[Kontes 2] Pahlawan Wanita dalam Tragedi
Siapa kamu
지민
Seulgi!! Tetap di belakangku
슬기
Oh!! Aah! Ah (benar)
슬기
Hei...C
지민
Apakah kamu baik-baik saja?
지민
Apakah kamu merasa sangat kesakitan? Haruskah kita pergi ke dokter bersama-sama?
슬기
Tidak... haha
린아
Hei, pemabuk!! Apakah kamu kesakitan?
슬기
Karena tidak sakit, bisakah kamu berhenti memanggil namaku "sool"?^---^
슬기
Saya sebaiknya minum apa, makgeolli, anggur, soju, atau bir?
린아
Hmm... makgeolli yang kuat?
슬기
Jangan menanggapi lelucon dengan serius^^
슬기
Lalu apa itu 'geolgeolhan'?
린아
Ayo pergi, Tuan Geulgeulhaja
슬기
...jangan bicara
담임 선생님
Oke, itu saja untuk pelajaran hari ini!
린아
Kamu mau pergi ke mana?
슬기
Aku sangat membenci aegyo^--^
슬기
Ayo kita pergi karaoke
린아
Karaoke bang bang
린아
Hei...tapi bukankah awalnya memang seperti ini??;;
슬기
Aku tahu..
슬기
Bukankah ini dia??
린아
Kembali. Di belakang. ^--^
태형
Hah!! Seulgi??
슬기
Hei, jangan pura-pura tahu segalanya. Pria itu menyebalkan.
태형
Seulgi!!! Kamu di mana??
슬기
Ah... kita akan pergi karaoke^^
태형
Aku juga!! Biarkan aku pergi juga
린아
Wajahmu terlihat baik-baik saja??
슬기
Temanku, wajahmu tidak seperti itu.
태형
Lalu Jimny juga!!
슬기
(Sejak kapan...)
지민
Kalau begitu, ayo kita pergi!!
태형
Ayo pergi!!!
슬기
Ayo pergi... haha
린아
Ayo pergi
린아
Hei, tapi bukankah kita tersesat??
슬기
Ah.... haha
태형
....
지민
......
지민
Baiklah kalau begitu... mari kita pergi ke tempat lain.
태형
Agak mirip seperti itu, tapi ini kan taman bermain!!
태형
Taman bermain ini adalah yang terbaik><
린아
Itu cerita yang aneh...
린아
Oke!! Kalau begitu, mari kita saling mengajukan pertanyaan di sini.
태형
Aku duluan!!
태형
Seulgi, kenapa kamu terus tersenyum??
슬기
Tentu saja aku tertawa karena itu menyenangkan^^
태형
Oke??..
린아
Lalu aku!! Bagaimana kalian bisa dekat?
린아
Taehyung pindah ke sekolah baru hari ini.
지민
Kami sudah berteman sejak lama, tetapi akhirnya saya pindah.
지민
Lalu sekarang giliran saya!!
지민
Bagaimana kalian berdua bisa dekat?
슬기
Hmm..ㅡㅡ
(masa lalu)
슬기(어렸을 때)
Lin-ah... Aku pasti akan menang.
린아(어렸을때)
Hah... Kau mengalahkanku? Itu tidak masuk akal.
Hei, jangan berkelahi~ Kalian bertengkar tentang apa sih??
슬기(어렸을 때)
Aku bertaruh siapa yang mendapat pengakuan lebih banyak.
??
??
린아(어렸을때)
Aku lebih populer daripada kamu??
??
Seulgi, Lin... Bukan itu yang aku pertaruhkan...
린아(어렸을때)
Pak!! Saya pasti akan menang
슬기(어렸을 때)
Siapa yang akan mengatakan itu?? Hah?