Kepribadian dingin, siswa terbaik di seluruh sekolah.
26. Teh itu sangat kuat


Keesokan harinya.


김운학
?


김운학
Ada apa dengan mulutmu?


김운학
Kurasa aku harus pergi ke ruang perawatan...?

김여주
...seburuk itukah?


김운학
Ini sangat buruk.


김운학
...serangga tidak diperbolehkan dalam cuaca dingin ini.

김여주
(Dengan suara tergesa-gesa) Aku akan pergi ke ruang perawatan.


김운학
...

Sementara itu, Sanghyuk.


명재현
?


이상혁
Kenapa kamu terlihat seperti itu?


명재현
Kurasa kamu bersenang-senang kemarin, ya?


명재현
Jadi akhirnya kamu memutuskan untuk menjalani hubungan jarak jauh? Itu benar-benar menyebalkan.


이상혁
...


이상혁
Silakan duduk di tempat Anda.


명재현
(Tertawa) Bagaimana jika kamu tidak menyukainya?


이상혁
(mendesah)


명재현
Apakah kamu sudah merindukanku?


이상혁
Karena kita belum pacaran, jangan tanya aku ini dan itu.


명재현
Wah, kamu sudah bersenang-senang, tapi kamu masih belum pacaran? Lalu kapan kencanmu selanjutnya?


이상혁
Mungkin tahun depan.


명재현
Bukankah kita akan bertemu saat liburan?


이상혁
Bagaimana kita bertemu? Aku bahkan tidak tahu lingkungan tempat tinggalmu.


명재현
Wah... aku merasa sesak napas, seperti baru kemarin makan ubi jalar... (menghela napas)


명재현
...Kamu pasti juga merasa frustrasi.


명재현
Kurasa itu agak meresahkan karena kamu tidak bisa melihatnya.


이상혁
...Bukankah kamu sedang belajar?


이상혁
Lalu dia merebut posisi pertama dariku.


명재현
Oh, kita juga sudah hampir sampai di akhir semester.


명재현
Aku akan menunggu. Mari kita lihat apakah aku bisa menanggungnya.


명재현
Tapi kurasa aku belajar lebih banyak daripada kamu kemarin, saat kamu bersenang-senang.

Sanghyuk, yang telah mendengarkan kata-kata Jaehyun,

Saya akhirnya meraih juara pertama di seluruh sekolah pada ujian akhir.

Para siswa terkejut dan bertanya apakah Jaehyun benar-benar telah dikeluarkan.


명재현
Dan...


명재현
Ya. Kamu harus menanggapinya dengan tenang.


명재현
Selamat, Lee Sang-hyeok.


명재현
Tapi tahun depan saya akan kembali menjadi nomor satu.


이상혁
Cobalah. Saya tidak tahu apakah ini akan berhasil.

...

Sementara itu, tokoh protagonis wanita menghela napas lega setelah melihat rapornya.

김여주
Untunglah peringkat saya tetap terjaga.


김운학
Selamat.

김여주
(Tertawa) Terima kasih.

sejak,

Yeoju dan Sanghyuk terus mempertahankan posisi pertama di tahun ketiga mereka.

Dan saya mendapat nilai bagus di ujian CSAT,

Pada akhirnya, kami diterima di universitas yang sama.