[Kontes] Cinta Pertama Park Jimin

Ini milikku

민여주(나)

...

전정국

Hai

민여주(나)

...

전정국

Kamu sudah di rumah sekarang, kenapa kamu tidak masuk ke dalam?

Karena aku dan Jeon Jungkook tinggal berdekatan, kami selalu pergi dan pulang sekolah bersama, dan hari ini pun tidak berbeda, tetapi hari ini sedikit berbeda dari biasanya.

전정국

Kamu bertingkah agak aneh hari ini.

민여주(나)

..Hai

전정국

Mengapa

민여주(나)

Tidak, gila!!!!!

전정국

Oh, kejutan!!!

전정국

Apa-apaan ini?

민여주(나)

Kakak perempuanku sedang berpacaran

전정국

tahu

민여주(나)

Jimin mengaku

전정국

Lebih tepatnya, kamu

민여주(나)

diam

민여주(나)

Jimin bilang dia akan melakukannya, jadi Jimin melakukannya.

전정국

...silakan pulang saja dengan tenang.

민여주(나)

Jimin menyukaiku!!!

전정국

Aku harus pulang dan menemui saudari-saudari Red Velvet kita!!!

민여주(나)

Ini aku, saudari-saudari Red Velvet.

전정국

Tentu saja

전정국

Saudari-saudari Red Velvet

민여주(나)

...

전정국

Baiklah, kalau begitu saya pamit dulu.

민여주(나)

Hai!!!!

전정국

Dirgahayu

민여주(나)

Apakah menurutmu itu akan membuatku marah?!

Oh, itu benar.

Kau terlalu mengenalku, berandal

민여주(나)

Apa yang akan dilakukan Jimin?

민여주(나)

Saya akan coba menelepon...

민윤기

Hai

민여주(나)

..? Apa

민여주(나)

Mengapa saudaraku ada di rumah pada jam segini?

민윤기

Apakah kamu sedang berpacaran?

민여주(나)

..jika

민여주(나)

Apakah menguntit adalah hobi saya...?

민윤기

Oh, apa yang sedang kamu bicarakan?

민윤기

Ngomong-ngomong, kamu sedang pacaran?

민여주(나)

Adik laki-laki saya sedang berpacaran

민여주(나)

Jangan ganggu aku

민윤기

Kurasa pada akhirnya cinta akan tetap ada.

민여주(나)

Apakah kamu mengatakan sesuatu?

민윤기

Aku tidak tahu, aku akan pergi ke ruang komputer.

민여주(나)

Ayam saat kamu datang

민윤기

Berhenti makan, babi!

민여주(나)

babi?

민윤기

...ayam jenis apa?

민여주(나)

Apa yang saya makan setiap hari

민윤기

Aku akan membelinya jika aku ingat.

민여주(나)

Apakah kamu seorang tsundere?

민윤기

Jika Anda terus-menerus mengomel, mereka tidak akan membelinya.

민여주(나)

Aku akan tetap diam.

민여주(나)

Min Yoongi pasti juga sedang keluar. Haruskah aku menelepon Jimin?

민여주(나)

Berapa nomor telepon Jimin?

Aku mencari Jimin di buku alamat, yang penuh dengan alamat, tapi dia tidak mudah ditemukan.

민여주(나)

Saya harus menyimpan ini sebagai bookmark.

[Kelas kami lucu]

민여주(나)

Kapan saya menyimpan ini...?

민여주(나)

Saya perlu menyimpannya sebagai milik saya dan segera menghubungi Anda.

Saat aku mencoba mengubah nama Jimin dan memanggilnya, seseorang meneleponku dan aku tidak bisa menjawab.

민여주(나)

Siapakah Anda, Nona?

민여주(나)

Halo

박지민

Halo?

민여주(나)

Astaga, Jimin?

박지민

Apakah kamu sampai di rumah dengan selamat?

민여주(나)

Saya baru saja masuk

민여주(나)

Apakah kamu masuk dengan lancar?

박지민

Tidak, saya belum sampai.

민여주(나)

tetap?

박지민

Oh, saya punya beberapa kendala.

민여주(나)

Ada apa?

박지민

Aku merasa agak canggung mengatakan ini...

민여주(나)

Aku benci rahasia

박지민

Ah... aku agak terlambat karena tadi aku sedang membual.

민여주(나)

Sombong? Kamu pacaran sama aku?

박지민

Hah..

박지민

Maaf jika saya menyinggung perasaan Anda...

Dari mana asal makhluk lucu seperti itu?

Jimin, di mana ibumu? Aku akan membungkuk ke arah sana.

Terima kasih sudah melahirkan Jiminㅠㅠㅠㅜ

박지민

Pahlawan wanita..?

민여주(나)

Oh…oh, oh, aku mendengarkan!

박지민

Sampai jumpa di sekolah besok

민여주(나)

Oke, oke, sampai jumpa besok.

박지민

Aku merindukanmu

민여주(나)

saya juga

박지민

aku mencintaimu

민여주(나)

tahu

박지민

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋsangat lucu

민여주(나)

Aku juga tahu itu

박지민

Lucu banget, aku sampai mau mati saking lucunya.

민여주(나)

Jimin Park

민여주(나)

aku mencintaimu

민여주(나)

Sampai besok!!

Tokoh protagonis wanita diam-diam merasa malu karena mengatakan dia mencintainya begitu terburu-buru sebelum panggilan berakhir, jadi dia segera menutup telepon.

박지민

...Ah, sungguh, Kim Yeo-ju

박지민

Berapa lama lagi kamu harus menunggu sampai besok?

배주현

Yeoju Yeoju

민여주(나)

Mengapa

배주현

Ada seorang siswa pindahan di kelas kita hari ini.

Jika itu adalah siswa pindahan biasa, pasti akan ada keributan menanyakan apakah dia laki-laki, tetapi sekarang tidak perlu tahu, jadi saya mengabaikannya.

민여주(나)

Anmulangung

배주현

Mereka bilang dia seorang wanita

전정국

Apakah ini cantik?

배주현

Mereka bilang itu cantik?

전정국

Saya perlu mendapatkan sebuah nomor.

배주현

Ya, lain kali Mosol

전정국

Diamlah, Bae Joo-hyun

담임선생님

Baik, semuanya, silakan duduk.

Aku menyambut Jimin dengan gembira saat dia masuk, nyaris saja terlambat bersamaan dengan guru.

민여주(나)

Jimin Park!

박지민

Ayo kita pergi ke toko bersama nanti.

민여주(나)

Panggilan Anjing

담임선생님

Seperti yang kalian ketahui, seorang mahasiswa pindahan datang ke kelas kita hari ini.

담임선생님

Jangan bersikap posesif dan jalinlah hubungan baik dengan orang lain.

담임선생님

Datang

최진리

Hai

담임선생님

Di manakah letak kebenaran?

최진리

Guru, saya ingin duduk di sana.

Setelah memperkenalkan diri, guru tersebut melihat sekeliling ke arah tempat duduk yang tersedia, dan saya tampak cukup santai saat dengan percaya diri menyebutkan tempat duduk yang saya inginkan.

Semuanya akan sempurna jika bukan karena tempat duduk di sebelah Park Jimin.

담임선생님

Oke, kalau begitu duduklah di sebelah Jimin.

담임선생님

Park Jimin, bantu aku beradaptasi.

박지민

T..ya

Saat guru pergi, aku berjalan ke meja Jimin untuk pergi ke toko bersamanya, tetapi aku tidak punya pilihan selain berhenti.

최진리

Apakah namamu Jimin?

박지민

Oh, uh

최진리

Akulah kebenaran

최진리

Bersikap ramahlah padaku

박지민

Agak merepotkan di sana...

최진리

Apakah kamu punya pacar?

최진리

Aku menyukaimu

배주현

Benda berongga apakah itu?

민여주(나)

...

박지민

Hei, aku punya pacar.

박지민

Pacarku tidak suka kalau aku melakukan ini.

최진리

Apakah kamu lebih cantik dariku?

최진리

Aku akan lebih cantik

박지민

Saya tahu apa yang saya bicarakan.

최진리

Ayo, kencani aku!

민여주(나)

Hai

최진리

Saya?

민여주(나)

eh

최진리

Saya sedang sibuk sekarang?

박지민

Nyonya, izinkan saya memberi tahu Anda

민여주(나)

Tidak, Jimin

민여주(나)

Ayo kita pergi ke toko saja.

Dia mencoba pergi ke toko sambil memegang tangan Jimin dan mengabaikan Jinri Choi, tetapi dia segera dihentikan.

최진리

Hei, apa kau tidak tahu apa-apa?

민여주(나)

Apakah kamu meneleponku?

최진리

Aku dan Jimin sedang berpacaran, jadi mari kita kesampingkan hal-hal yang tidak menyenangkan.

박지민

Itu nyata

민여주(나)

Sepertinya kamu belum tahu banyak karena baru saja pindah.

민여주(나)

Ini milikku

최진리

Apa?

민여주(나)

Park Jimin adalah milikku

민여주(나)

Jika aku memberitahumu, kamu akan mengerti.

민여주(나)

Aku benar-benar menahan diri saat ini.

Setelah mengatakan itu, aku menggenggam tangan Jimin dan meninggalkan kelas.

최진리

dia

최진리

Astaga, ada banyak sekali barang-barang itu

배주현

Hai

최진리

Kamu ini siapa lagi?

배주현

Ganggu saja Min Yeo-ju

배주현

Aku tak tahan melihat dia marah, jadi selesaikan sendiri masalahnya.

김태형

...

김태형

Hyung, Yoongi-hyung, sesuatu telah terjadi.

민윤기

Apa yang telah terjadi

김태형

Sepertinya murid pindahan baru itu benar-benar mempermainkan perasaan Min Yeo-ju dan dia agak kesal.

민윤기

Menyerahkan

김태형

Ya?

민윤기

Kirimkan informasi pribadi mahasiswa pindahan tersebut melalui pesan teks.

Sementara itu, Min Yoongi, yang sangat menyayangi adik laki-lakinya, dikabarkan juga sedang berusaha keras untuk menjadi seorang tsundere saat ini.