Tính cách lạnh lùng, học sinh giỏi nhất toàn trường.

26. Trà rất mạnh

Ngày hôm sau.

김운학 image

김운학

?

김운학 image

김운학

Miệng của bạn có vấn đề gì vậy?

김운학 image

김운학

Tôi nghĩ mình nên đến phòng y tế...?

김여주

...có tệ đến thế sao?

김운학 image

김운학

Điều này thực sự tồi tệ.

김운학 image

김운학

...côn trùng là điều không nên có trong thời tiết lạnh giá này.

김여주

(Với giọng nói khẩn trương) Tôi sẽ đến phòng y tế.

김운학 image

김운학

...

Trong khi đó, Sanghyuk.

명재현 image

명재현

?

이상혁 image

이상혁

Sao trông bạn lại như vậy?

명재현 image

명재현

Tôi đoán hôm qua bạn đã có một khoảng thời gian thật tuyệt vời phải không?

명재현 image

명재현

Vậy là cuối cùng bạn quyết định yêu xa à? Thật là phiền phức.

이상혁 image

이상혁

...

이상혁 image

이상혁

Hãy về chỗ ngồi của bạn.

명재현 image

명재현

(Cười) Nếu bạn không thích thì sao?

이상혁 image

이상혁

(thở dài)

명재현 image

명재현

Bạn nhớ tôi rồi chứ?

이상혁 image

이상혁

Vì chúng ta chưa hẹn hò nên đừng hỏi tôi những câu hỏi này nọ.

명재현 image

명재현

Wow, hai bạn đã có khoảng thời gian tuyệt vời như vậy, nhưng vẫn chưa hẹn hò à? Vậy khi nào thì hẹn hò lần tới?

이상혁 image

이상혁

Chắc là năm sau.

명재현 image

명재현

Chúng ta sẽ gặp nhau trong kỳ nghỉ chứ?

이상혁 image

이상혁

Chúng ta gặp nhau như thế nào? Tôi thậm chí còn không biết khu phố của bạn là đâu.

명재현 image

명재현

Ôi... Tôi cảm thấy ngột ngạt quá, cứ như thể hôm qua tôi ăn một củ khoai lang vậy... (thở dài)

명재현 image

명재현

...Chắc hẳn bạn cũng đang cảm thấy bực bội.

명재현 image

명재현

Tôi đoán điều đó hơi đáng lo ngại vì bạn không thể nhìn thấy nó.

이상혁 image

이상혁

...Bạn không học bài à?

이상혁 image

이상혁

Vậy là anh ấy đã giành được vị trí đầu tiên từ tôi.

명재현 image

명재현

Ồ, chúng tôi cũng sắp kết thúc học kỳ rồi.

명재현 image

명재현

Tôi sẽ chờ. Xem thử tôi có chịu nổi không.

명재현 image

명재현

Nhưng tôi nghĩ hôm qua tôi học nhiều hơn bạn, trong khi bạn đang có khoảng thời gian vui vẻ.

Sanghyuk, người đã lắng nghe những lời Jaehyun nói,

Cuối cùng, tôi đã giành được vị trí thứ nhất toàn trường trong kỳ thi cuối kỳ.

Các sinh viên ngạc nhiên và hỏi liệu Jaehyun có thực sự bị đuổi học hay không.

명재현 image

명재현

Và...

명재현 image

명재현

Đúng vậy. Bạn phải giữ bình tĩnh.

명재현 image

명재현

Chúc mừng, Lee Sang-hyeok.

명재현 image

명재현

Nhưng năm sau tôi sẽ lại đứng đầu.

이상혁 image

이상혁

Hãy thử xem. Tôi không biết liệu nó có hiệu quả hay không.

...

Trong khi đó, nữ chính thở phào nhẹ nhõm sau khi xem bảng điểm của mình.

김여주

May mà tôi vẫn giữ được thứ hạng của mình.

김운학 image

김운학

Chúc mừng.

김여주

(Cười) Cảm ơn.

từ,

Yeoju và Sanghyuk tiếp tục giữ vị trí đầu bảng trong năm thứ ba liên tiếp.

Và tôi đã làm bài thi CSAT rất tốt.

Cuối cùng, chúng tôi đều được nhận vào cùng một trường đại học.