[Concorso 3][Lim Young-min] Proprietario del bar

E6. Joripong Latte

Yeongmin, che ricordava che Yeoju non mangiava cibo amaro, ci pensò e poi guardò il Joripong sul tavolo.

임영민

Allora ti preparerò qualcos'altro!

임영민

Conosci il Joli Pong Latte?

김여주

Sì! È stato molto popolare sui social media!

임영민

Vuoi un Joli Pong Latte?

김동현

Io? Voglio mangiare anch'io.

김여주

Voglio mangiarlo anch'io!

임영민

Va bene!

Youngmin preparò due tazze di Joripong Latte aggiungendo caffè americano e Joripong al latte.

임영민

intrecciato!

임영민

Provalo haha

김동현

Oh, è davvero delizioso.

김여주

Oh mio Dio... l'ho provato per la prima volta ed era così delizioso!!

임영민

Che buono, era delizioso!

김여주

È delizioso, quindi mangiamolo deliziosamente!

임영민

Ah, grazie.

김동현

Penso che potrei fare qualcosa del genere anch'io...?

김여주

Di cosa stai parlando, non sprecare tempo in cucina!!

김동현

Che spreco di tempo, Joli Pong.

김동현

Sarebbe facile realizzare una cosa del genere.

임영민

Sì, in realtà è piuttosto semplice!

김동현

Questo è quello che dicono.

김동현

Posso farlo anch'io lol

김여주

Credo di potercela fare,

김여주

Ma è facile renderlo delizioso?

Combatti di nuovo, piccolo stronzo...

Questi fratelli litigano ogni volta che si incontrano e, anche se non so quando cresceranno, Youngmin trova divertente ogni volta che li vede litigare.

임영민

ㅋㅋㅋㅋㅋ Yeoju, è così semplice che persino Donghyun riesce a farlo deliziosamente.

김동현

Già, perché continui a ignorarmi?

김여주

Ahahahahahaha scusa.

김동현

...Perché all'improvviso ti scusi?

김동현

Allora mi dispiace anche...

Non so perché si sia scusato all'improvviso, ma la cosa si è conclusa in modo caloroso.

김동현

Ma non vai a casa di Lim Young-min?

임영민

Oh, che ore sono?

김여주

Sono le 9:06!

임영민

Wow, il bar apre alle 9...

김동현

Prenditi una pausa oggi~

임영민

Potrebbe essere così...?

김동현

Allora, cosa farai oggi?

김동현

Vieni con me nella sala PC!

임영민

Stai cercando di fregarmi di nuovo,

임영민

E poi non gioco nemmeno, quindi che tipo di sala PC è questa?

김동현

Ah, giusto.

김여주

Oppa, lavora anche tu.

김여주

Quanti anni hai per giocare a un gioco?

김동현

Non ci sono nemmeno pochi anni di differenza tra noi...

김동현

E cosa sta facendo Lim Young-min oggi...

임영민

Andiamo a comprare i chicchi di caffè!

임영민

Vuoi andare anche tu?

김동현

(Dori Dori)

김동현

Non andare mai.

임영민

Allora, va bene?

김여주

Io! Voglio andare!

임영민

Eh...?

김동현

Sì?

김여주

No... non è questo...

La protagonista femminile si sente in imbarazzo per aver urlato troppo forte e le due persone spaventate dal tono della voce la guardano.

Mentre Dong-hyun guardava l'eccitata protagonista femminile come se le chiedesse spiegazioni, la protagonista girò la testa e si ricordò che lavorava part-time in un bar.

김여주

Perché anch'io faccio parte della famiglia del bar...!

김여주

Penso che non sarebbe una cattiva idea andarci insieme come dipendenti di un bar!

임영민

Oh~ buona postura!

김동현

Non credo proprio,

임영민

Allora andiamo subito!

임영민

Ti aspetto fuori, vieni fuori!

김여주

Oh, vai a casa...

임영민

Eh...? Perché?

김여주

Devo prepararmi per uscire... haha

임영민

Ahah, ok.

임영민

Allora torniamo qui?

김여주

Oh, sì...

김동현

No, ti lascerò a casa tua mentre vado alla sala PC.

임영민

Oh, la sala PC accanto a casa mia?

김동현

Sì, sono modesto.

임영민

Ok, ci vediamo dopo.

김동현

eh.

김여주

Oh... addio!

임영민

Ci vediamo più tardi, eroina!

김동현

...

김동현

Kim Yeo-ju, tu...

김여주

Perché, cosa...

김동현

Ti piace Lim Young-min?

김여주

Che cosa?? No, cosa ho fattoㅋㅋㅋㅋ

김여주

Devo lavarmi?

bang-

김동현

Ah, da qualunque parte la guardi, mi piace...

작가놈

Non importa come la guardo, mi piace~

김여주

No^^

작가놈

Hmm, non volete diventare amici?

김여주

No, cosa lol

작가놈

Allora perché non mi segui a comprare i chicchi di caffè?

김여주

Quello,

작가놈

Dire bugie tipo "Lavoro part-time" non funzionerà, eroina.

작가놈

Chi sono? Sono uno scrittore.

김여주

Ti seguo perché mi annoio!!

작가놈

Oh veramente?

작가놈

Allora, compriamo i chicchi di caffè e torniamo a casa.

작가놈

Se vuoi, diventiamo amici.

김여주

Lo voglio!!!!

김여주

Per favore, fateci amicizia!!!

작가놈

Oh no!! Perché stai urlando?

작가놈

Sì, se vuoi, posso fare in modo che diventiate amici.

김여주

Che cosa hai intenzione di fare?

김여주

Solo voi due che mangiate insieme e siete dolci, giusto?

작가놈

Lo saprai quando guarderai il prossimo episodio lol

작가놈

Anche se fossi l'eroina, non potrei dirtelo!!

작가놈

A meno che tu non sia Youngmin o Donghyun,

임영민

Anch'io sono curioso, autore!

작가놈

Bene allora, ora vado (velocemente)

작가놈

Signor Youngmin, se ha domande, venga nella sala conferenze.

임영민

Ahah...