Kumpulan cerita pendek
#1. Saat cowok yang kamu benci tiba-tiba terlihat tampan


Aku menjalani kehidupan SMA yang normal.

Ada seorang anak laki-laki di kelasku yang paling kubenci...

Hari ini, pria itu terlihat lebih tampan dari biasanya...

Mulai pagi ini, di sekolah atau kelas kita...

Suasana menjadi riuh karena penampilannya yang tampan.

Saya bertanya kepada teman-teman saya, apa sebenarnya yang sedang dihebohkan?


서 여주
Hai anak-anak, kenapa kalian berisik sekali hari ini?

친구
Hei, kamu belum melihatnya?


서 여주
Apa?

친구
Kau sungguh pengecut.

Aku berkata... bingung dengan kata-kata temanku...


서 여주
Apakah anak itu melakukan sesuatu sampai membuat keributan seperti itu?

친구
Hei, sayang sekali harus mengatakannya

친구
Pergilah dan lihat sendiri wajah anak itu.

Temanku menyuruhku untuk langsung melihat wajah pria itu, dan aku hampir saja mengatakan sesuatu yang pengecut...


서 여주
Astaga... ini gila...

Ketika anak laki-laki yang dulu sangat penakut itu mendekatiku...

Temanku jadi gila seperti orang sinting...

Aku sedang memperhatikan temanku dan dia membuat ekspresi seperti ini...

Anak laki-laki itu menatapku dan berkata.



박 지민
Halo, Yeoju

Aku memasang ekspresi pengecut sambil membencinya...

Saya sudah menjelaskan bahwa saya tidak ingin menyapa, tetapi saya memaksakan diri untuk melakukannya.


서 여주
...eh...halo...


서 여주
Jika Anda sudah selesai menyapa, silakan duduk di tempat Anda?

Aku penasaran apakah anak itu sedikit tersinggung dengan apa yang kukatakan...

Dia berbicara dengan nada agak getir lalu pergi ke tempat duduknya.


박 지민
Uh.. uh.. uh.. uh.. ya..

Temanku marah mendengar apa yang kukatakan tadi dan berkata:

친구
Hei... meskipun kamu membenci anak itu

친구
Bagaimana bisa kamu mengatakan itu kepada anak itu?

친구
Untuk anak kecil yang datang menyapamu..!


서 여주
Jadi, apakah Anda mengatakan bahwa saya salah sekarang?


서 여주
Kamu, anak itu, berdandanlah agar terlihat rapi hari ini,


서 여주
Besok kau akan melihat anak itu dalam wujud aslinya dan kau pun akan menjadi pengecut.

친구
Hei, Seo Yeo-ju, apakah kamu tahu apa yang kamu katakan sekarang?

친구
Tidak, kamu baru saja menyakiti seseorang tadi!


서 여주
Ya, aku teman yang menyakitkan, jadi aku tidak akan bergaul denganmu.

Aku mau pergi ke kelas...

Anak yang melihat itu bergumam dan mengikutiku ke kelas.



박 지민
‘Apakah ini karena aku..?’

Sementara itu, saya bertengkar dengan teman yang sedang saya kencani dan meninggalkan kelas.

Aku sedang duduk di bangku di taman bermain dan menangis sedih...

Anak kecil yang tadi mengikutiku memberikan saputangan kepadaku dan berkata...


박 지민
Oke... ini dia...

Aku menangis ketika mendengar suara anak itu dan saputangan yang diberikannya kepadaku...

Dia menyeka air matanya dengan sapu tangan, lalu menatapku dan berkata...


서 여주
Kamu tidak marah meskipun aku sudah bilang begitu...?


박 지민
Meskipun aku marah... kau juga temanku di kelas...


박 지민
Saya datang ke sini karena saya ingin memberi Anda semangat...


박 지민
Bolehkah saya duduk di sebelah Anda dan memberi Anda semangat?


박 지민
Atau... jika kamu tidak suka, aku akan pergi...

Setelah mendengarkan apa yang dia katakan, saya memikirkannya dan berkata...


서 여주
…duduk saja di sebelahku dan beri aku semangat…

Jadi, anak itu duduk di sebelahku, menyemangatiku saat aku menangis, dan menepuk punggungku...

Setelah aku sedikit tenang dari tangisanku, aku menatap anak itu dan berkata


서 여주
.. Ji.. Min-ah..