Kontes 100 poin
Cinta pertama...?



이지훈
Itu saja

나여주
eh??


이지훈
...karena aku menyukaimu

나여주
..? Ah~~ tadi~~? Bukankah kau mencoba melindungiku dengan itu~~? Haha


이지훈
Hei, apakah kamu bodoh?

나여주
(Menangis...) B...Bodoh... Tidak!?!


이지훈
Kamu memang idiot, ya?


이지훈
Yah... aku memang bertindak bodoh hari ini, tapi justru aku yang menganggapmu lucu karena kamu tidak menyadarinya.

나여주
Hah..? Apa yang kau katakan..???


이지훈
Hei, aku di sini

나여주
eh..?


이지훈
Jujur saja.

나여주
..ㅡ?


이지훈
Aku menyukaimu, Nayeoju.


이지훈
TIDAK


이지훈
Aku mencintaimu, Nayeoju

나여주
Hah???... Hah hah hah hah!?!?!?!?!?!?

Tidak... Ya Tuhan... Apa Lee Ji-hoon barusan... menyatakan... cintanya... padaku..? Hah?? Apa Lee Ji-hoon, yang dijuluki pangeran berdinding besi di dunia, menyatakan... cintanya pada pria sepertiku?!!?!?!?!?!?!!?!?!?

나여주
A. Itu... lelucon Lee Ji-hoon... Hentikan~.. haha

Aku tersenyum canggung dan merasa malu di dalam hati, tetapi dia pasti melihat isi hatiku karena dia tersenyum dan menepuk kepalaku.



이지훈
Kamu bodoh sekali. Itu sebabnya aku menyukaimu, dasar idiot.


이지훈
Na Yeo-ju

나여주
Uh... ya...

Deg deg deg...?? Apakah ini suara jantungku? Apakah ini nyata? Apakah jantungku berdetak sekeras ini karena Lee Ji-hoon???


이지훈
Ajak aku berkencan


이지훈
Jadilah milikku, jadilah milikku

나여주
N.. aku.. itu...


이지훈
Tentu saja, Anda tidak perlu menjawab sekarang.

Mari kita kembali ke masa lalu saya sejenak.

Suatu hari di musim semi di sekolah menengah pertama.

Saya lulus dari sekolah dasar dan sekarang menjadi mahasiswa tahun pertama.

Sekolah dengan seragam dan peraturan... Akankah aku mampu bertahan di lingkungan yang asing ini?

Saya berjiwa bebas saat di sekolah dasar, tetapi sekolah menengah berbeda.

Jika kamu bergaul dengan suatu kelompok dan tidak punya teman, kamu disebut 'penyendiri'.

Yah... Tak perlu dikatakan lagi, itu aku.

Mulai dari makan, kelas, hingga istirahat, aku sendirian.

Yah... aku sudah menduga ini, tapi... ini masalah besar.

Oke, klub... Karena aku harus bergabung dengan sebuah klub, aku tidak tahu harus memilih apa, jadi aku memilih sesuatu saja.

Saya merasa beruntung karena hanya dua mahasiswa yang terpilih dari kalangan mahasiswa tahun pertama.

Oke, kali ini waktunya kegiatan klub, jadi semuanya silakan menuju ke ruang kelas yang telah ditentukan.

반 학생들
Ya~

나여주
di bawah...

Aku menghela napas dan memasuki ruang kelas yang dituju, hanya untuk mendapati diriku sendirian. Aku berjongkok di pojok belakang, tidak memperhatikan siapa pun yang datang.

Ketuk, ketuk. Pintu kelas terbuka dan aku mendongak.

Saya kira itu seorang guru.



이지훈

Uh... Lee Ji-hoon...?

Inilah Lee Ji-hoon, si tampan dari sekolah kita.

Siapa sangka dia akan melamar ini... tapi tak seorang pun tahu...? Semua gadis pasti melamar ini...?

Selangkah demi selangkah, dia mendekatiku dengan wajah tersenyum.

Lalu dia duduk di sebelahku dan menyapaku dengan senyum di wajahnya.



이지훈
Hai?

Wow, sungguh... terlihat lucu di kulit bayi...

나여주
Uh...uh...halo...


이지훈
Kamu Kim Yeo-ju, kan? Kita sekelas.

나여주
itu benar...

Kau tahu kita sekelas sama..? Yah.. kau memang dikucilkan.. heh...

Oh, nama saya Kim Yeo-ju saat masih SMP. Tentu saja, alasannya adalah rahasia...

동아리 선생님
Hai semuanya~~? Hari ini kelas pertama, jadi kita akan nonton Titanic! Kalian boleh menulis ulasan atau tidak~ Baiklah, sampai jumpa~!

Guru klub memutar film lalu pergi terburu-buru.

Klub ini adalah klub film.

Sebuah klub yang tidak menciptakan apa pun... hanya menonton.

Tapi mengapa hanya dua?

Saya lihat itu berdasarkan prinsip siapa cepat dia dapat untuk dua orang.

Apakah Lee Ji-hoon dan aku terpilih sebagai dua orang pertama?


이지훈
Apakah kamu sudah menonton Titanic?

나여주
Hah..? Heh.. Tidak, aku ingin melihatnya tapi aku tidak jadi..


이지훈
Benarkah? Baguslah. Kalau begitu, kamu bisa menontonnya denganku.

Dia terus menatap mataku sambil tersenyum dan berbicara kepadaku dengan penuh kasih sayang.

나여주
Ya... haha...



이지훈
Mau makan? Aku bawa camilan dan makanan. Kamu nonton film sambil makan, kan?

Bagaimana mungkin seorang pria bisa setampan dan setampan ini sekaligus? Dan dia bahkan bisa terlihat imut.

Karena penampilannya, aku menatap kosong wajahnya selama beberapa detik sebelum tersadar.

나여주
Ah!!.. Maaf... Ya, aku ingin makan..



이지훈
huh

Sejak pertama kali melihatku hingga sekarang, Lee Ji-hoon tak pernah kehilangan senyumnya dan terus menatapku dengan senyuman hingga akhir hayatnya.

Ini adalah pertama kalinya ada seseorang yang menatapku dengan senyum seperti ini.

"melanjutkan"