[Kontes 2] Hantu... dan emosi...
-Hantu...dan Emosi...Episode 3-


여주
...Aku...Aku juga...


전정국
Sungguh?

여주
Hah...


전정국
Bolehkah saya datang ke rumah Anda hari ini?

여주
Hah..!


손승완
Saya tidak akan pergi ke tempat-tempat di mana ada pasangan.

여주
Oke.


손승완
Bersikaplah benar-benar tegas...


전정국
Saya harap ini cepat berakhir.

여주
Tapi aku harus pergi ke sekolah...


전정국
…Aku juga akan ikut.

여주
Hah?


전정국
Aku juga ingin belajar bersamamu!

여주
Kamu benar-benar mengikutiku sampai ke akademi...


전정국
Ya!

Tulis di kertas kelas...

Guru akademi: Shh, shh, shh, jadi begini cara menyelesaikannya, shh, shh...


전정국
Hei, bisakah kamu menyelesaikan semua itu?

여주
setiap..?


전정국
Haha, aku bisa menyelesaikan semuanya.

여주
Apakah Anda bertanya untuk pamer?


전정국
Ya!

Guru sekolah: Yeoju! Kamu tadi bicara dengan siapa?

여주
Aku sedang berbicara dengan hantu.

Guru sekolah: Apakah kamu baik-baik saja?

여주
Ya. Itu juga, Jeon Jungkook.

Guru Akademi: Saya tahu Jeon Jungkook sudah meninggal, tapi... tetap saja! Kau melihat hantu!

Murid-murid: Guru! Anak ini benar-benar bisa melihat hantu.

Guru sekolah: Benarkah?

Para siswa: Jadi, setiap kali saya melihatnya, dia berbicara sendiri dan namanya adalah Jeon Jungkook dan Son Seungwan, tetapi keduanya sudah meninggal.

Guru sekolah: ...

여주
Oh, sungguh mengejutkan!

Guru sekolah: Apakah hantu lain datang?

여주
Ya. Seungwan ada di sini.


손승완
Apakah tidak ada yang meneleponku?

여주
Coba lagi.


손승완
Araser...

Tiba-tiba jendela itu terbuka lalu tertutup kembali.

여주
Kenapa kamu tidak pergi saja?


전정국
Karena dia pacarmu.

여주
...lalu tetaplah di sana...


전정국
Ya!

Guru sekolah: Kamu... apakah ada hantu di sebelahmu sekarang...?

여주
Ya.

여주
Dia mengatakan akan menunggu sampai kelas selesai.

Para siswa: Jadi kita bersama hantu?

여주
…ada hantu di belakang guru itu.

Guru sekolah: Apa...?..!

여주
Jungkook, berhenti bercanda dan kemarilah ke sampingku.


전정국
...Oke......

여주
Jangan khawatir, aku sudah kembali bersamamu.

Guru sekolah: Yeoju... Aku tidak bisa mengajar bersamamu...

여주
Apakah aku melihat hantu?

Guru sekolah: Ya!

여주
...Mengapa kau melakukan ini padaku...?

여주
Aku tidak ingin melihat hantu, tetapi aku diintimidasi karena hal itu. Itulah mengapa satu-satunya temanku adalah hantu.

Guru akademi: Saya izinkan kalian pulang 10 menit lebih awal hari ini. Cepatlah pergi.

Siswa: Ya!

Para siswa memandang tokoh protagonis perempuan itu dengan rasa takut atau jijik yang aneh, seolah-olah mereka telah melihat hantu.

Jadi hanya Yeo-ju dan Jeong-guk yang tersisa di kelas...

여주
...terisak...isak...kenapa semua orang seperti ini padaku?

여주
Apa kesalahan yang telah kulakukan... *terisak*


전정국
…itulah perasaan tidak adil…

여주
Jelas sekali... aku merasakan emosi... tapi aku tidak bahagia...


전정국
…ada kalanya hal seperti itu…


전정국
Tapi... jangan khawatir... aku akan berada di sisimu untuk melindungimu...

Jungkook berkata sambil memeluk Yeoju erat-erat.