Raccolta di racconti brevi

#1. Quando un ragazzo che odiavi all'improvviso diventa bello

Sto conducendo una vita normale al liceo.

C'è un ragazzo nella mia classe che odio più di tutti...

Oggi quel ragazzo sembra più bello del solito...

Da questa mattina, nella nostra scuola o classe...

Faceva rumore a causa del suo bell'aspetto.

Ho chiesto ai miei amici perché tutto questo trambusto.

서 여주

Ciao ragazzi, perché fate così rumore oggi?

친구

Ehi, non l'hai ancora visto?

서 여주

Che cosa?

친구

Sei stato un tale codardo

Ho detto... sconcertato dalle parole del mio amico...

서 여주

Quel ragazzo ha fatto qualcosa per creare tanto trambusto?

친구

Ehi, è un peccato dirlo

친구

Vai a vedere tu stesso la faccia di quel ragazzo

Il mio amico mi ha detto di andare a vedere la faccia di quel tizio, e io stavo per dire qualcosa di codardo...

서 여주

Cavolo... questa è una follia...

Quando il ragazzo che ero così codardo si è avvicinato a me...

Il mio amico sta impazzendo come un pazzo...

Guardo il mio amico e lui fa questa espressione...

Il ragazzo mi guardò e disse.

박 지민

Ciao, Yeoju

Ho fatto un'espressione codarda mentre lo odiavo...

Ho chiarito che non volevo salutarlo, ma mi sono costretto a farlo.

서 여주

..uh..ciao..

서 여주

Se hai finito di salutarci, puoi andare al tuo posto?

Mi chiedo se quel ragazzo sia rimasto un po' ferito da quello che ho detto...

Parlò con un tono un po' amaro e andò al suo posto.

박 지민

Uh.. uh.. uh.. uh.. sì..

Il mio amico si è arrabbiato per quello che avevo detto prima e ha detto:

친구

Ehi... anche se odi quel ragazzo

친구

Come puoi dire questo a quel ragazzo?

친구

A quel ragazzo che è venuto a salutarti..!

서 여주

Quindi, stai dicendo che ora mi sbagliavo?

서 여주

Tu, quel ragazzo, ti sei vestito bene oggi per apparire al meglio,

서 여주

Domani rivedrai quel ragazzo nella sua vera forma e sarai un codardo anche tu.

친구

Ehi, Seo Yeo-ju, sai cosa stai dicendo adesso?

친구

No, hai appena fatto male a qualcuno prima!

서 여주

Sì, sono un amico che ferisce, quindi non uscirò con te.

Vado a lezione...

Il ragazzo che vide ciò borbottò qualcosa e mi seguì in classe.

박 지민

"È colpa mia..."

Nel frattempo, ho litigato con un amico che frequentavo e ho abbandonato la classe.

Ero seduto su una panchina nel parco giochi e piangevo tristemente...

Il ragazzo che mi aveva seguito poco prima mi ha dato un fazzoletto e ha detto...

박 지민

Ok... ecco...

Piangevo quando ho sentito la voce del bambino e il fazzoletto che mi aveva dato...

Si asciugò le lacrime con un fazzoletto, mi guardò e disse...

서 여주

.. Non sei arrabbiato anche se te l'ho detto..?

박 지민

Anche se sono arrabbiato... sei anche un amico nella mia classe...

박 지민

Sono venuto qui perché volevo incoraggiarti...

박 지민

Posso sedermi accanto a te e incoraggiarti?

박 지민

Oppure... se non ti piace, me ne vado...

Dopo aver ascoltato quello che ha detto, ci ho pensato e ho detto...

서 여주

...siediti accanto a me e incoraggiami...

Quindi, quel bambino era seduto accanto a me, mi incoraggiava mentre piangevo e mi dava pacche sulla schiena...

Dopo essermi calmato un po' dal pianto, ho guardato il bambino e ho detto:

서 여주

.. Ji.. Min-ah..