[Concorso 3] La nostra infanzia

Posto strano

????Va bene, questo ripetitivo gioco dell'altalena sta finalmente giungendo al termine.

????Va bene, questo è un noioso gioco dell'altalena. Qualcuno deve scendere da qui.

해설

[Mentre il vento forte passa, si può sentire il suono della canzone di Sugar "Seesaw".]

지민

Ehi, sento un rumore laggiù.

윤기

Allora andiamo là

남준

Andiamo.

(Dopo un po)

호석

Oddio... perché è così difficile?

지민

Penso che ormai ci siamo quasi, il suono si sta avvicinando...

남준

Ehi! C'è un cellulare laggiù.

호석

Oh veramente?

윤기

Accettiamolo.

[Yoon-gi risponde al telefono senza pensarci.]

지민

Eh. Perché accetti questo?

윤기

Ciao...Ciao?

누군가의 목소리

Uff...lasciami andare...c...è così soffocante...

누군가의 목소리

Wow~~~~

윤기

Signorina, questa è una sorpresa.

해설

[Yoon-gi, spaventato dall'urlo, lancia il telefono contro la casa e dal telefono esce una luce viola.]

남준

Uh... la luce viola è sparita...

해설

[Jimin si avvicina al telefono e lo solleva.]

지민

Fratello, questo è rotto.

호석

Eh? Davvero...

윤기

Non possiamo farci niente, rimettiamolo a posto e andiamocene.

해설

[Poi compaiono altre due persone con la voce di Jungkook.]

정국

Hyung~~~Mi sei mancato~~~

퇴마사

Ragazzi... come siete entrati qui?

지민

Chi...chi sei?

퇴마사

Cosa c'è che non va in quel telefono?

남준

Siamo entrati nel parco attraverso una strana porta e abbiamo trovato Jeongguk.

윤기

Ho buttato via questo telefono perché sono rimasto molto sorpreso quando ho ricevuto una chiamata.

해설

[Jungkook apparve con due uomini misteriosi.]

호석

Jungkook, chi sono queste persone e cosa è successo?

정국

Quando sono arrivato qui, camminavo da solo e questo tizio mi ha portato qui.

퇴마사

Ora non è il momento di parlarne. C'è un problema serio.

지민

Che cos'è?

퇴마사

Che...questo telefono ha...