[Kontes 3] Masa Kecil Kita
Tempat yang aneh


Baiklah, permainan jungkat-jungkit yang berulang ini akhirnya akan segera berakhir.

Baiklah, ini permainan jungkat-jungkit yang membosankan. Seseorang harus turun dari sini.


해설
[Saat angin kencang berlalu, terdengar suara lagu Sugar "Seesaw".]


지민
Hei, aku bisa mendengar suara di sana.


윤기
Kalau begitu, mari kita pergi ke sana.


남준
Ayo pergi.

(Setelah beberapa saat)


호석
Ya ampun... kenapa ini begitu sulit?


지민
Saya rasa kita hampir sampai, suaranya semakin dekat...



남준
Hei! Ada telepon seluler di sana.


호석
Ah, benarkah?


윤기
Mari kita terima kenyataan.

[Yoon-gi menjawab telepon tanpa berpikir.]


지민
Hah. Kenapa kamu menerima itu?


윤기
Halo....Halo?


누군가의 목소리
Fiuh...biarkan aku pergi...t...pengap sekali...


누군가의 목소리
Wow~~~~


윤기
Nona, ini sebuah kejutan.


해설
[Yoon-gi, yang terkejut mendengar teriakan itu, melempar ponselnya ke arah rumah dan cahaya ungu keluar dari ponsel tersebut.]


남준
Uh... lampu ungu itu sudah hilang...


해설
[Jimin mendekati telepon dan mengangkatnya.]


지민
Bro, ini rusak.


호석
Hah? Benarkah...?


윤기
Tidak ada yang bisa kita lakukan, mari kita pasang kembali dan lanjutkan.


해설
[Lalu dua orang lagi muncul dengan suara Jungkook.]


정국
Hyung~~~Aku merindukanmu~~~


퇴마사
Kalian... bagaimana kalian bisa masuk ke sini?


지민
Siapa...siapakah kamu?


퇴마사
Ada apa dengan ponsel itu?


남준
Kami memasuki taman melalui pintu yang aneh untuk mencari Jeongguk.


윤기
Saya membuang ponsel ini karena saya sangat terkejut ketika menerima panggilan.


해설
[Jungkook muncul bersama dua pria misterius.]


호석
Jungkook, siapakah orang-orang ini dan apa yang terjadi?


정국
Saat saya datang ke sini, saya berjalan sendirian dan pria ini mengantar saya ke sini.


퇴마사
Sekarang bukan waktu yang tepat untuk membicarakan hal itu. Ada masalah serius.


지민
Apa itu?


퇴마사
Bahwa...ponsel ini memiliki...