jadi aku harus menepatinya.'
김여주
'Kita tidak pernah tahu, kan?'
김여주
'Kita mungkin akan bertemu lagi.'