Mengakui perasaan pada Park Jimin sebagai lelucon.
11: Pria


김여주
Kenapa Jimin tidak mengaku...?


민윤기
Ah. Halo

김여주
Oh, halo


민윤기
Apakah Jimin datang menemuimu?

김여주
Oh, Jimin lupa membawa ponselnya waktu itu.


민윤기
Saya tidak bisa menghubungi Anda karena saya tidak memiliki telepon seluler.

김여주
Ya


민윤기
Tolong berikan padaku. Akan kusampaikan padamu.

김여주
Oh ya terima kasih.


민윤기
Atau, apakah Anda ingin datang ke perusahaan? Apakah Anda tidak ingin melihat Jimin berlatih?

김여주
Ya? Oh... bagaimana... cara saya masuk..?


민윤기
Kamu boleh masuk bersamaku, kan?


정호석
Hah? Hai!!

김여주
Mengapa kamu di sini?


정호석
Kurasa itulah yang seharusnya kutanyakan? Apa yang terjadi di sini?

김여주
Jimin meninggalkan ponselnya dan aku akan mengembalikannya.


정호석
Dia banyak berlatih menari sebelumnya.

김여주
Bagaimana kamu tahu itu?


정호석
Apa, Yoon Ki-hyung atau Park Jimin tidak memberitahumu?

김여주
??


정호석
Saya seorang peserta pelatihan di perusahaan ini?

김여주
Hah?


정호석
Apa, aku tidak bisa jadi peserta pelatihan?

김여주
Aku hanya terkejut dan mengira kau akhirnya berhasil.


정호석
Kesuksesan macam apa ini jika kamu bahkan belum debut?


민윤기
Oke, aku akan segera masuk. Aku hanya membuang-buang waktu sekarang.


정호석
Bagaimana cara saya masuk?


민윤기
Tidak bisakah kamu mengatakan saja bahwa Jimin dan aku berteman?


정호석
Lalu, apakah kamu akan mempercayaiku?

김여주
Oh, aku tidak tahu, pergilah saja!


박지민
(berlatih)


정호석
Aku tidak bisa mendengar apa pun saat dia berlatih.

Entah kenapa, Jimin terlihat keren saat berlatih menari.

김여주
Hei, Jimin!


박지민
Hai, Kak? Kamu bisa sampai di sini dari mana?

김여주
Hei! Kamu meninggalkan ponselmu saat mampir ke rumahku kemarin.


박지민
Ah, akhirnya aku menemukannya!!

김여주
Kamu menari dengan sangat baik.


박지민
Apakah kamu melihatnya?

김여주
Itu sangat keren.


박지민
Hehe. Benarkah?

김여주
Ya, tentu saja


박지민
Hehehe

Saat menari, dia seperti seorang profesional, tetapi saat bersikap seperti ini, dia hanyalah seorang siswi kelas dua SMA biasa. Meskipun usia mereka hanya terpaut satu tahun, aku tidak lagi menganggapnya hanya sebagai gadis muda yang imut.


박지민
Saudari. Kamu mau pergi ke mana sekarang?

김여주
Tidak Memangnya kenapa?


박지민
Ayo bermain

김여주
Ya? Bagaimana kalau kamu berlatih?


박지민
Anda bisa langsung menjatuhkannya.


민윤기
ㅡㅡ?


박지민
Mengapa


민윤기
Apa yang sedang kamu lakukan sekarang dengan apa yang kamu lihat terakhir kali?


정호석
Tidak hari ini. Aku berjanji pada diriku sendiri bahwa aku akan berlatih keras hari ini.


박지민
ㅠㅠ


민윤기
Kemudian tunggu sampai latihan selesai.

김여주
Ya! Aku akan menonton!


박지민
Pakaian? Benarkah?


정호석
Aku juga^-^


박지민
Jangan ganggu aku


정호석
Aku harus mengawasimu saat kamu bermain dengan tokoh protagonis wanita.


민윤기
Oke, aku akan bekerja. Datang tepat waktu. Kamu tahu kan studioku ada di sini? Kalau kamu meninggalkan ruang latihan sebelum waktunya habis, kamu akan mati.

김여주
Ya..


박지민
Jam berapa? Tolong selesaikan sedikit lebih awal.


민윤기
Apakah kamu ingin begadang sepanjang malam?


박지민
Tidak, kalau begitu Hoseok hyung dan Yeoju noona juga harus begadang semalaman.


민윤기
Tidak, lakukan seperti yang biasa kamu lakukan.


박지민
Delapan!!

Jimin meraih tangan Yeoju dan berlari keluar dari ruang latihan.

김여주
Pelan-pelan, astaga!!


민윤기
Hai!!


정호석
Biarkan saja dia. Dia berlatih sepanjang hari. Suruh dia istirahat seharian.


민윤기
Ya. Nikmati saja hari ini. Tapi bagaimana jika kalian berdua benar-benar mulai berpacaran?


정호석
Kim Yeo-ju. Kurasa itu sama sekali tidak mungkin. Jimin menghindari debut.