[Kontes 3][Lim Young-min] Pemilik Kafe
E6. Joripong Latte


Yeongmin, yang ingat bahwa Yeoju tidak makan makanan pahit, memikirkannya sejenak lalu melihat Joripong di atas meja.


임영민
Kalau begitu, aku akan membuatkan sesuatu yang lain untukmu!


임영민
Apakah kamu tahu tentang Joli Pong Latte?

김여주
Ya! Itu sangat populer di media sosial!


임영민
Apakah Anda ingin Joli Pong Latte?


김동현
Aku? Aku juga ingin makan.

김여주
Aku juga ingin memakannya!


임영민
Oke!

Youngmin membuat dua cangkir Joripong Latte dengan menambahkan kopi seduh manual dan Joripong ke dalam susu.


임영민
dikepang!


임영민
Cobalah haha


김동현
Oh, ini benar-benar enak.

김여주
Ya ampun... Aku mencobanya untuk pertama kali dan rasanya enak sekali!!


임영민
Bagus sekali, rasanya enak sekali!

김여주
Rasanya enak sekali, jadi mari kita nikmati dengan nikmat!


임영민
Ah, terima kasih.


김동현
Saya rasa saya juga bisa membuat sesuatu seperti ini...?

김여주
Apa yang kamu bicarakan, jangan buang-buang waktu memasakmu!!


김동현
Sungguh buang-buang waktu, Joli Pong.


김동현
Membuat hal seperti itu akan mudah.


임영민
Ya, ini sebenarnya cukup sederhana!


김동현
Begitulah kata mereka.


김동현
Aku juga bisa melakukannya lol

김여주
Kurasa aku bisa melakukannya,

김여주
Tapi apakah mudah membuatnya enak?

Bertengkar lagi, dasar bajingan kecil...

Kakak beradik ini selalu bertengkar setiap kali bertemu, dan meskipun aku tidak tahu kapan mereka akan dewasa, Youngmin merasa geli setiap kali melihat mereka bertengkar.


임영민
ㅋㅋㅋㅋㅋ Yeoju, sangat mudah bahkan Donghyun pun bisa membuatnya dengan enak.


김동현
Ya, kenapa kamu terus mengabaikanku?

김여주
Hahahahaha maaf.


김동현
...Mengapa kamu tiba-tiba meminta maaf?


김동현
Kalau begitu, aku juga minta maaf...

Aku tidak tahu mengapa dia tiba-tiba meminta maaf, tetapi percakapan itu berakhir dengan hangat.


김동현
Tapi bukankah kamu akan pergi ke rumah Lim Young-min?


임영민
Oh, jam berapa sekarang?

김여주
Sekarang pukul 9:06!


임영민
Wow, kafe itu buka jam 9...


김동현
Istirahatlah sejenak hari ini~


임영민
Mungkinkah itu benar...?


김동현
Jadi, apa yang akan kamu lakukan hari ini?


김동현
Ayo kita ke ruang komputer bersama!


임영민
Kamu mencoba merayuku lagi...


임영민
Dan aku bahkan tidak bermain game, jadi ruangan PC macam apa ini?


김동현
Oh, benar.

김여주
Oppa, ikutlah bekerja juga.

김여주
Berapa umurmu untuk bermain game?


김동현
Selisih usia kami bahkan hanya beberapa tahun...


김동현
Lalu apa yang sedang dilakukan Lim Young-min saat ini...?


임영민
Ayo kita beli biji kopi!


임영민
Kamu juga mau ikut?


김동현
(Dori Dori)


김동현
Jangan pernah pergi.


임영민
Baiklah kalau begitu,

김여주
Aku! Aku ingin pergi!


임영민
Hah...?


김동현
Ya?

김여주
Tidak... bukan itu...

Tokoh protagonis wanita merasa malu karena berteriak terlalu keras, dan dua orang yang terkejut mendengar suara keras itu menatapnya.

Saat Dong-hyun menatap pemeran utama wanita yang tampak antusias seolah memintanya untuk menjelaskan dirinya, pemeran utama wanita itu menggelengkan kepalanya dan teringat bahwa dia bekerja paruh waktu di sebuah kafe.

김여주
Karena aku juga bagian dari keluarga kafe ini...!

김여주
Menurutku, bukan ide buruk kalau kita bekerja bersama di kafe!


임영민
Oh~ postur tubuh yang bagus!


김동현
Saya kira tidak demikian,,


임영민
Kalau begitu, ayo kita pergi sekarang!


임영민
Aku akan menunggu di luar, keluarlah!

김여주
Oh, pulang saja...


임영민
Hah...? Kenapa?

김여주
Aku harus bersiap-siap untuk keluar... haha


임영민
Haha, oke.


임영민
Kalau begitu, sebaiknya kita kembali ke sini lagi?

김여주
Oh, ya...


김동현
Tidak, aku akan mengantarmu pulang dalam perjalanan ke ruang komputer.


임영민
Oh, ruang komputer di sebelah rumahku?


김동현
Ya, saya bersikap rendah hati.


임영민
Oke, sampai jumpa lagi.


김동현
Hah.

김여주
Oh... selamat tinggal!


임영민
Sampai jumpa lagi, pahlawan wanita!


김동현
...


김동현
Kim Yeo-ju, kamu...

김여주
Mengapa, apa...


김동현
Apakah kamu menyukai Lim Young-min?

김여주
Apa?? Tidak, apa yang aku lakukanㅋㅋㅋㅋ

김여주
Haruskah saya mandi?

bang-


김동현
Ah, bagaimanapun aku melihatnya, aku menyukainya...


작가놈
Bagaimanapun aku melihatnya, aku menyukainya~

김여주
Tidak^^


작가놈
Hmm, apakah kalian berdua tidak ingin berteman?

김여주
Tidak, apa lol


작가놈
Lalu kenapa kamu tidak ikut denganku membeli biji kopi?

김여주
itu,


작가놈
Berbohong seperti, "Saya pekerja paruh waktu" tidak akan berhasil, sayang.


작가놈
Siapakah saya? Saya seorang penulis.

김여주
Aku mengikutimu karena aku bosan!!


작가놈
Ah, benarkah?


작가놈
Kalau begitu, mari kita beli biji kopi dan pulang saja.


작가놈
Jika kamu mau, mari kita berteman.

김여주
Aku menginginkannya!!!!

김여주
Tolong jadikan kami teman!!!


작가놈
Oh tidak!! Kenapa kamu berteriak...?


작가놈
Ya, kalau kamu mau, aku bisa membuat kalian berdua berteman.

김여주
Apa yang akan kamu lakukan?

김여주
Hanya kalian berdua yang makan bersama dan bersikap mesra, kan?


작가놈
Kamu akan tahu saat menonton episode selanjutnya lol


작가놈
Sekalipun kamu adalah tokoh utamanya, aku tidak bisa memberitahumu!!


작가놈
Kecuali jika kamu Youngmin atau Donghyun,


임영민
Aku juga penasaran, penulis!


작가놈
Baiklah kalau begitu, saya permisi dulu (dengan cepat).


작가놈
Pak Youngmin, jika Anda memiliki pertanyaan, silakan datang ke ruang konferensi.


임영민
Ha ha ...